Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zutiste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZUTISTE EN FRANCÉS

zutiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUTISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zutiste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZUTISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «zutiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
zutiste

Círculo de poetas celosos

Cercle des poètes Zutiques

El Círculo de los poetas Zutiques era un grupo de poetas que se reunieron en la calle Racine Extranjeros del hotel en el actual hotel Belloy Saint-Germain en París en octubre de 1871. Ningún programa o evidente, el grupo incluía a miembros de nombres ilustres como Charles Cros, Arthur Rimbaud, Paul Verlaine, André Gill, Ernest Cabaner Leon Valade, o Camille Pelletan. Ernest Cabaner era camarero y tocaba el piano a los extranjeros del hotel, había una tercera habitación de la planta en la que albergaba Rimbaud en octubre y noviembre de 1871. Las reuniones del grupo, Álbum Zutique sido preservada, en el que los caricaturizado Zutistes ferozmente los poetas parnasianos por poemas y dibujos parodicos. La vida del círculo es corta porque sus miembros se comprometieron a estrujarla a más tardar en septiembre de 1872, por temor a las auditorías fiscales en particular. Después de transmitir los discos en el grupo "vivo" en 1872, Charles Cros, nostálgico, reutilizar el nombre de zutique con motivo de la creación de un nuevo círculo en 1883. Le Cercle des poètes Zutiques était un groupe de poètes qui se réunissait à L'Hôtel des Étrangers, rue Racine dans l'actuel Hôtel Belloy Saint-Germain, à Paris en octobre 1871. Sans programme ni manifeste, le groupe comptait parmi ses membres des noms aussi illustres que Charles Cros, Arthur Rimbaud, Paul Verlaine, André Gill, Ernest Cabaner, Léon Valade, ou Camille Pelletan. Ernest Cabaner était barman et jouait du piano à l'Hôtel des Étrangers, il y avait une chambre au troisième étage où il hébergea Rimbaud en octobre et novembre 1871. Des réunions du groupe, on a conservé un Album Zutique, dans lequel les zutistes caricaturaient férocement les poètes parnassiens par des poèmes parodiques et des dessins. La durée de vie du cercle est courte puisque ses membres entreprirent de le saborder au plus tard en septembre 1872, par crainte de contrôles fiscaux notamment. Après avoir transmis l'Album au groupe des « Vivants » en 1872, Charles Cros, nostalgique, réutilisera l'appellation zutique à l'occasion de la création d'un nouveau cercle, en 1883.

definición de zutiste en el diccionario francés

La definición de zutiste en el diccionario es para representar a alguien su descontento, su desaprobación, su negativa a obedecer.

La définition de zutiste dans le dictionnaire est signifier à quelqu'un son mécontentement, sa désapprobation, son refus d'obtempérer.

Pulsa para ver la definición original de «zutiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ZUTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ZUTISTE

zozoter
zozoteur
zozoteuse
zuchette
zup
zupéen
zupéenne
zut
zutique
zutisme
zwanze
zwanzer
zwanzeur
zwinglianisme
zwinglien
zwinglienne
zwingliste
zyeuter
zygantrum
zygapophyse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ZUTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Sinónimos y antónimos de zutiste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ZUTISTE»

zutiste cercle poètes zutiques était groupe réunissait hôtel étrangers racine dans actuel belloy saint germain paris octobre sans programme manifeste comptait zutiste wiktionnaire définition prononciation anagramme libre tist masculin féminin identiques définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp pour marquer irritation exaspération impatience désir finir encore fois vous avez internaute sens personne membre précisément etrangers reverso voir zapatiste zioniste expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille xixème siècle poète introduction suite renommé amusaient parodier entre certains jour forum babel projet écrit prononc orth étymol hist lang poissard réf allons petits boyaux amazon livres boulevard

Traductor en línea con la traducción de zutiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZUTISTE

Conoce la traducción de zutiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zutiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Zutiste
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Zutiste
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Zutiste
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Zutiste
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Zutiste
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Zutiste
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Zutiste
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Zutiste
260 millones de hablantes

francés

zutiste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Zutiste
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Zutiste
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Zutiste
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Zutiste
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Zutiste
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Zutiste
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Zutiste
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Zutiste
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Zutiste
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Zutiste
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Zutiste
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Zutiste
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Zutiste
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Zutiste
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Zutiste
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Zutiste
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Zutiste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zutiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZUTISTE»

El término «zutiste» se utiliza muy poco y ocupa la posición 71.618 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zutiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zutiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «zutiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZUTISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zutiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zutiste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre zutiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ZUTISTE»

