Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tricheur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRICHEUR EN FRANCÉS

tricheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRICHEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tricheur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRICHEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tricheur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tricheur

trampa

Tricherie

Engañar es el fracaso de seguir las reglas para disfrutar de los beneficios. Uno puede engañar en el juego, en el deporte, un examen. Alguien que engaña se llama tramposo. Cuando uno descubre que alguien ha engañado, es generalmente sancionado. La tricherie est le fait de ne pas respecter des règles pour profiter d'avantages. On peut tricher au jeu, dans le sport, à un examen. Quelqu'un qui triche est appelé un tricheur. Lorsqu'on découvre que quelqu'un a triché, il est généralement sanctionné.

definición de tricheur en el diccionario francés

La definición de tramposo en el diccionario es hacer trampa, abusar de otros al no ajustarse a los valores establecidos, a los usos. Quién engaña en el juego

La définition de tricheur dans le dictionnaire est qui triche, qui abuse les autres en ne se conformant pas aux valeurs établies, aux usages. Qui triche au jeu.

Pulsa para ver la definición original de «tricheur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRICHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
sécheur
sécheur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRICHEUR

trichage
triche
tricher
tricherie
tricheuse
trichiasis
trichinal
trichine
trichiné
trichineux
trichinose
trichite
trichiure
trichloréthylène
trichlorure
trichobézoard
trichocardie
trichocéphale
trichoclasie
trichoclastie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRICHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinónimos y antónimos de tricheur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRICHEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tricheur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de tricheur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRICHEUR»

tricheur biseauteur dupeur filou fraudeur fripon malhonnête maquignon maquilleur pipeur trompeur truqueur voleur poker anglais définition quad hollande louviers tricherie fait respecter règles pour profiter pompe gruge antisèche bienvenue tricheur musée scolaire mercredi juin ceux auraient raté information fuite sujets nbsp personne wiktionnaire jeannin était joueur même entraîné cela autre insensiblement mirent tenir tripot entendez attiraient inconnus table télé avec jodoin visitez site fameux questions stratégie trouver présenté jouez direct votre mobile carreau louvre paris déc reverso voir aussi trieur expression conjugaison exemple usage contraire remorques tourisme établissements fils situé vous accueille motoculture matériels apicoles équipement févr service

Traductor en línea con la traducción de tricheur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRICHEUR

Conoce la traducción de tricheur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tricheur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

骗子
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tramposo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cheater
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बेईमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الغشاش
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мошенника
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

trapaceiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

তঁচক
260 millones de hablantes

francés

tricheur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penipu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

cheater
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

浮気者
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사기꾼
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fucking
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đồ lừa đảo
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஏமாற்றுகிறேன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

cheater
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dolandırıcı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

imbroglione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

oszust
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шахрая
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

trișor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

απατεώνας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

cheater
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

cheater
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cheater
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tricheur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRICHEUR»

El término «tricheur» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.610 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tricheur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tricheur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tricheur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRICHEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tricheur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tricheur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tricheur

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «TRICHEUR»

Citas y frases célebres con la palabra tricheur.
1
Antonin Artaud
Le tricheur est celui qui corrige le sort, donc le réel : c'est un mystique en son genre.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRICHEUR»

