Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "typhus" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TYPHUS EN FRANCÉS

typhus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TYPHUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Typhus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TYPHUS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «typhus» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

tifus

Typhus

Typhus (del griego τῦφος typhos: estupor, torpor) es el nombre dado a un grupo de enfermedades similares, serias para los seres humanos. Estas son infecciones causadas por bacterias de la familia Rickettsia. La Rickettsia es estado endémico en roedores que sirven de huésped, incluyendo ratones y ratas, y se transmite a los humanos por la mordedura o picadura de los ácaros (garrapatas particular) causada por Rickettsia \u0026 lt; / ref \u0026 gt;), pulgas y piojos del cuerpo. Algunos de los artrópodos vectores (pulgas y piojos) crecen en lugar donde las condiciones de higiene son deficientes, como las que se encuentran en prisiones o en campos de refugiados, entre las personas sin hogar o hasta el centro del siglo XX, en ejércitos en el campo. Los síntomas comunes a todas las formas de tifus son la fiebre que puede alcanzar 39 ° C, dolores de cabeza y estupor y estupor (tuphos). En los países tropicales, el tifus suele confundirse con el dengue. Le typhus (du grec τῦφος typhos: stupeur, torpeur) est le nom donné à un groupe de maladies similaires, graves pour l'homme. Il s'agit d'infections provoquées par les bactéries de la famille des Rickettsies. La Rickettsie sévit à l'état endémique chez les rongeurs qui lui servent d'hôte, y compris les souris et les rats, et est transmise aux humains par la morsure ou piqure d'acariens (tiques notamment), dues à des rickettsies</ref>), de puces et des poux de corps. Certains de ces arthropode vecteurs (poux et puces) se développent plutôt là où les conditions d'hygiène sont déficientes, comme celles qu'on rencontre dans les prisons ou dans les camps de réfugiés, parmi les sans-abri ou, jusqu'au milieu du XXe siècle, dans les armées en campagne. Les symptômes communs à toutes les formes du typhus sont une fièvre qui peut atteindre 39 °C, des maux de tête et un état d'hébétude et de stupeur (tuphos). Dans les pays tropicaux, le typhus est souvent confondu avec la dengue.

definición de typhus en el diccionario francés

La definición de tifus en el diccionario es un conjunto de condiciones caracterizadas por un estado de estupor.

La définition de typhus dans le dictionnaire est ensemble des affections caractérisées par un état de stupeur.

Pulsa para ver la definición original de «typhus» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TYPHUS


broncho-pneumotyphus
broncho-pneumotyphus
broncho-typhus
broncho-typhus
colotyphus
colotyphus
méningo-typhus
méningo-typhus
méningotyphus
méningotyphus
néphro-typhus
néphro-typhus
néphrotyphus
néphrotyphus
tophus
tophus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TYPHUS

typho-malaria
typho-pneumococcique
typhobacillaire
typhobacillose
typhoémie
typhogène
typhoïde
typhoïdeuse
typhoïdeux
typhoïdique
typhomane
typhomanie
typhomycine
typhon
typhonien
typhopneumonie
typhose
typhotoxine
typhotuberculose
typification

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TYPHUS

bacchus
blastotrochus
campus
centranthus
chéiranthus
dessous
minus
nous
pleurocanthus
plus
schizanthus
sinus
sous
surplus
sus
tous
tylenchus
us
vous
épicanthus

Sinónimos y antónimos de typhus en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TYPHUS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «typhus» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de typhus

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TYPHUS»

typhus exanthème leptospirose exanthématique vaccin chat jack chien transmissible homme chez définition grec τῦφος typhos stupeur torpeur donné groupe maladies similaires graves typhus santé médecine maladie infectieuse contagieuse provoquée appelées portées tels nbsp infectieuses aussi appelé panleucopénie féline elle dûe virus parvovirus dont équivalent doctissimo virale grâce vaccination jours relativement rare encyclopédie larousse ligne constituent deux groupes rickettsias européen murin loof félin fiche conseil scientifique concernant dass exanthematique réservoir transmission pediculus humanus corporis infecte cours repas internaute type medlineplus medical encyclopedia bacterial disease spread lice fleas causes caused types bacteria rickettsia typhi prowazekii treatment vaccine

Traductor en línea con la traducción de typhus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TYPHUS

Conoce la traducción de typhus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de typhus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

斑疹伤寒
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tifus
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

typhus
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

टाइफ़स
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التفوئيد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сыпной тиф
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tifo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সাঙ্ঘাতিক জ্বর
260 millones de hablantes

francés

typhus
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tifus
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Typhus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

チフス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

발진티푸스
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

typhus
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bịnh sốt rét
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

டைஃபசு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

typhus
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tifüs
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tifo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dur plamisty
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

висипний тиф
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tifos
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τύφος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tifus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tyfus
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tyfus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra typhus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TYPHUS»

El término «typhus» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.031 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «typhus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de typhus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «typhus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TYPHUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «typhus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «typhus» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre typhus

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «TYPHUS»

Citas y frases célebres con la palabra typhus.
1
Antoine de Saint-Exupéry
La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TYPHUS»

