Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vingt" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VINGT EN FRANCÉS

vingt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINGT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vingt puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VINGT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vingt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

20 (número)

20 (nombre)

20 es el entero natural que sigue a 19 y que precede a 21. Este es un número par. Puede escribirse en algunos casos. 20 est l’entier naturel qui suit 19 et qui précède 21. C’est un nombre pair. Il peut s'écrire vingts dans certains cas.

definición de vingt en el diccionario francés

La definición de veinte en el diccionario es dos veces diez.

La définition de vingt dans le dictionnaire est deux fois dix.

Pulsa para ver la definición original de «vingt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VINGT


in-quatre-vingt
in-quatre-vingt
quatre-vingt
quatre-vingt
six-vingt
six-vingt

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VINGT

vincible
vinculer
vindas
vindicatif
vindicativement
vindicte
vinée
viner
vinerie
vineux
vingt-deuxain
vingt-et-un
vingt-huitain
vingt-quatrain
vingt-sixain
vingtaine
vingtième
vingtiémiste
vingtuple
vingtupler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VINGT

doigt
lèche-doigt

Sinónimos y antónimos de vingt en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VINGT»

vingt accord quinze orthographe anglais cent définition invariable minutes l’entier naturel suit précède c’est nombre pair peut écrire vingts dans certains vingt facile terme prend normalement marque pluriel sauf quatre ordinal exemple numéro nbsp wiktionnaire prononciation anagramme graphie généralisée renaissance donc bien fausse grammaire multiplié suivi autre déterminant numéral plus personnes sont tests exercices juil parce correct envie deux lieu actualité cardinal andré trois diocèse paris vendredi saint avril été invité olivier lagarde france info émission monde idées pour parler religion nombres carte identité principales propriétés curiosités septembre blogger giveaway concours boutique café gîte chambres hôtes accessoires maison design petit brunchs ferme schweighof altkirch heures suite bienvenue situé goncourt ème proche république

Traductor en línea con la traducción de vingt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VINGT

Conoce la traducción de vingt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vingt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

二十
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

veinte
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

twenty
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बीस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عشرون
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

двадцать
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vinte
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিশ
260 millones de hablantes

francés

vingt
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dua puluh
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zwanzig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

二十
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

스물
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

puluh
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hai mươi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இருபது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वीस
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yirmi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

venti
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dwadzieścia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

двадцять
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

douăzeci
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

είκοσι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

twintig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tjugo
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tjue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vingt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VINGT»

El término «vingt» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.065 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vingt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vingt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vingt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VINGT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vingt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vingt» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vingt

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «VINGT»

Citas y frases célebres con la palabra vingt.
1
Benjamin Franklin
A vingt ans, la volonté est reine ; à trente, c’est l’esprit ; à quarante, le jugement.
2
Léon Blum
A vingt ans l'enfant déforme les femmes, à trente ans il les conserve et je crois bien qu'à quarante il les rajeunit.
3
August Strindberg
Quand on a vingt ans, on pense avoir résolu l’énigme du monde ; à trente ans, on commence à réfléchir sur elle et à quarante, on découvre qu’elle est insoluble.
4
Alphonse Daudet
A quinze ans, vingt ans tout au plus, on est déjà achevé d'imprimer.
5
Witold Gombrowicz
Lorsqu’on a vingt ans, on est incendiaire, mais après la quarantaine, on devient pompier.
6
Paul Nizan
J'avais vingt ans. Je ne laisserai personne dire que c'est le plus bel âge de la vie.
7
Malcolm de Chazal
Les larmes ne sont un aphrodisiaque qu'à vingt ans.
8
Casimir Delavigne
On est jusqu'à vingt ans petit pour sa nourrice.
9
Pierre Daninos
La France est le seul pays du monde où, si vous ajoutez dix citoyens à dix autres, vous ne faites pas une addition, mais vingt divisions.
10
Douglas Jerrold
Dans un monde bien fait, on devrait pouvoir échanger une femme de quarante ans contre deux de vingt, comme un billet de banque.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VINGT»