Descubre el uso de tricheur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tricheur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tricheur de sexe : L'abbé de Choizy: Une passion du travesti ...
«[...] quand je me suis trouvé à des bals et à des comédies, avec de belles robes de chambre, des diamants et des mouches, et que j'ai entendu dire tout bas auprès de moi : "Voilà une belle personne", j'ai goûté en moi-même un ...
Hervé Castanet, 2010
2
Mémoires d'un tricheur
Il y a cent façons de tricher, mais il n'y a guère que trois sortes de tricheurs.
Sacha Guitry, 2005
3
Histoire de Chartres
démise, au contraire, celui du fils qu'on lui attribue et qui est Thibaut-le- Tricheur ou le Vieux. Ce comte Tricheur aurait vécu, dit-on, près de cent ans. Il était mort en 978. » Mais toutes ces origines sont pleines d'obscurités. La généalogie de ...
Eugène Louis Ernest de Buchère de Lépinois, 1854
4
Histoire des ducs et des comtes de Champagne ...
Mais si l'existence de Richilde, si son mariage avec le père de Thibaut le Tricheur nous semblent incontestables, puisque ces deux faits se fondent sur un document diplomatique, la filiation qu'on lui donne, et qui s'appuie sur une chronique ...
Henri d' Arbois de Jubainville, Léon Pigeotte, 1859
5
Histoire des ducs et des comtes de Champagne: Depuis le VIe ...
Mais si l'existence de Richilde, si son mariage avec le père de Thibaut le Tricheur nous semblent incontestables, puisque ces deux faits se fondent sur un document diplomatique, la filiation qu'on lui donne, et qui s'appuie sur une chronique ...
Henry Arbois de Jubainville, Léon Pigeotte, 1859
6
Histoire des ducs et des comtes de Champagne depuis le Ve ...
Mais si l'existence de Richilde, si son mariage avec le père de Thibaut le Tricheur nous semblent incontestables, puisque ces deux faits se fondent sur un document diplomatique, la filiation qu'on lui donne, et qui s'appuie sur une chronique ...
Henri d' Arbois de Jubainville, 1859
7
Histoire des ducs et des comtes de Champagne
Cette indication donnée par un chroniqueur qui a vécu avec des contemporains de Thibaut le Tricheur, s'accorde merveilleusement avec les renseignements que nous donnent la chronique de saint Bertin et le moine Bicher. La chronique de ...
Henry d'. Arbois de Jubainville, L. Pigeotte, Auguste Longnon, 1859
8
Structures du pouvoir, royauté et res publica
THIBAUD LE TRICHEUR ET HUGUES LE GRAND L'objet de cette étude est de considérer certains aspects de l'itinéraire politique du comte de Blois Thibaud le Tricheur, un personnage qui fut l'un des fidèles les plus proches du duc des ...
Yves Sassier
9
Le manuel du parfait tricheur ou Comment gagner à tous les ...
Qui n'a pas eu envie un jour de forcer le sort pour prendre sa revanche ? Vous voulez gagner beaucoup d'argent au Monopoly ou faire croire à tout le monde que votre Q.I. avoisine les 350 ?
Pascal Le Guern, 1997
10
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
La dame Tricheur ayant abandonné le domicile de son mari dans la commune de Dicuc , par suite de la faillite dans laquelle il était tombé, de l'emprisonnement qu'il avait subi , et de la vente qui avait été faite de tous ses meubles , et s'étant ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRICHEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tricheur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tricheur, une légende manipulée par Maurice Douda (***)
"Tricheur" est un spectacle qui nous transporte à Las Vegas dans les plus grands casinos du monde. C'est ainsi l'occasion d'en apprendre ... «La Provence, Jul 15»
2
Tour de France : la presse anglaise célèbre, et défend, la victoire de …
Je ne suis pas un tricheur : la réplique victorieuse de Froome », titrait le Sun, auquel faisait écho le « Croyez en moi » du Telegraph. La page ... «Le Monde, Jul 15»
3
Froome, la victoire d'un mal-aimé
Et ceux qui disent qu'il est tricheur disent en effet que ce grand événement français est une fraude - et dans ce cas il vaut mieux en finir avec ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
4
Bernard Mabille écoute François Hollande et achète français !
Tricheur ou pas, il y en a ras-le-bol de ces suspicions. Alors pourquoi ne pas autoriser et encourager le dopage pour le Tour de France 2016 ? «RTL.fr, Jul 15»
5
PokerStars France Poker Series Lille : la dernière ligne droite
Je suis OK, mais pour un tricheur l'erreur de jeunesse est elle d'avoir triché ou est ce plutôt le fait de s'être fait grillé ? Compliqué toussa «Club poker, Jul 15»
6
Compo de l'OM contre Antalyaspor (En direct à 19h sur C+ Sport)
En parlant de tricheur....y avait PAS PENO SUR RAVANELLI !!!! Samedi 25 Juillet 2015 à 21:21 Répondre. scrum. Euh joker! Samedi 25 Juillet ... «Foot01.com, Jul 15»
7
Interpellé pour exhibitionnisme, le consul du Sénégal à Marseille se …
Sur le site lereal.net, le consul poursuit sa version des faits en expliquant avoir été pris pour «un voleur, un tricheur, un brigand» du fait de sa ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Tour de France 2015 : l'UCI a enfin contrôlé les vélos ce qui réjouit …
... d'être un tricheur ou un dopé. Froome, qui a déjà réglé ses comptes avec les médias à plusieurs reprises lors de cette édition, estime encore, ... «metronews, Jul 15»
9
Pari réussi sans tricherie !
Fin d'une aventure riche en émotions pour le magicien Maurice Douda, qui présentait son spectacle " Tricheur ". Maurice Douda clôture son ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Marseille. Le consul général du Sénégal interpellé ivre et dénudé
Le diplomate se dit victime du racisme de policiers qui « ont tout de suite pensé que j'étais un voleur, un tricheur, un brigand. C'est ce qu'ils ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tricheur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tricheur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z