Descubre el uso de typhus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con typhus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Typhus:
Tel est le sujet de Typhus, que Sartre imagina et développa en un scénario complet ; Jean Delannoy était décidé à le tourner ; si le projet s'enlisa, c'est, selon lui, que Pathé le trouva "trop original".
Jean-Paul Sartre, Arlette Elkaïm-Sartre, 2007
2
Typhus contagieux du gros bétail, etc
Le typhus contagieux du gros bétail serait—il donc originaire de « la Hongrie, comme la peste de l'homme est originaire de l'Orient? « Lancisi, Bamazzini, Leclerc, Layard, Vicq-d'Azyr, Paulet, Buniva, « Leroy, Metaxa, partagent cette opinion.
Eugène RENAULT, 1856
3
Le typhus exanthématique ou pétéchial: typhus des Arabes, ...
I P H ILIP P E. (HOMMES) [Suite.] Il Il Il Il II 9 novembre. . Il Typhus léger. Guérison. 1 II I Il Il Il 30 décembre. Il Typhus moyen. Guérison, avec persistance d 'extinction de voix. l A! Il il Il II 19 novembre. Il Déclin de typhus, œdème. Amélioration.
Amédée Maurin, 1872
4
Discussion sur le typhus observé dans les armées pendant la ...
qui compliquent d'autres maladies et qui s'effacent avec elles^ 48* La convalescence du typhus légitime est aussi longue que celle de la fièvre typhoïde; et ceux qui soutiennent le contraire comparent le typhus léger avec une fièvre typhoïde ...
Société impériale de médecine de Constantinople, 1856
5
De la non-identité du typhus et de la fièvre typhoïde, ou ...
Sur dix-huit cas de typhus , elle fut notée dix-sept fois avant la fin du deuxième septénaire. Coma-vigil. Ce symptôme se montra dans un cinquième de tous les cas de typhus : tandis qu'il ne fut noté chez aucun des sujets affectés de fièvre ...
William Jenner, 1852
6
Parallèle du typhus et de la fièvre typhoïde. Thèse, etc
Ainsi, tandis que Valleix réunit la fièvre typhoïde au typhus des camps. il distingue nettement ce dernier du typhus fever. Or, les observateurs qui ont assisté à la,dernière épidémie de typhus ont tous conclu à l'identité de ce typhus et de celui ...
Frédéric DURIAU, 1857
7
Recherches sur les véritables causes des maladies ...
Les maladies appelées typhus sont-elles, contagieuses ?...... ' . page i Chap. I. La contagion dans les typhus est-elle prouvée ? Aucune des preuves qu'on en apporte n'est ni concluante ni admissible i0 Chap. II. Le système de la contagion  ...
S. Lassis, Méquignon-Marvis ((París)), 1819
8
Typhus contagieux des bêtes bovines: examen ... de la ...
examen ... de la question suivante : Lorsque le typhus contagieux règne... dans la Russie ou dans les provinces danubiennes, y a-t-il danger pour le gros bétail de la France et des autres états occidentaux de l'Europe à ce que les ...
Eugène Renault, 1860
9
Quelques données sur le typhus qui a regné dans la Flandre ...
ce fait, et nous certifions que vers cette époque il n'y avait aucun autre cas de typhus à Marcke. Nous avons traité un homme de 62 ans qui était atteint du typhus, pour avoir été visiter son frère atteint de cette affection, et qui habitait à deux ...
R. Lagae, 1851
10
Rapport sur le Typhus qui a reigné dans les Flandres pendant ...
rents, et qui n'avait d'ailleurs eu aucune communication avec le. ménage affecté , contracta le typhus, mais heureusement elle guérit. » , • • • < 8° Un vicaire, à Ertvelde, âme compatissante et vraiment apostolique, apporta à un malade atteint ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TYPHUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término typhus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les bactéries résistantes au traitement rendent-elles les voyages de …
... dysenterie bacillaire, fièvre typhoïde, tuberculose, typhus exanthématique, scarlatine, coqueluche, méningite cérébrospinale, leptospirose, ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Ambohipo : 8 millions d'ariary pour l'AEP
... insalubre, dont la diarrhée, la bilharziose, le choléra, le typhus et autres maladies cutanées », a souligné le chef de la région Vakinankaratra, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
3
«Le trafic d'enfants footballeurs s'accélère, et rien n'est fait pour le …
Ils ne bénéficiaient d'aucun soutien médical, alors que certains étaient atteints de malaria et de typhus. Durant des mois, c'est le traitement ... «24heures.ch, Jul 15»
4
Nazisme. Le fantôme d'August Hirt
Décimés par une épidémie de typhus, seuls 86 juifs (57 hommes et 29 femmes) arriveront finalement au Struthof. Divisés en quatre groupes, ... «L'Humanité, Jul 15»
5
Officiel : Savić à l'Atlético
Message posté par Typhus S. Gangrenite le 21/07 à 09:31. Note : 1. http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9 … FxbO6DNxxg. Répondre. + - ... «SO FOOT, Jul 15»
6
Ce qu'il y avait avant l'autoroute Bonaventure
Au milieu du 19e siècle, le quartier avait été utilisé comme site de quarantaine pour les immigrants irlandais atteint de typhus. Par la suite, le ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
Denain : fils de résistant Henri Blot, il se bat pour sa mémoire
Libéré par l'armée américaine mais atteint du typhus, il meurt à Strasbourg, dans les bras de sa femme Marie, le 12 juillet 1945 à l'âge de 37 ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Chats errants à Besançon : il faut agir !
Pas vaccinés, pas déparasités, les chats de rue ont peu de chances d'échapper à des maladies telles que le coryza, le typhus ou la leucose. «Vosges Matin, Jul 15»
9
SOS chatons à l'Arche de Noé
La population féline semble souffrir cette année d'une épidémie de typhus ravageuse. Maud Hervé, directrice du refuge, le déplore :. «Le Courrier Vendéen, Jul 15»
10
Wintersbourg Balade dans l'étonnante histoire d'eau du syndicat
La première était d'empêcher une épidémie de typhus, maladie qui sévissait dans d'autres localités lorraines, la seconde étant guerrière. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Typhus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/typhus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z