Descarga la app
educalingo
trip

Significado de "trip" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRIP EN FRANCÉS

trip


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trip es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRIP EN FRANCÉS

definición de trip en el diccionario francés

La definición de viaje en el diccionario es una condición especial que resulta de la absorción de ciertas drogas, especialmente la l. s. d. que conduce a disturbios psíquicos y trastornos de la conciencia.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRIP

strip

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIP

trionyx · tripaille · tripale · tripang · tripare · triparti · tripartisme · tripartite · tripartition · tripatouillage · tripatouiller · tripatouilleur · tripatouilleuse · tripe · tripe-madame · tripée · tripenné · triperie · tripette · triphane

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRIP

clip · flip · hip · leadership · manip · midship · mini-slip · motorship · protège-slip · skip · slip · vidéo-clip · vip · zip

Sinónimos y antónimos de trip en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRIP» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «trip» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRIP»

trip · voyage · house · drogue · central · teuf · tripadvisor · avis · hôtels · restaurants · activités · célèbre · pour · exceptionnel · patrimoine · architectural · culturel · historique · paris · ville · plus · visitée · monde · grands · noms · nbsp · trip · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · anglais · acide · woodstock · french · wordreference · forums · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · tout ·

Traductor en línea con la traducción de trip a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRIP

Conoce la traducción de trip a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de trip presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

viaje
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

trip
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

यात्रा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رحلة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

поездка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

viagem
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

যাত্রা
260 millones de hablantes
fr

francés

trip
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

percutian
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Reise
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

여행
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

trip
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chuyến đi
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பயணம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

ट्रिप
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

gezi
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

viaggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

podróż
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

поїздка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

excursie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ταξίδι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

trip
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

resa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trip

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIP»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trip
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «trip».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre trip

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRIP»

Descubre el uso de trip en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trip y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Moscou City Trip 2012
Juste pour un week-end ou un séjour de quelques jours.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Hong Kong City Trip 2012
Juste pour un week-end ou un séjour de quelques jours.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Madrid City Trip 2012
Juste pour un week-end ou un séjour de quelques jours.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
New York City Trip 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
New York City Trip 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Juste pour un week-end ou un séjour de quelques jours.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Vienne City Trip 2012
Juste pour un week-end ou un séjour de quelques jours.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Séville City Trip 2011
Au coeur de l'Andalousie, Séville rayonne sur le sud de l'Espagne.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Saint-Pétersbourg City Trip 2012
CouRTs. séjouRs. 2 D É .. BOSSEMEYÉRIGENIVS L w. Le logement touristique à SaintPétersbourg reste assez cher malgré l'apparition de plusieurs bonnes auberges de jeunesse depuis 2010. Il y a une forte saisonnalité et les chambres  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Barcelone City Trip 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Barcelone City Trip 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Juste pour un week-end ou un séjour de quelques jours.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
Milan City Trip 2011
CIÏY. TRIP. av. É'i'Î'ü. )) Les 12 immanquables à ne pas louper et le meilleur des restes, plans shopping et sorties. )) Un plan de la ville, une carte detaillée de chaque quartier et un plan des transports. )) « Première fois » ou thématiques, des ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Budapest City Trip 2012
Juste pour un week-end ou un séjour de quelques jours.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trip en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ligue 1 : le "very bad trip" de l'OL à Londres
Le séjour des Lyonnais dans la capitale anglaise tourne au cauchemar. Ils ont essuyé leur deuxième défaite du week-end et perdu Clément ... «Le Point, Jul 15»
2
Road trip à la française #2 : Crécy-en-Ponthieu - Saint-Saëns
Notre grand reporter Benoît Hopquin a traversé la France du nord au sud, en évitant les grandes agglomérations, pour aller à la rencontre de ... «Le Monde, Jul 15»
3
Un road trip électrique
Le 26 août, Brian Kent entreprendra un road trip des 48 États contigus americains a bord de sa Nissan Leaf, un voyage de 40 000 kilometres. «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Tilt Report à Las Vegas, je veux dire Trip Report
Tilt Report à Las Vegas, je veux dire Trip Report. 26 Juillet 2015; Jim Dixon David Poulenard. Partager: FacebookTwitterGoogle+Linkedin. Tilt Report; I Mean, ... «Pokernews.com, Jul 15»
5
Un trip mystique sous le soleil universel
La nuit tombe lentement sur l'abbaye. 23 juillet, 21 h 15, embarquement immédiat. Le temps d'un concert, Thomas de Pourquery et son ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
The trip
Deux vieux amis entreprennent un tour des restaurants romantiques dans la campagne anglaise après que la petite amie de l'un d'eux soit ... «Le Point, Jul 15»
7
De la baie de Somme à la Haute-Normandie, road trip à la française
Il serait plus juste de parler de road trip – en anglais dans le texte – car c'est très exactement l'idée : entreprendre en France un road trip ... «Le Monde, Jul 15»
8
Cocorico surf : un road trip en combi VW avec Antoine Delpero et …
Dans ce 3ème épisode, partez à la découverte de Biscarosse avec Antoine Delpero et Clovis Donizetti, qui profitent de cette escale pour s'offrir ... «e-adrenaline, Jul 15»
9
Une carte des plus grands « romans road trip »
La littérature américaine a produit beaucoup des plus grands romans sur la route. Une véritable source d'inspiration au voyage. Le site Atlas ... «Le Magazine du Voyageur, Jul 15»
10
Road Trip, jeu d'été dans les vignes
Découvrir l'appellation madiran de façon originale, voilà ce qui vous attend avec le Road Trip, un jeu d'été, proposé par l'office de tourisme Val ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trip [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/trip>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES