Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ébaucheur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉBAUCHEUR EN FRANCÉS

ébaucheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉBAUCHEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ébaucheur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ÉBAUCHEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ébaucheur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ébaucheur en el diccionario francés

La definición de redactor en el diccionario es la persona que realiza el desbaste. Que se usa para la operación de desbaste.

La définition de ébaucheur dans le dictionnaire est personne qui exécute l'ébauchage. Qui sert à l'opération d'ébauchage.


Pulsa para ver la definición original de «ébaucheur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉBAUCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉBAUCHEUR

ébahissement
ébarbage
ébarbement
ébarber
ébarbeuse
ébarboir
ébat
ébattement
ébaubi
ébaubir
ébaubissement
ébauchage
ébauche
ébaucher
ébaucheuse
ébauchoir
ébauchon
ébaudir
ébaudissement
ébavurage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉBAUCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
cheur
trancheur
écorcheur
éplucheur

Sinónimos y antónimos de ébaucheur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉBAUCHEUR»

ébaucheur ébaucheur définition dans personne ébauche subst exécute ébauchage office régional travail paris recherche ébaucheurs doucisseurs polisseurs optique nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire prononciation anagramme ʃœʁ masculin celui commence reverso voir aussi ébaucher embaucheur ébaucheuse expression exemple usage dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes moule anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur traductions anglaises mediadico notrefamille notre

Traductor en línea con la traducción de ébaucheur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉBAUCHEUR

Conoce la traducción de ébaucheur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ébaucheur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

预成型
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

preformación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

preforming
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

preforming
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

preforming
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

брикетирования
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

preforming
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

preforming
260 millones de hablantes

francés

ébaucheur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

preforming
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vorformen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

予備成形
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

예비 성형
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

preforming
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

preforming
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

preforming
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

preforming
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

preforming
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

preformatura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

preforming
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

брикетування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

preforming
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προδιαμόρφωσης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

preforming
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

förformning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

preforming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ébaucheur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉBAUCHEUR»

El término «ébaucheur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.262 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ébaucheur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ébaucheur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ébaucheur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉBAUCHEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ébaucheur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ébaucheur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ébaucheur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉBAUCHEUR»

Descubre el uso de ébaucheur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ébaucheur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer a ...
En ce qui concerne le gros mill, on lui affecte deux ébaucheurs, savoir : Un ébaucheur à 7 cannelures, comprenant les cannelures dont les côtés sont, en lignes, 78, 66, 57, 48, 42, 36, 33; Un ébaucheur à 12 cannelures, comprenant les  ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
2
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer
En ce qui concerne le gros mill, on lui affecte deux ébaucheurs, savoir : Un ébaucheur à 7 cannelures, comprenant les cannelures dont les côtés sont, en lignes, 78, 66, 57, 48, 42. 36, 33; Un ébaucheur à 12 cannelures, comprenant les  ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
3
Traité théorique et pratique de la fabrication de la fonte
Laminage, dressage, etc., II, p. 358 à 361,etl,§785. Ébaucher est synonyme de dégrossir, mais signifie plus particulièrement transformer des loupes en barres plates, II , p. 38. Ébaucheur (train), Luppenwalzwerk ou Pudd- lingswalzwerk.
Jean-Benoit Valerius, 1851
4
L'Art de fabriquer la poterie, façon anglaise
Si l'ébaucheur ne la lui donne pas , la pièce se de.ssèche inégalement et se fend . Il peut même arriver que la pièce se maintienne jusqu'à la cuisson ; mais alors cet accident lui arrive. Ce défaut dans le travail de l'ébaucheur prouve que ...
Oppenheim, Bouillon-Lagrange, 1807
5
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
Emboîtement des cylindres. — 287. Diamètres et vitesses des cylindres. — 288. Des cages. — 289. Pièces de réchange. Article deuxième. Train ébaucheur. 290. Généralités. — 291. Tracé des cannelures. — 292. Train ébaucheur de Couillet.
Benoit Valérius, 1843
6
La Science moderne
Le moule ébaucheur est fixé à l'extrémité d'un bras appelé porte-moule ébaucheur; celui-ci est animé d'un mouvement de translation horizontal de va-et- vient grâce auquel le moule ébaucheur pénètre dans le four par l'ouvreau. Arrivé en fin ...
Louis Janvier Dalbis, 1929
7
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... première coupe ~-down: dégrossissage m ~ filter: filtre m dégrossisseur ~-in: ( plumbing) plomberie fbrute ~ mill: (a cutter) fraise fà dégrossir, fraise de dégrossissage; (rolling) laminoir m ébaucheur, laminoir dégrossisseur, train m ébaucheur ...
Jeannine R. Forbes, 1990
8
Manuel du porcelainier: du faïencier et du potier de terre ...
De l'Ébaucheur. Dans les manufactures de porcelaine , on ne connaît point de tourneur ébaucheur ; celui qui ébauche , finit. Mais dans les manufactures de terre dite anglaise , il n'en est pas ainsi. Les tours dont elles font usage, sont appelés ...
Boyer (manufacturer.), 1827
9
Voyage métallurgique en Angleterre: recueil de mémoires sur ...
Une forge , dans laquelle on peut fabriquer par semaine de 10o à i5o tonnes de fer de divers échantillons, consiste en un ou deux marteaux à soulèvement, deux paires de cylindres pour le puddlage ébaucheur; deux paires de cylindres de i4 ...
Armand Dufrénoy, 1839
10
L'art de fabriquer la poterie, façon anglaise; contenant les ...
Si l'ébaucheur ne la lui donne pas ,ila pièce se dessèche inégalement et se fend. Il peut même ar— river que la pièce se maintienne jusqu'à la cuisson; mais alors cet accident lui arrive. o ' 3 ce défaut dans le travail de l'ébau-l cheur prouve ...
‎1807

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉBAUCHEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ébaucheur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Frédéric-Louis Favre-Bulle
... l'âge de sept ans, la légende veut que Frédéric-Louis Favre-Bulle ait construit des pièces en bois simplement en observant son père, lequel était ébaucheur. «Le Point, Jun 15»
2
« Ça m'a permis d'apprendre un métier »
Mieux : un poste pérenne en CDI et un métier -- polisseur-ébaucheur -- qui lui plaît et qu'il est en train d'apprendre. Tel est en effet le principe ... «Le Parisien, Mar 15»
3
Emballage : focus sur le recyclage du verre
Enfin, le verre recyclé est soufflé dans un moule "ébaucheur", puis "finisseur" qui est calibré à la demande des verriers, puis refroidi dans des ... «Dechetcom, Ago 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ébaucheur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ebaucheur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z