Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "buvetier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUVETIER EN FRANCÉS

buvetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUVETIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Buvetier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUVETIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «buvetier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de buvetier en el diccionario francés

La definición de buvetier en el diccionario no es nadie que tenga un bar de refrescos, un cabaret.

La définition de buvetier dans le dictionnaire est personne qui tient une buvette, un cabaret.


Pulsa para ver la definición original de «buvetier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BUVETIER


bonnetier
bonnetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
corsetier
corsetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BUVETIER

buttoir
butyle
butylique
butyrate
butyreux
butyrine
butyrique
butyromètre
buvable
buvant
buvante
buvard
buvée
buverie
buvetière
buvette
buveur
buveuse
buvoter
buxine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BUVETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Sinónimos y antónimos de buvetier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BUVETIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «buvetier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de buvetier

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BUVETIER»

buvetier cafetier buvetier définition définitions dérivés analogique wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis buvetière larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi buverie buvée bouveter expression exemple usage contraire source emile littré critique langue mediadico

Traductor en línea con la traducción de buvetier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUVETIER

Conoce la traducción de buvetier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de buvetier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

BUVETIER
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

BUVETIER
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

BUVETIER
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

BUVETIER
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

BUVETIER
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

BUVETIER
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

BUVETIER
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

BUVETIER
260 millones de hablantes

francés

buvetier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

BUVETIER
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

BUVETIER
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

BUVETIER
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

BUVETIER
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

BUVETIER
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

BUVETIER
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

BUVETIER
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

BUVETIER
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

BUVETIER
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

BUVETIER
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

BUVETIER
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

BUVETIER
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

BUVETIER
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

BUVETIER
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

BUVETIER
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Buvetier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

BUVETIER
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buvetier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUVETIER»

El término «buvetier» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.212 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «buvetier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de buvetier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «buvetier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUVETIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «buvetier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «buvetier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre buvetier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BUVETIER»

