Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "croisée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CROISÉE EN FRANCÉS

croisée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROISÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Croisée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CROISÉE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «croisée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de croisée en el diccionario francés

La definición de crucigrama en el diccionario es punto de intersección.

La définition de croisée dans le dictionnaire est point d'intersection.


Pulsa para ver la definición original de «croisée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CROISÉE


aiguisée
aiguisée
attisée
attisée
avisée
avisée
brisée
brisée
colonisée
colonisée
démobilisée
démobilisée
floréalisée
floréalisée
frisée
frisée
hypnotisée
hypnotisée
lobotomisée
lobotomisée
mobilisée
mobilisée
naturalisée
naturalisée
polytraumatisée
polytraumatisée
prisée
prisée
psychiatrisée
psychiatrisée
risée
risée
stigmatisée
stigmatisée
traumatisée
traumatisée
visée
visée
égrisée
égrisée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CROISÉE

crocodile
crocodiliens
crocus
croire
croisade
croisé
croisement
croiser
croiserie
croisette
croiseur
croisière
croisiller
croisillon
croissance
croissant
croisure
croît
croître
croix

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CROISÉE

accusée
adressée
blessée
chaussée
composée
dispensée
fusée
intéressée
musée
odyssée
opposée
passée
pensée
pesée
posée
poussée
préposée
rez-de-chaussée
traversée
élysée

Sinónimos y antónimos de croisée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CROISÉE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «croisée» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de croisée

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CROISÉE»

croisée baie carreau carrefour confluent croisement entrecroisement étoile fenêtre fourche intersection jonction ouverture rond point transmission élasticité cartomancie contamination table allergie croisée définition dans wiktionnaire deux rues figuré situation personne doit faire choix dont pourrait être changer note plus souvent nbsp arts conseil général avec varois disposent provence verte centre saint maximin vrai pôle culturel moderne fonctionnel accessible sainte baume tout accueille public mardi mercredi vendredi samedi épées mini fete cagnes partir fait prestation pour ludotheque chemins mieux connaître voyage intérieur initiatique nous mène divers pays rencontre différentes traditions spirituelles talents compte seekube galerie photo évènement découvre talents® grâce images éditions précédentes notre découverte sera année nouveautés effet nouveaux stages

Traductor en línea con la traducción de croisée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CROISÉE

Conoce la traducción de croisée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de croisée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cruzar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cross
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عبر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пересекаться
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

atravessar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ক্রুশ
260 millones de hablantes

francés

croisée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menyeberang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

überqueren
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クロス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

십자가
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nglintasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vượt qua
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கடந்து
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çapraz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

attraversare
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

krzyż
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перетинатися
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cruce
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σταυρός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oorsteek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

korsa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

krysse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra croisée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CROISÉE»

El término «croisée» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.042 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «croisée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de croisée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «croisée».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CROISÉE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «croisée» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «croisée» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre croisée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CROISÉE»