Descubre el uso de zutiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zutiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Album zutique
En compagnie d'artistes blagueurs et bohèmes, le jeune poète insolent s'adonne avec une aisance époustouflante au pastiche,. à la raillerie et à la blague de potache qui n'épargnent aucun des poétes reconnus. À travers les 22 ...
Arthur Rimbaud, 2000
2
Enfer et contre tous
(dixit Rimbaud in Le coeur supplicié) Le saint zutiste « A quoi sert une auréole dorée si on ne peut rien faire avec A quoi ça sert d'être dans le calendrier quand on a un nom stupide aux sonorités tchèques? Saint Casimir voilà un nom ! et ...
Jennifer Gori
3
Ecriture de la personne: mélanges offerts à Daniel Madelénat
Le héros devient Ernest Cabaner, le musicien-barman du club zutiste, qui tient lieu de Mahomet. Il est piquant de confronter l'original hugolien et son avatar zutiste : Le divin Mahomet enfourchait tour à tour Son mulet Daïdol et son âne Yafour ...
Simone Bernard-Griffiths, Véronique Gély, Véronique Gély-Ghedira, 2003
4
La Plume
$etmç de littérature de ^ritiquç & d'Jw(t indépendants Numéro 61 l»r Novembre 1891 J'ai quaire plum' M mon cha- peau J'en aurai davanta. La Chanson Zutiste Nous avons eu la querelle des anciens et des modernes, à propos de chansons.
5
Vox Romanica: annales Helvetici explorandis linguis ...
L'un des exemples les plus connus est celui de la forme zut, qui donna dans les années 1870 le dérivé zutiste, terme désignant les membres du cercle de poètes regroupés autour de Antoine Cros: (lla) Antoine Cros était médecin et écrivain.
Jakob Jud, Arnald Steiger, 2007
6
La Plume
Nous lui en avons créé de nouveaux. La Chanson * des Adieux, et d'autres. Voilà Marcel Bailliot, le zutiste, ayant cinquante refrains à. son arc, chansons dans la manière blagueuse, crânes et jovialcs, avec en dessous bien masquée, une ...
Léon Deschamps, Karl Boés, Albert Trotrot, 1892
7
Qu'es-aco?
A Charles CROS, Zutiste. Il se pose un peu là Il se pose un peu là Il se pose un peu là Ce mot qui fanfaronne Ce mot qui fanfaronne Ce mot qui fanfaronne Que l' on dit de Cambronne On nous en fait un plat Imbu de sa personne u de sa ...
‎2008
8
Les années électriques (1880-1910): Suivi d'une chronologie ...
Le15 janvier 1882, fut même lancé, sous la direction de Robert Salis et la rédaction en chef du zutiste Émile Goudeau, le premier numérod'une petite revue littéraire, Le Chat noir. L'avant garde, soustoutes ses formes, ytrouva unlieu d' accueil ...
Christophe PROCHASSON
9
Premiers pas au Scrabble
... ZOUKEUR nmf ZOULOU,E ZOURNA ar hautbois ZOZOTER vi, ZOZOTEUR nmf ZUCHETTE courge ZUGZWANG échecs coup forcé ZUP zone à urbaniser par priorité ZUTIQUE poé, ZUTISTE (zut à tout) ZOREILLE habitant dela Nlle- Caléd.
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
10
DIPI - Dictionnaire des Idéologies et Pathologies Improbables
le mur d'indifférence isolant les zutistes. Les malades s'exclament dans ce cas « Ah, mais zut alors », d'où le nom de la maladie. Le zutiste a une fâcheuse tendance à s'enfoncer dans un isolement social croissant mais aucun trouble ...

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZUTISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zutiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Régression du progressisme
De fait, l'ami Debray n'est pas devenu zutiste ; toujours aussi grave et ronchon, mais non sans raison. Entre engagement et dégagement, il n'y ... «Valeurs Actuelles, Feb 15»
2
Jean-Louis Forain, correspondant de guerre et peintre camoufleur
Menant une vie de bohème, il intègre le club «zutiste» et participe aux dîners des «Vilains Bonhommes» qui rassemblent autour de Verlaine et ... «Le Figaro, Sep 14»
3
Zutiste: une nouvelle marque de nœuds papillon et pochettes haut …
Ex-avocat en Australie, Rouslun Churches s'est associé à Camille Roi, costumière et créatrice de mode, et ont créé ensemble leur marque ... «FashionMag.com, Jul 14»
4
Phil Hellmuth et son 13 e bracelet : quelques réactions
zutiste. 08 octobre 2012 - 11:24. je me souviens d'un moment où tout le monde se foutait de la gueule de Roger Hairabedian qui jouait online à ... «Club poker, Oct 12»
5
"Le Grand Soir" : "Nous sommes tous des punks à chien"
... Georges Darien et les membres du club zutiste). Peu d'entre eux parviennent à évoquer avec tant de justesse le désastre de notre époque. «Le Monde, Jun 12»
6
Rimbaud ado: quel foutoir!
... Cabaner, Léon Valade et avaient fondé un groupe qu'ils dénommèrent le Cercle zutiste. Rejetant la poésie «officielle» incarnée par Leconte ... «nouvelobs.com, Jul 11»
7
Nuancier noir
Dandy zutiste relevant du Chat Noir et de ses Hydropathes, Gainsbourg est cet étrange contemporain, capable de jouer reggae avant tout le ... «La Revue des Ressources, Nov 09»
8
Ce qu'on dit au poète...
Le zutiste émérite y utilise l'un des procédés les plus traditionnels de la parodie : citer un vers en en détournant le sens. Cicéron définit dans le ... «La Revue des Ressources, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zutiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/zutiste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z