Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zygoma" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZYGOMA EN FRANCÉS

zygoma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZYGOMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zygoma es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZYGOMA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «zygoma» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hueso zigomático

Os zygomatique

El hueso cigomático o cigoma tiene un cuerpo que corresponde al relieve palpable del pómulo. Este cuerpo está conectado a los otros huesos de la cara por extensiones de proceso, que son cuatro en número: ▪ Una prolongación interna hacia el borde inferior de la órbita; ▪ Una extensión al borde exterior de la órbita que une el hueso frontal; ▪ Una extensión inferior hacia el hueso maxilar y palpable en la boca; ▪ Una prolongación posterior que lo conecta con la prolongación fina del hueso temporal. El cigomático es también el nombre de un músculo que se une al pómulo y que en particular entra en juego en la sonrisa. L'os zygomatique ou zygoma possède un corps correspondant au relief palpable de la pommette. Ce corps est relié aux autres os de la face par des prolongements dit processus, qui sont au nombre de quatre : ▪ Un prolongement interne vers le rebord inférieur de l'orbite ; ▪ Un prolongement supérieur vers le rebord externe de l'orbite rejoignant l'os frontal; ▪ Un prolongement inférieur vers l'os maxillaire et palpable dans la bouche ; ▪ Un prolongement postérieur le reliant avec le fin prolongement de l'os temporal. Le zygomatique est aussi le nom d'un muscle s'attachant sur la pommette et qui entre notamment en jeu dans le sourire.

Pulsa para ver la definición original de «zygoma» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ZYGOMA


aboma
aboma
blastostroma
blastostroma
coma
coma
hygroma
hygroma
opisthosoma
opisthosoma
pré-coma
pré-coma
précoma
précoma
radio-épithélioma
radio-épithélioma
radioépithélioma
radioépithélioma
rhizostoma
rhizostoma
schistosoma
schistosoma
semi-coma
semi-coma
soma
soma
stroma
stroma
synisoma
synisoma
theobroma
theobroma
théobroma
théobroma
épithélioma
épithélioma

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ZYGOMA

zygobranches
zygochètes
zygodactyles
zygodactylie
zygomatique
zygoméiose
zygomicètes
zygomorphe
zygomorphie
zygomycètes
zygoneure
zygopetalum
zygophycées
zygophyllacées
zygophylle
zygophyllum
zygoptères
zygopteris
zygoptéris
zygoptéroïde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ZYGOMA

cinéma
comma
dharma
fatma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
mahatma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
pro forma
puma
sigma
trauma

Sinónimos y antónimos de zygoma en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ZYGOMA»

zygoma zygomatique possède corps correspondant relief palpable pommette relié autres face prolongements processus sont nombre quatre prolongement interne vers rebord inférieur orbite supérieur externe zygoma wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition internaute merriam webster slender bony process zygomatic arch bone origin latin zygomat from greek zygōma zygoun join nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes prononc orth zigɔma étymol hist paré œuvres malgaigne zigome cotgr attempting apply reason unreasonable world rushed mystery object today afraid

Traductor en línea con la traducción de zygoma a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZYGOMA

Conoce la traducción de zygoma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zygoma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

颧骨
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

malar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

zygoma
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

zygoma
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العظم الوجني
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

скуловая кость
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

zigoma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

zygoma
260 millones de hablantes

francés

zygoma
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

zygoma
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

zygoma
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

頬骨
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

관골
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

zygoma
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xương gò má
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

zygoma
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गालाचे हाड
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

elmacık kemiği
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

zigomo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kość policzkowa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вилична кістка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

zigomă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζύγωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

wangbeen
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

zygoma
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

zygoma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zygoma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZYGOMA»

El término «zygoma» se utiliza regularmente y ocupa la posición 22.776 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zygoma» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zygoma
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «zygoma».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZYGOMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zygoma» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zygoma» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre zygoma

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ZYGOMA»