Descubre el uso de croisée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con croisée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gaza: à la croisée des civilisations: contexte archéologique ...
Entre terre et mer, Gaza -ville et territoire- suscita six mille ans de convoitises.
Marc-André Haldimann, 2007
2
L'écrivain francophone à la croisée des langues: entretiens
A partir d'entretiens menés avec onze écrivains de langue française (dont Antonine Maillet, Rachid Mimouni, Tahar Ben Jelloun, Cheikh Hamidou Kane) l'auteur se propose d'identifier, en autant de parcours singuliers, le type de rapports ...
Lise Gauvin, Assia Djebar, 1997
3
La musique du XXe siècle à la croisée des arts
Quelles peuvent être les modalités d'échange entre la musique et les autres disciplines artistiques tout au long de ces dernières décennies?
Jean-Yves Bosseur, 2008
4
Étude croisée de think, believe, croire et penser
Il est généralement admis que think est l'équivalent de penser et believe celui de croire.
Françoise Doro-Mégy, 2008
5
La Communication Des Organisations À la Croisée Des Chemins ...
Cet ouvrage met en perspective les pratiques communicationnelles des organisations et des entreprises selon différents éclairages scientifiques.
Henri Alexis, 2005
6
Poétique de la singularité au cinéma: Une lecture croisée de ...
Rivette/Pialat. Leurs filmographies en apparence si dissemblables mettent avec une certaine radicalité le cinéma à l'épreuve de la singularité.
Evelyne Jardonnet, 2006
7
L'Éthique d'entreprise à la croisée des chemins
Cet ouvrage propose une présentation complète mais non exhaustive de l'état actuel de la recherche sur l'éthique d'entreprises en France.
Jacques Lauriol, 2003
8
A la croisée des chemins: passion de Dieu, passion des hommes
Dans ce parcours inspiré du chemin de Croix où il expose sa " propre contemplation du Mystère du Christ Jésus ", Jean Mansir se veut le témoin de ce que vécut notre frère en humanité.
Jean Mansir, 1999
9
La langue française à la croisée des chemins:
Où en est aujourd'hui la langue française dans le monde ?
Fondation Singer-Polignac, Jacques Viot, Alliance française, 1999
10
Correspondance croisée: 1937-1940
Correspondance entre S. de Beauvoir et J.-L. Bost, étudiant en philosophie. Elle avait 29 ans quand elle rencontra cet homme de 21 ans à Paris en 1937. Sartre n'était pas connu et S. de Beauvoir n'avait pas encore publié.
Simone de Beauvoir, Jacques Laurent Bost, Sylvie Le Bon de Beauvoir, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CROISÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término croisée en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coupe Davis (quart de finale) - En direct : Tsonga-Mahut face aux …
14h29 – 40-0. Impeccable volée croisée de Nicolas Mahut, bien lancé pour tenter de remporter son service. «BFMTV.COM, Jul 15»
2
Gagnez la compilation Oh La La! vol. 2 (et devenez incollable sur la …
... les cinq Parisiens de Bagarre scandent des textes en français sur une mélodie à la croisée des chemins entre la new-wave de Londres et la ... «Les Inrocks, Jul 15»
3
Un spectacle à la croisée du cirque et du music-hall à La Ferté-sous …
La Ferté-sous-Jouarre. Le duo présente son spectacle «Le music-hall à Lucy Nogène», mêlant classiques du cirque et du music-hall tous les ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Christophe Lambert : l'alcool, la paternité, interview croisée avec sa …
Christophe Lambert la considère comme "sa plus belle réussite". Sa fille, Eleanor, 21 ans, étudie à New York et se lance dans le mannequinat. «Puretrend.com, Jul 15»
5
Bras de fer : Rencontre à la Croisée - Hearthstone : Heroes of …
Le thème de cette semaine se nomme donc « Rencontre à la Croisée », un thème qui vous donnera un deck construit complétement ... «Millenium, Jul 15»
6
La psychomicrobiotique, à la croisée du cerveau et de l'intestin
La psychomicrobiotique, à la croisée du cerveau et de l'intestin. LE MONDE SCIENCE ET TECHNO | 14.07.2015 à 16h59 | Par Sandrine Cabut. Abonnez-vous «Le Monde, Jul 15»
7
Houblon de Dunham: à la croisée des chemins
Déric Hamelin, Julie Corry et leurs enfants, Adrian, 5 ans, et Alexander, qui aura bientôt 3 ans, posent entre deux rangs de houblon. «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Vingt ans après Srebrenica, la Bosnie à la croisée des chemins …
Au cœur de Sarajevo, le vieux quartier musulman de Bascarsija remonte au XVIe siècle lorsque la Bosnie faisait partie intégrante de l'empire ... «Le Quotidien, Jul 15»
9
Les intégrismes dans l'histoire : L'Islam à la croisée des chemins
Qui n'a pas été saturé depuis quelques temps par toute une doxa sur l'intégrisme islamique ? Dans cette contribution nous allons montrer que ... «AgoraVox, Jul 15»
10
Climat : Le stockage du carbone par les sols à la croisée des enjeux …
... « L'agriculture est un élément de double solution, capable de porter à la fois un objectif de lutte contre le changement climatique et de ... «La France Agricole, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Croisée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/croisee>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z