Descarga la app
educalingo
transfusée

Significado de "transfusée" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRANSFUSÉE EN FRANCÉS

transfusée


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSFUSÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Transfusée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRANSFUSÉE

accusée · amusée · anti-fusée · coaccusée · désabusée · fusée · musée · ménopausée · nausée · rétro-fusée · rétrofusée · stato-fusée · statofusée · tire-fusée · éclusée · écomusée · épousée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRANSFUSÉE

transfo · transformable · transformant · transformateur · transformatif · transformation · transformationnel · transformationniste · transformé · transformée · transformer · transformisme · transformiste · transfuge · transfusé · transfuser · transfuseur · transfuseuse · transfusion · transfusionnel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRANSFUSÉE

adressée · blessée · brisée · chaussée · composée · croisée · dispensée · intéressée · odyssée · opposée · passée · pensée · pesée · posée · poussée · préposée · rez-de-chaussée · traversée · écrasée · élysée

Sinónimos y antónimos de transfusée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRANSFUSÉE»

transfusée · définitions · transfusé · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · transfusée · dans · ligne · sens · prononciation · signification · méd · injecter · sang · veines · malade · parfois · animal · pape · innocent · viii · transfuser · trois · jeunes · gens · mais · après · cette · dons · plasma · plaquettes · lors · aout · redemandée · avais · déjà · été · reçu · greffe · crois · toujours ·

Traductor en línea con la traducción de transfusée a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRANSFUSÉE

Conoce la traducción de transfusée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de transfusée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

输血
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

transfundida
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

transfused
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

चढ़ाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المنقول
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

перелитый
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

transfundido
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পাল্টে যাওয়া
260 millones de hablantes
fr

francés

transfusée
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

transfused
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

transfused
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

輸血
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

수혈
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

transfused
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

truyền
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ஏற்றப்பட்டிருக்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

transfused
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

transfüzyon
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

trasfuso
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

przetoczono
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

перелитої
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

transfuzat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μετάγγιση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oorgedra
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

transfusion
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

transfundert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra transfusée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSFUSÉE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de transfusée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «transfusée».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre transfusée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRANSFUSÉE»