Descubre el uso de buvetier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buvetier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Les chancelleries établies par les cours souveraines, les Bureaux des finances, les présidiaux & les élections , ont aussi leur Buvetier créé en titre d'office héréditaire par édit donné à Fon tainebleau au mois d'octobre 1 705 , sous la qualité ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
On appelle Buvette un lieu établi dans la plupart des cours & juridictions du royaume , où les magistrats se réunissent Si prennent un léger rafraîchissement avant de vaquer à leurs dissérens services. On appelle Buvetier celui qui est chargé ...
Guyot (M., Joseph Nicolas), 1784
3
Collection des procès-verbaux des Assemblées-générales du ...
... pourvoira généralement à toutes les affaires qui se présenteront. T. I , p. 716. BU V ET I E R. I. L'Assemblée de 1 6 2 5 ordonne que les Parties présentées par le Buvetier , n'excéderont point à l'avenir la somme de douze liv. deux sols par ...
4
Collection des procès-verbaux des assemblées générales du ...
... généralement à toutes les affaires qui se présenteront. T. I, p.716. _ B U VETIER. I. EASSEMELÉE de i 62.5 ordonne que les Parties présentées par le Buvetier , n'excéderont point à l'avenir la somme de douze liv. deux sols par jour. T.II , p.
Moreau, Résidence des Missionnaires jésuites, 1780
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
BUVETIER. F I N du zmisiemc Volume. p ŒAYËÊ-Ëiâcèifi ;T-AATSBld', LSQVHEK PALlEI-l-ÜSÎÏEN sisig-veïfflï; z ; ' -' "~., -n _a , .I TABLE Des Objets contenus dans ce. l'ouverture du bureau dans le cours de la journée. Ils doivent être ouverts ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1784
6
Traité des monnoies et de la juridiction de la Cour des ...
Quelques-unes de ces Provisions ont donné à cet Officier le titre de Buvetier de la Cour , conformément auxquelles cette Cour le 6 Février 1587 , commit par Arrêt du même jour le premier Huissier pour Buvetier 8c Régisseur des menues ...
François-André Abot de Bazinghen, Lambert, 1764
7
Traite des monnoies et de la juridiction de la cour des ...
Quelques-unes de ces Provisions ont donné à cet Officier le titre de Buvetier de la Cour , conformément auxquelles cette Cour le 6 Février 1587', commit par Arrêt du même jour le premier Huissier pour Buvetier 8c Régisseur des menues ...
Francois-Andre Abot de Bazinghen, 1764
8
Traité des monnoies, et de la jurisdiction de la Cour des ...
BUVET1ER delà Cour des Monnoies , créé en titre d'office formé & héréditaire fous la dénomination de Concierge Buvetier , par Edit du mois de Mai 1704, registre en la Cour des Monnoies le 15 Juin suivant, pour, par le pourvu de cet Office ...
François-André Abot de Bazinghen, Guillyn, 1764
9
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
BU У'ЕТГЕ, s. [a plact in a Court where Lawyers may retire to warm and refresh themselves] Huvetle', f. Buvetier [by corruption Beef-eater, Buvette- ketuer] Buvetier, m. BUXBAUM1A, s. [a small plant or curious moas near Astrakan] Buxbaiania, ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Les chancelleries établies par les cours souveraines , les Bureaux des finances , les présidiaux & les élections , ont aussi leur Buvetier créé en titre d'office héréditaire par édit donné à Fontainebleau au mois d'octobre 1705 , sous la qualité ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUVETIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término buvetier en el contexto de las siguientes noticias.
1
A. Hountondji conseiller de Yayi : « Je ne comprends pas l'activisme …
Je ne peux pas laisser un député en exercice et mettre un buvetier en tête de liste », ironise-t-il ajoutant que les militants qui ont mouillé le ... «La Nouvelle Tribune, May 15»
2
Critérium des 4 ans : Bird Parker sur un air de revanche
... de ce samedi 2 mai sur les 2.850 mètres de la grande piste de Vincennes, qui avait réuni quinze 4 ans après le retrait de Buvetier. Vainqueur ... «Paris Courses, May 15»
3
Quinté. Le Critérium des 4 ans à Vincennes ce samedi 2 mai 2015.
Jean-Pierre Dubois: Ça ne s'est pas bien passé pour Buvetier (2) les dernières fois. Il n'a pas eu des courses faciles. On le pensait capable ... «Angers Info, Abr 15»
4
Pronostic du Quinté+ GRAND PRIX DE LA VILLE D'ECOUFLANT
0a2a0a(14)9a0a2aDm7a4a. BUVETIER D'AUNOU - NANDETTE, La photo turf du jockey J.-P. MONCLIN, J.-P. MONCLIN · X. CAVEY, 3100m ... «Canal Turf, Abr 15»
5
La tirelire PMU fait recette
BUVETIER a "soif" de succès. Publié le Jeudi 12 mars 2015Résultat du Prix Ronde de Nuit (Listed-race), jeudi à Chantilly. FOND WORDS a le ... «Canal Turf, Mar 15»
6
Hippisme. Up and Quick revanchard dans le Grand Prix de Paris
Tenant du titre, le fils de Buvetier d'Aunou « est en pleine forme, prêt à remettre les pendules à l'heure », a assuré Franck Leblanc, l'entraîneur ... «Ouest-France, Feb 15»
7
Pronostic Prix Gallus II, VICKY DU MIREL, une dernière minute qui …
Toutefois, cette fille de Buvetier d'Aunou avait pris l'avantage lorsqu'elle s'est montrée fautive dans l'ultime courbe du Prix de Langeac, courant ... «Canal Turf, Feb 15»
8
Zazie dans le métro: une histoire loufoque à la mise en scène culottée
... sa farceuse de nièce déambule toute une galerie d'obscènes personnages: il y a d'abord Turrandot (Frédéric Souterelle) le grossier buvetier ... «BSC News, Feb 15»
9
Quinté dimanche 8/2 : deuxième round victorieux pour Up And Quick ?
C'est donc avec les plus vives ambitions que le fils de Buvetier d'Aunou se rendra au départ. Si sa forme ne fait aucun doute, il faut toutefois ... «Paris Courses, Feb 15»
10
Son nom est Bond...
Le prix ourasi (2 e course) donne l'occasion à ADVENTURE BOND de renouer avec le succès. Cette fille de BUVETIER D'AUNOU n'a pas fait ... «Le Parisien, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buvetier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/buvetier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z