Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vertébrés" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERTÉBRÉS EN FRANCÉS

vertébrés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTÉBRÉS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vertébrés es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERTÉBRÉS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vertébrés» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

vertebrados

Vertébrés

Vertebrata Este artículo se refiere a la sub-rama en zoología. Para el tipo de algas rojas, ver Vertebrata. Vertebrados Vertebrados Vertebrados Vertebrados Lamarck, 1801 Cuvier, 1812 Clasificación filogenética Posición: ▪ Deuterostomiens ▪ Xenambulacraires ▪ Chordata ▪ Cefalochordes ▪ Olfactores ▪ Urochordés ▪ Cráneos ▪ Minoxidos ▪ Vertebrados Los vertebrados forman una sub-rama del reino animal. Este taxón también es un clado. Pertenece a la rama de los cordados, pertenecientes a la rama de los deuterostomios. Las mxinas son excluidas, o incluidas, en vertebrados según los autores. Vertebrata Cet article concerne le sous-embranchement en zoologie. Pour le genre d'algues rouges, voir Vertebrata. Vertebrata Planche de squelette Sous-embranchement Vertebrata Lamarck, 1801 Cuvier, 1812 Classification phylogénétique Position : ▪ Deutérostomiens ▪ Xénambulacraires ▪ Chordés ▪ Céphalochordés ▪ Olfactores ▪ Urochordés ▪ Crâniés ▪ Myxinoïdés ▪ Vertébrés Les vertébrés forment un sous-embranchement du règne animal. Ce taxon est également un clade. Il appartient à l'embranchement des chordés, appartenant eux-mêmes au rameau des deutérostomiens. Les myxines sont exclues, ou incluses, dans les vertébrés selon les auteurs.

Pulsa para ver la definición original de «vertébrés» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VERTÉBRÉS


cœlentérés
cœlentérés
invertébrés
invertébrés
mi-degrés
mi-degrés
ou grés
ou grés
reine-des-prés
reine-des-prés
saururés
saururés

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VERTÉBRÉS

vert-de-gris
vert-de-grisé
vert-de-griser
vert-galant
verte
vertébral
vertèbre
vertébré
vertébrée
vertébrer
vertébrothérapie
vertement
vertex
vertical
verticale
verticalement
verticalité
verticillaire
verticillé
verticille

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VERTÉBRÉS

bovidés
camélidés
canidés
cervidés
colombidés
corvidés
cyprinidés
hominidés
mustélidés
porte-clés
procordés
psittacidés
quadruplés
quintuplés
salmonidés
sturnidés
suidés
typhlopidés
ursidés
és

Sinónimos y antónimos de vertébrés en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VERTÉBRÉS»

vertébrés classification animaux classes invertébrés exercices définition vertebrata article concerne sous embranchement zoologie pour genre algues rouges voir planche squelette lamarck cuvier sciences terre monde mammifères terrestres marins oiseaux poissons nbsp vertébré futura groupe comprend près espèces hokutosuisse flickr fermer photo aucun commentaire réagissez vikidia encyclopédie déc possèdent interne comprenant colonne vertébrale soutenir leur corps cette bestioles insectes grand dont anatomie pourvue fait vertèbres sert protection dissection académie rennes dissections mammifère batracien poisson oiseau comparaisons encyclopædia universalis appartiennent phylum cordés caractérisés comme métazoaires triploblastiques cœlomates ordre apparition groupes réviser notion différents distinguent néanmoins caractères propres parle désigner ensemble êtres

Traductor en línea con la traducción de vertébrés a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERTÉBRÉS

Conoce la traducción de vertébrés a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vertébrés presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

脊椎动物
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vertebrados
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

vertebrates
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रीढ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الفقاريات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

позвоночных животных
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vertebrados
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মেরুদন্ডী
260 millones de hablantes

francés

vertébrés
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

vertebrata
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Wirbeltiere
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

脊椎動物
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

척추 동물
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

vertebrata
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vật có xương sống
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முதுகெலும்பிகளில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पृष्ठवंशी प्राण्यामध्ये
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

omurgalılar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vertebrati
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kręgowce
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

хребетних тварин
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vertebrate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σπονδυλωτά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gewerweldes
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vertebrater
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

virveldyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vertébrés

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERTÉBRÉS»

El término «vertébrés» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.757 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vertébrés» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vertébrés
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vertébrés».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERTÉBRÉS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vertébrés» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vertébrés» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vertébrés

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «VERTÉBRÉS»

Citas y frases célebres con la palabra vertébrés.
1
Henri Louis Mencken
Le seul caractère qui distingue l'homme des autres vertébrés supérieurs est une timidité excessive, sa faculté de s'alarmer, et son incapacité de se lancer dans l'aventure sans une foule derrière lui.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VERTÉBRÉS»

Descubre el uso de vertébrés en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vertébrés y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Étude de l'appareil reproducteur dan les cinq classes ...
Lorsqu'on jette un regard sur l'ensemble d'un des appareils de la reproduction des vertébrés, on voit tout de suite qu'il se com— pose de deux parties essentielles, l'une destinée à la formation du principe fécondant, l'autre au transport de ce ...
Gaspard Joseph Martin Saint-Ange, 1854
2
Précis d'anatomie comparée crânio-faciale des Vertébrés
cranio-faciale des vertébrés ébauche de mâchoire. Certaines espèces perforent des coquilles avec leur radula, chez d'autres il existe en outre 2 mâchoires cornées et un crâne cartilagineux incomplet qui contient les centres nerveux (on ne ...
Jean Lavergne, 1996
3
Faune des vertébrés de la Suisse
Analyse: Taxonomie, biologie et répartition géographique des mammifères, des oiseaux, des reptiles, des batraciens et des poissons.
Victor Fatio, 1904
4
Anatomie comparée du cerveau dans les quatre classes des ...
Daprès eettedissemblance dans les formes, auxquelles les anatomistes se sont toujours assujélis dans leurs déterminations, l'axe nerveux des articulés ne pouvait donc être ramené à la moelle épinière des vertébrés. Désespérant d'y arriver ...
Etienne-Renaud-Augustin Serres, 1827
5
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
Véritable «bible» de l'étudiant en biologie depuis la première édition (1974), cet ouvrage présente la systématique phylogénétique, le développement et l'anatomie comparée des Vertébrés.
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
6
Le gisement de vertébrés du Phnom Loang (province de Kampot, ...
Faune pléistocène moyen terminal (Loangien). M. Beden, Claude Guérin ( geologist.) LE GISEMENT DE VERTÉBRÉS DU PHNOM LOANG (PROVINCE DE KAMPOT, CAMBODGE) FAUNE PLÉISTOCÈNE MOYEN TERMINAL ( LOANGIEN) ...
M. Beden, Claude Guérin (geologist.), 1973
7
Biologie
Un groupe d'urocordés, les Larvacea (larvacés ou appendiculaires), gardent une queue et une notocorde àl'âge adulte. Une théorie sur l'origine des vertébrés fait référence à une forme larvaire, peutêtre celle d'un tunicier, qui aurait acquis la ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
8
De la comparaison des membres chez les animaux vertébrés
Paul Gervais. L'un des premiers est M. de Blain ville, qui , dans un des savants articles qu'il a rédigés pour le Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, a traité brièvement la question, mais seulement pour ce qui regarde la classe des ...
Paul Gervais, 1833
9
L'expression du génome: du noyau à l'organisme
La convergence frappante entre vertébrés et plantes supérieures à cet égard peut fournir un élément de réponse. Le génome des plantes supérieures est encore plus fortement méthylé que celui des vertébrés (30 % des C au lieu de 8 % ...
Philippe Herbomel, 1993
10
Fossiles
certaines affinités avec les Vertébrés. Mais les termes de passage entre ces deux groupes sont impossibles à mettre en évidence. On pourrait conclure cette introduction à propos des Invertébrés en élaborant un tableau mettant en évidence ...
Losange,, Collectif, Hervé Chaumeton, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERTÉBRÉS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vertébrés en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les girafes ne bâillent jamais
La question serait saugrenue si le bâillement n'était - on le sait depuis peu - un trait comportemental observé chez tous les vertébrés, qu'ils ... «Le Point, Jul 15»
2
L'énigme des nuées d'étourneaux
... car on les retrouve à différentes échelles du vivant : chez des cellules, des insectes et des vertébrés. Quelle est la nature de ces interactions? «leJDD.fr, Jul 15»
3
Découverte de fossiles humains vieux de 100 000 ans dans le Henan
... reliques culturelles et d'archéologie du Henan et l'Institut de paléontologie des vertébrés et de paléoanthropologie de l'Académie chinoise ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
4
Réchauffement et café arabica vont coûter cher à la forêt tropicale
Dans les zones déboisées, les scientifiques pronostiquent une perte de 35% des espèces de vertébrés menacés, ainsi que des émissions accrues de CO2. «RTS.ch, Jul 15»
5
Sur la raréfaction des Amphibiens et Reptiles en Tunisie
Dans le présent papier, il sera question du reste des Vertébrés vivant en Tunisie, à savoir les Amphibiens et les Reptiles, même si ces deux ... «Nawaat, Jul 15»
6
Chine : nouvelles preuves concernant l'utilisation du feu par l …
Selon Gao Xing, chercheur à l'Institut de paléontologie des vertébrés et de la paléoanthropologie de l'Académie des sciences de Chine, ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
7
Nager avec des requins aux Bahamas
"De toutes les espèces de vertébrés marins, ils sont les plus en danger", affirme Imogen Zethoven, directrice pour la préservation des requins ... «libération, Jul 15»
8
Extinction : peut-on disparaître comme les dinosaures ?
"Depuis 1990, plus de 400 espèces de vertébrés ont disparu de la planète. Une extinction de cette ampleur devrait prendre normalement 10 ... «Planet.fr, Jul 15»
9
Des scientifiques découvrent comment les pucerons manipulent les …
... les scientifiques ont pu observer plusieurs molécules de type MIF, dont le rôle est de moduler la réponse immunitaire des vertébrés. Jusqu'à ... «Bluewin, Jul 15»
10
La Terre est entrée dans une nouvelle phase d'extinction de masse
Depuis 1990, plus de 400 espèces de vertébrés ont disparu de la planète. Une extinction de cette ampleur devrait prendre normalement 10 ... «Epoch Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vertébrés [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vertebres>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z