Descubre el uso de transfusée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transfusée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pathologie cardiovasculaire et questionnements éthiques: Les ...
Elle se souvient qu'elle a dû être opérée à 2 reprises, qu'elle a été transfusée une fois et que «Dieu décidera» mais qu'elle garde la foi. Elle est handicapée par ses «jambes qui ne la portent pas » et a des « trous de mémoire ». - Y a-t'il eu ...
fabrice larrazet, 2013
2
Annales
N° Age Nombre d 'œufs/ml Taux Hb. Ankyl. Expulsés 1" contrôle 2s's contrôle Observations (mois) 1. 24 11.200 2,600 2.8 10 23 15 2,600 0 0 transfusée. 2. 13 13.200 200 5,6 6,2 41 0 0 200 0 3 3. 9,5 69,600 4 78 0 0 4. 6,5 14.000 2.200 6 6 82 ...
3
Le fil de la vie
Elle est ensuite maintes fois transfusée puis transférée en urgence vers l'hôpital Lariboisière plus compétent pour lui faire une embolisation des vaisseaux apte à stopper toute hémorragie interne. Mais compte tenu, à. la fois de l'extrême ...
Patrick Le Berre, 2007
4
Histoires incroyables d'un anesthésiste-réanimateur
Sijene fais pas cette transfusion, vousallez mourir, vous savez ça ? Son mari, qui luitenait lamain, meregarda droit dans les yeuxetme dit : «Mafemme neveutpas être transfusée. Vous lui avezpromis, vousdevez tenir votre promesse, docteur.
Dr Jean-Jacques CHARBONIER, 2010
5
LE PRINCIPE DE PRECAUTION: Essai sur l'incidence de ...
... par un centre de transfusion interne à l'Hôpital dans lequel est hospitalisée la personne transfusée et la responsabilité de l'Assistance publique est engagée même sans faute, soit le sang vicié est fourni par un centre de transfusion externe ...
Arnaud Gossement, 2003
6
Utilisation des produits sanguins
... comprenant une incubation avec du 8-MOP suivie d'une illumination par des ultraviolets. La poche de lymphocytes ainsi traités est transfusée dans un second temps au patient. Ce procédé, qui suscite un phénomène d'immuno-modulation ...
MULLER, LEFRERE, 2012
7
Droits des patients en fin de vie et pouvoir médical
Cette décision Feuillatey, nom de la patiente transfusée contre sa volonté, allait ainsi constituer l'objet de nos préoccupations à l'origine de ce mémoire. Patiente Témoin de Jéhovah, Isabelle Feuillatey fut admise au service des soins intensifs  ...
Willy Buiron, 2011
8
Risque: Formalisations et applications pour les organisations
La première est transfusée, les deux autres stockées à l'entrée du bloc opératoire . Il n'y a pas de réfrigérateur dédié à ce stockage temporaire. Dans la majeure partie des cas, une seule poche est en réalité transfusée ; les deux autres sont ...
‎2007
9
Médecine, chirurgie et soins infirmiers
... recherche d'anticorps irréguliers si la patiente est Rhésus négatif ou si elle a déjà été transfusée ; • sérologie VIH à proposer ; • NFS-plaquettes pour un éventuel dépistage d'une carence martiale ; • échographie à effectuer entre 1 1 et 12 ...
Claude Rouquette, 2002
10
Psychologie sociale: Approches du sujet social et des ...
Les résultats font apparaître trois profils fondamentalement différents : celui du toxicomane héritant d'une impression d'ensemble négative et en marge de celle des autres portraits. Celui de la personne transfusée bénéficiant à contrario d' une ...
Patrick Gosling, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSFUSÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término transfusée en el contexto de las siguientes noticias.
1
Léa toujours dans un état fragile
"Léa est très souvent transfusée et des centaines d'enfants sont en attente de moelle. C'est notre devoir de donner un peu de nous pour la ... «Nice-Matin, Jul 15»
2
Bras d'honneur pour la bonne cause
J'ai été transfusée plus de 50 fois au cours de la dernière année. J'aime croire que j'ai le sang d'un créatif dans les veines!» Une campagne ... «Infopresse, Jul 15»
3
Un donneur universel venu des mers
Bientôt l'hémoglobine de simples vers marins pourrait être transfusée aux humains et sauver des milliers de vies. C'est la découverte du ... «euronews, Jun 15»
4
Donner son sang : un geste simple, un acte citoyen
Pour donner un exemple : dans une poche de sang qui est transfusée habituellement, il y a la bagatelle de deux mille milliards de globules ... «La Santé Publique, Jun 15»
5
Journée mondiale du don de sang: l'appel à la générosité des …
Pour donner un exemple : dans une poche de sang qui est transfusée habituellement, il y a la bagatelle de deux mille milliards de globules ... «RFI, Jun 15»
6
Homme augmenté : les projets bretons qui veulent doper nos …
Elle s'avère surtout extracellulaire et pourrait donc être transfusée à n'importe qui, sans se préoccuper des groupes sanguins. Dans la vidéo ... «Francetv info, Jun 15»
7
santé Saint-Avold : mère et fille sauvées par le don de sang
J'ai été transfusée de trois poches de sang. Morgane a été coupée à l'épaule malencontreusement durant l'accouchement et a dû également ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
8
Au cœur d'un site de distribution de sang
À la demande, la poche de plasma est plongée dans un décongélateur pendant 20 à 30 minutes pour être ensuite transfusée sous forme ... «leJDD.fr, Jun 15»
9
CAMEROUN :: Sur la trace du 486-36, la poche de sang contaminé …
Selon nos informations, la poche No 486-36, prélevée le 12 avril 2014, a été transfusée le même jour à 21 heures à une patiente sexagénaire ... «camer.be, May 15»
10
A positif (A+)
Contre l'avis de mes parents je serai transfusée. Sans le savoir à l'époque, par cet acte les médecins vont me fermer les portes du don du sang ... «Yagg, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transfusée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/transfusee>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES