Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maquettiste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAQUETTISTE EN FRANCÉS

maquettiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAQUETTISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maquettiste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAQUETTISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «maquettiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
maquettiste

modelo

Maquette

Una maqueta es una representación parcial o completa de un sistema u objeto para probar y validar ciertos aspectos y / o comportamientos. El modelo se puede realizar en dos o tres dimensiones, en una escala dada, generalmente reducida o agrandada para facilitar la visualización. Un modelo volumétrico es una representación generalmente reducida de una construcción o aparato real. El aspecto de la realidad puede ser representado en detalle o simplificado. Un modelo puede ser el conjunto de partes usadas para hacer un modelo, o el modelo completado. Un modelo puede ser un modelo preliminar utilizado para definir la apariencia u organización de una publicación, un proyecto o una empresa. Une maquette est une représentation partielle ou complète d'un système ou d'un objet afin d'en tester et valider certains aspects et/ou le comportement. La maquette peut être réalisée en deux ou trois dimensions, à une échelle donnée, le plus souvent réduite ou agrandie pour en faciliter la visualisation. Une maquette volumique est une représentation à échelle généralement réduite d'une construction ou d'un appareil réel. L'aspect du réel peut être représenté en détail ou simplifié. Une maquette peut être l'ensemble des pièces servant à réaliser un modèle réduit, ou bien ce modèle terminé. Une maquette peut être un modèle préalable servant à définir l'aspect ou l'organisation d'une publication, d'un projet, d'une entreprise.

definición de maquettiste en el diccionario francés

La primera definición de modelmaker en el diccionario es un boceto de una escultura; en pintura, boceto general de un panel decorativo. Otra definición de modelista es pequeños modelos o modelos utilizados para estudiar actitudes, movimientos, cortinas en grupos o conjuntos. Maquettiste es también un modelo tridimensional que respeta los detalles y las proporciones de un escenario teatral, una construcción planificada.

La première définition de maquettiste dans le dictionnaire est ébauche en réduction d'une sculpture; en peinture, esquisse d'ensemble d'un panneau décoratif. Une autre définition de maquettiste est petits mannequins ou modelages servant à étudier les attitudes, les mouvements, les drapés dans des groupes ou ensembles. Maquettiste est aussi modèle réduit à trois dimensions, respectant les détails et les proportions d'un décor de théâtre, d'une construction en projet.

Pulsa para ver la definición original de «maquettiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAQUETTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
concertiste
concertiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAQUETTISTE

maquer
mâquer
maquereau
maquereautage
maquereauter
maquereautin
maquerellage
maquerelle
maquereller
maquette
maquignon
maquignonnage
maquignonne
maquignonner
maquila
maquillage
maquille
maquiller
maquilleur
maquilleuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAQUETTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Sinónimos y antónimos de maquettiste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAQUETTISTE»

maquettiste définition infographiste formation emploi architecture graphiste maquette représentation partielle complète système objet afin tester valider certains aspects comportement peut être réalisée deux trois dimensions échelle donnée maquettiste onisep quel délice plonger dans magazine préféré plaisir doit véritable metteur scène textes titres images nbsp études métier diplômes salaire presse édition principalement mais aussi agence publicité signalétique conditionnement modéliste artisanat info pointe innovation développement nouvelles technologies complètement transformé fiche etudiant letudiant quelques années outils étaient encore colle ciseaux aujourd créatif utilise ordinateur logiciels orientation tous

Traductor en línea con la traducción de maquettiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAQUETTISTE

Conoce la traducción de maquettiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maquettiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

模型制作
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

modelista
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

model maker
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मॉडल मेकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صانع نموذج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

моделист
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fabricante de modelo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মডেল সৃষ্টিকর্তা
260 millones de hablantes

francés

maquettiste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pembuat model
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Modellbauer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

モデルメーカー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

모델 메이커
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Edo model
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhà sản xuất mô hình
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மாதிரி தயாரிப்பாளர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मॉडेल मेकर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

modelciyle
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

modellista
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

modelarz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

моделіст
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

creator de modele
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μοντέλο maker
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

model outeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

modell kokare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

modell maker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maquettiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAQUETTISTE»

El término «maquettiste» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.086 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maquettiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maquettiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maquettiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAQUETTISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maquettiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maquettiste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre maquettiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAQUETTISTE»