Descubre el uso de zygoma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zygoma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Pression , tiraillement à la mâchoire inférieure droite (non relatif au mouvement), plus forte au toucher. Forte pression à la mâchoire inférieure gauche, plus forte au toucher. Drosera. Pression avec tiraillement du zygoma en haut (deux heures  ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Pression , tiraillement à la mâchoire inférieure droite (non relatif au mouvement), plus forte au toucher. Forte pression à la mâchoire inférieure gauche, plus forte au toucher. Drosera. Pression avec tiraillement du zygoma en haut (deux heures  ...
G.A. Weber, 1834
3
Collection académique, composée des mémoires, actes, ou ...
ANNÉE 175L travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. ( fig. n° . \32. ) Celui-ci monte profondément par la glande parotide en dehors , ôc ...
‎1770
4
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Repositionner et fixer le zygoma (os malaire) et reconstruire si besoin le plancher de l'orbite après libération de toute incarcération d'un muscle oculomoteur. Il est préférable d'intervenir en l'absence d'œdème trop important pour apprécier la ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
5
Mémoires de l'Académie [royale] de Prusse concernant ...
ANNÉE .1751travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. (fig. n°. r 32. ) Celui-ci monte profondément par la glande parotide en dehors , 8c ...
Paul, 1768
6
Collection academique composee des mémoires actes ou ...
ANNÉE 3751. travers le zygoma , dans la partie supérieure de la'glande parotide . Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. ( fig, n °. 132. ) Celui-ci monte profondément 'par la glande parotide en dehors , 8c ...
7
Collection académique: Mémoires abrégés de l'Académie royale ...
""7777 travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais ìom. VU.. ayant qUe d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. Année ^ ^ ao^ t^t,j Celui-ci monte profondément par la glande parotide en 1 7 5 l*  ...
Jean Berryat, Philibert Guéneau de Montbéliard, M. Paul (François), 1770
8
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
T y..- travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais IOM. VU. ayant ^ue Q>arrjver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. / innée ^ ao til j Celui-ci monte profondément par la glande parotide en 1 7 5 l> ...
9
Recueil de memoires ou Collection de pieces academiques ...
V Il. ANNÉE 1751travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide—Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. ( fig. n°. 132. ) Celui-ci monte profondément par la glande parotide en dehors ...
10
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
ANNÉE 1 7 5 1. travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. ( sig. n°. 131. ) Celui-ci monte profondément par la glande parotide en dehors , 8c ...
Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1770

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZYGOMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zygoma en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le grand Depardon
Entre temps, beaucoup de recul (Depardon a travaillé au Ciel, la salle de concert grenobloise), d'autres projets (Zygoma) et collaborations ... «Le Petit Bulletin Lyon, May 15»
2
Matour Les enfants ont couru pour la bonne cause
À chaque tour, l'enfant déposait une pièce donnée par ses parents pour l'association Zygoma clown. Une association de Mâcon qui intervient ... «Le JSL, Abr 15»
3
Bruxelles à l'offensive sur l'optimisation fiscale des entreprises
zygoma. Encore un texte qui ne passera pas, car la règle de l'unanimité est absurde et certains pays n'y ont pas intérêt. A propos, le "port franc" ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Centre hospitalier Noël avant l'heure pour les enfants
... animent des ateliers créatifs, du clown Choudoudou et de l'association Zygoma'clowns, qui apportent un peu de gaieté aux enfants malades. «Le JSL, Dic 14»
5
Les banques étrangères bien plus sanctionnées que les américaines
zygoma. Je me demande quel est le critère juridique. Les Etats Unis ont ils décidé seuls de cet embargo ou les Nations Unis l'ont votés ? «Le Figaro, Jun 14»
6
Rire Zygoma-clowns a fêté son premier anniversaire
Voilà un an que l'association Zygoma-clowns s'est créée à Mâcon avec l'objectif de distraire les personnes malades. Mission accomplie ... «Le JSL, Dic 12»
7
Carton plein pour la parodie des Vamps
Béatrice Guine et Sylvie Buisson, de la compagnie charentaise Zygoma, n'ont rien à envier aux vrais Vamps. Les manies des mamies, étrillées ... «Sud Ouest, Dic 12»
8
Vingt-six kilos de cannabis saisis chez un restaurateur
Un fan à (zygoma) tique. Signaler un abus. Lecteur impliqué; 9717 commentaires · tetard12, le 21/11/2012 - le 21/11/2012 à 16h51. "Vingt-six ... «LaDépêche.fr, Nov 12»
9
SOLIDARITé Le Kiwanis œuvre au profit des jeunes
... le président du Kiwanis de Mâcon, Richard Mallet, a remis un chèque de 1 000 € à Philippe Gentien, pour son association Zygoma-clowns. «Le JSL, Oct 12»
10
Un duo monozygote qui titille les zygomatiques
Non seulement, ils ont cohabité pendant neuf mois dans le ventre de leur mère, mais ils ont hérité du même gène de l'humour. Sur scène ... «Nord Eclair.fr, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zygoma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/zygoma>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z