Descubre el uso de vingt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vingt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le travail dans vingt ans
Les conclusions des travaux d'un groupe de prospective sur ce sujet, comprenant des sociologues et des économistes, des philosophes et des historiens, des démographes et des juristes.
France. Commissariat général du plan, Jean Boissonnat, René Mabit, 1995
2
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme
Les discussions vont bon train autour de la table d’une paisible pension aux abords de la Méditerranée.
Stefan Zweig, 2012
3
Vingt mille lieux sous les terres: espaces publics souterrains
De mémoire d'homme, aucune époque avant la nôtre n'a connu un tel développement de l'espace public souterrain.
Pierre von Meiss, Florinel Radu, 2004
4
Vingt ans apres, Habitants et marchands: Lectures de ...
The collection offers valuable perspectives on both the history of New France and the socio-economic history of colonial societies.
Sylvie Dépatie, Catherine Desbarats, 1998
5
Quatre-vingt-treize
Une édition de référence de Quatre-vingt-treize de Victor Hugo, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Robespierre était rapide dans ses choix ; qualité d’homme d’État.
Victor Hugo, 2012
6
J'avais vingt ans
Composée comme une partition, J'avais vingt ans est une pièce qui se réfère au pamphlet de Paul Nizan, Aden Arabie.
Claudine Vuillermet, 2007
7
Louis XIV et vingt millions de Français
En des pages nouvelles, Pierre Goubert en dresse ici un bilan qui précise, complète, enrichit ce " grand classique " qu'est devenu et demeure Louis XIV et vingt millions de Français.
Pierre Goubert, 1991
8
Indochine années vingt : le balcon de la France sur le Pacifique
Patrice Morlat, tout en brossant un tableau général de la présence française en Extrême-Orient, le démontre dans cet ouvrage magistral.
Patrice Morlat, 2001
9
Demain j'aurai vingt ans: roman
Mais voilà que Michel est soupçonné, peut-être à raison, de détenir certains sortilèges... Au fil d'un récit enjoué, Alain Mabanckou nous offre une sorte de Vie devant soi à l'africaine.
Alain Mabanckou, 2010
10
Opuscules critiques
La. Règle. des. Vingt-Quatre. heures. Note d'édition : Ce texte, daté du 29 novembre 1630 et adressé à Antoine Godcau, futur évêque de Vence et familier de l'hôtel de Rambouillet, fait partie des «lettres- discours » de Chapelain qu 'il ...
Jean Chapelain, Alfred Collinson Hunter, Anne Duprat, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VINGT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vingt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un séjour sur la culture amérindienne pour vingt jeunes
Cette semaine, 20 jeunes de Mulsanne et Ruaudin ont séjourné à la base de loisirs de Brûlon. Ils ont découvert le mode de vie amérindien au ... «Ouest-France, Jul 15»
2
VINGT VOITURES AUX ESSAIS WEC DU NURBURGRING
WEC-2015- Vingt voitures seront en piste cette semaine pour des essais libres au NURBURGRING -Max-MALKA. Pendant deux jours ce mardi ... «Autonewsinfo, Jul 15»
3
Hugo L'Orsa parmi les vingt meilleurs Français
Il termine ainsi parmi les vingt meilleurs nageurs français de sa catégorie d'âge. Suivez-nous sur Facebook. Nombre de commentaires ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Mazingarbe: Atelier cuisine, danse... Les cent vingt enfants du …
Ils sont cent vingt jeunes âgés de 4 à 7 ans au centre de loisirs de l'école Curie que dirige Nadera Mammarella et son adjointe Cathy. Durant la ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Vingt ans après l'attentat, une gerbe de fleurs en hommage aux …
VIDÉO - Une gerbe de fleurs a été déposée sur le quai de la station de RER Saint-Michel à Paris, en hommage aux victimes du premier ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Les attentats de 1995, vingt ans après
... juillet et octobre 1995, Boualem Bensaïd et Smaïn Aït Ali Belkacem figurent depuis vingt ans parmi les détenus les plus surveillés de France. «Le Monde, Jul 15»
7
Vingt pompiers du département en renfort en Gironde
Vingt hommes, quatre camions feu de forêt, des moyens logistiques et de commandement viennent de prendre la route pour prêter main forte à ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Vingt doublettes au concours de pétanque féminine
Le premier concours de pétanque en doublette réservé aux féminines a réuni vingt paires, soit quarante joueuses, dimanche dernier. «Ouest-France, Jul 15»
9
Hazebrouck : vingt commerçants du quartier de la Gare s'associent …
Les commerçants se sont unis pour redonner de la vie à la brocante du quartier au mois d'août, le dimanche 2. Un rendez-vous autrefois très ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Vingt morts dans un attentat au Cameroun
Une fillette d'une douzaine d'années s'est faite exploser entre deux ventes à emporter. Le Cameroun a été la cible, samedi soir, d'un nouvel ... «BBC Afrique, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vingt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vingt>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z