Descubre el uso de maquettiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maquettiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dans les coulisses du Nouvel Observateur: Récit d'un ...
Depuis 1964, le Nouvel Observateur s'est imposé comme un hebdomadaire de référence dans la presse française.
Pierre Hedrich, 2006
2
Profils et salaires de la communication et des médias
Le Maquettiste-Graphiste est chargé de mettre en page le texte et l'image pour rendre le projet percutant et attractif. Il intervient dans le choix de la typographie et des couleurs, de la disposition du texte et des images, des illustrations ou ...
Régis Vaquié, 2000
3
Bien rédiger son mémoire ou son rapport de stage
Ensuite, il a fallu compter un mois et demi pour la mise en page : avec le maquettiste, nous avons phosphoré sur le nombre de colonnes, le choix des polices. . . et nous avons organisé des navettes pour chacun des 13 chapitres ( ma thèse fait ...
Myriam Greuter, 2007
4
Les métiers de la communication et des industries graphiques
maquettiste en tiendra compte pour harmoniser les couleurs de la page afin que le document soit clair, attractif et lisible. Rares sont dans le secteur des industries graphiques les maquettistes qui ne se chargent que de la mise en page des ...
Nadia Graradji, 2004
5
Langue de pub: Le kit de survie du publicitaire
MAquettiste. :metteur en scène de mots et d'images. Il connaît l'art et la technique créatures de composer une page et sait faire jouer ensemble de manière harmonieuse,textes, typos, titres, images et couleurs. Responsable de la réussite de ...
Babette Auvray-Pagnozzi, 2012
6
Les métiers de l'image
/Autrefois armé de ciseaux et de colle, le maquettiste sévit aujourd'hui avec sa souris. Il est chargé de rassembler les textes et les images et de les placer selon la mise en page conçue par le directeur artistique. Il met tout en œuvre pour que  ...
Marie Héron, 2000
7
Texte et image, la mise en forme du livre: guide du maquettiste
"Le guide du maquettiste PAO s'adresse à ceux qui ont en charge la conception de la maquette et la mise en pages du texte et des images sur XPress.
Philippe Marchand, 2001
8
L'essentiel de la PAO: mise en pages, logiciels, polices, images
5.Transmettre l'image numérique retouchée accompagnée de sa version papier. À ce moment-là, le photographe transmet une photo qui peut être adaptée pour l' impression par... le maquettiste. Le maquettiste doit : 1.Changer la résolution et ...
Cédric Breton-Schreiner, 2009
9
Couleurs Français 1re année: Guide pédagogique + CD-Rom
Sur la première de couverture, le maquettiste a placé une photo des personnages principaux et quelques lignes qui reprennent le début du roman ; et sur la quatrième de couverture, il a placé un résumé apéritif. Les points de suspension ...
Marie Auquier, Marie-Christine Blomart, 2009
10
Collaubrin
Prologue. 1. Le. maquettiste. Cette histoire commença en une fin d'après-midi fraîche et humide, quelquepart dans une vie... Un clocher marqua l'heure, dix- sept coups exactement. Un maquettiste déçu de ne pas avoir été primé lors d'un  ...
Nathalie Saget-Fuchs, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAQUETTISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maquettiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une boutique médiévale ouvrira début août
En effet, il a suivi des études des études d'architecte-maquettiste-graphiste à Strasbourg puis à Rennes. « J'ai ensuite travaillé en agence ... «Le Journal de Vitré, Jul 15»
2
Mon livre, mon aventure éditoriale, et ses multiples galères
Ainsi, à moins d'être un auteur déjà reconnu avec un lectorat établi, travaillant de concert avec un correcteur, peut-être, même un maquettiste ... «Actualitté.com, Jul 15»
3
Yann QUEMENEUR, un peintre actuel et positif...
... vous avez, dans une suite logique possible, professionnellement, exercé, durant neuf années, comme maquettiste illustrateur au sein d'une ... «Agence Bretagne Presse, Jul 15»
4
Le Chien Jaune. Inauguration ce soir
La maquettiste Solène Durosset anime un atelier de cartes postales « esprit polar ». Aujourd'hui, demain et dimanche, de 16 h 30 à 17 h 30. «Le Télégramme, Jul 15»
5
L'Oréal: 100 ans au service de la beauté
Le chimiste ajoute une corde supplémentaire à son arc et s'improvise donc patron de presse, journaliste et maquettiste. La même année, il ... «France Soir, Jul 15»
6
Les maquettistes à l'école de Rivel
Le Club maquettiste quillanais (CMQ) a supervisé la construction d'une maquette d'un village mise en œuvre par les élèves de l'école de Rivel ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Festival du Chien Jaune 2015. Tout le programme de la 21e édition
Atelier de création de cartes postales « esprit polar », par Solène Durosset, maquettiste professionnelle. Pour les enfants, de 16 h 30 à 17 h 30, ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Entrez dans l'univers de l'auteur-illustrateur de BD Jean-Louis …
... designer-maquettiste, Meilleur Ouvrier de France. Ils ont imaginé ensemble une vision Steampunk de la ville de Dijon. Son dernier album de ... «Voix du Jura, Jul 15»
9
Ty Mamm Doué. Foi bretonne et taolennoù
... aidés par Jean-Philippe Brumeaux, ancien conservateur du Patrimoine, et Maryline Cotten, maquettiste. Cette exposition sur les tableaux de ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
L'art contemporain en Afrique ? Voyez Beauté Congo (1926-2015 …
Sa rencontre avec le sculpteur Bodys Isek Kingelez, surnommé lui "l'architecte maquettiste" sera décisive dans l'ambition de son œuvre qui ... «Marais.Evous.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maquettiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/maquettiste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z