Pulsa para ver la definición original de «झोँकना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de झोँकना en el diccionario hindi
Pastillas para dormir 1. One-off con shock Lanzando un objeto hacia adelante. Frente de velocidad Vertiendo Tirar Como, hojas revoloteando. Soplador de carbón en el motor Polvo en el ojo Sanyo 0-0-pay Muha 0 - Follando = = (1) arrojando hojas secas, etc. en el tornillo. 2. Hacer pequeñas empresas (en sátira) Tal como tantos días Alojarse en Delhi, pasar el rato 2. Shove Gritar Avanzar a la fuerza o Hacer Solo así, me saltó de vez en cuando. Dado. 3. Gastar indiscriminadamente Gastando demasiado Gasta demasiado En un trabajo muy pesado Para configurar Como tal, la rupia revolotea en el matrimonio. Sanyo 0-regalar. 4. Poniéndolo en lugar de cualquier ofensa. Miedo o sufrimiento Poner en su lugar Pon un mal lugar. Tales como (a) usted ¿Dónde lo llevamos a la muerte? Restos. (B) Él canta a su chica en una casa mala Dado. 5. Demasiada carga de trabajo Demasiado Poniendo el trabajo Trabajo de descarga As- El trabajo que haces es agacharte sobre nosotros. 6. Suplantación de identidad (Defecto, etc.) (Culpar) Como todos los problemas, se ríe de él. झोँकना क्रि० स० [हिं० झोंक]
१. झटके के साथ एकबारगी
किसी वस्तु को आगे की ओर फेंकना । वेग से सामने की ओर
डालना । फेंककर छोड़ना । जैसे, भाड़ में पत्ते झोंकना ।
इंजन में कोयला झोंकना । आँख में धूल झोंकना ।
संयो० क्रि०—देना ।
मुहा० — भाड़ झोंकना = (१) भाड़ में सूखे पत्ते आदि फेंकना ।
२. तुच्छ ब्यवसाय करना (व्यंग्य में) । जैसे— इतने दिन
दिल्ली में रहे, भाड़ झोंकते रहे ।
२. ढकेलना । ठेलना । जबरदस्ती आगे की और बढ़ाना या
करना । जैसे— उसने मुझे एकबारगी आगे की ओर झोँक
दिया । ३. अंधाधुंध खर्च करना । बहुत अधिक व्यय करना ।
बहुत अधिक खर्च करना । बहुत अघिक किसी काम में
लगाना । जैसे, व्याह शादी में रुपया झोंकना ।
संयो० क्रि०—देना ।—डालना ।
४. किसी अपत्तिया दुःख के स्थान में डालना । भय या कष्ट के
स्थान में कर देना । बुरी जगह ठेलना । जैसे—(क) तुमने
हमें कहाँ लाकर झोंक दिया, दिन रात आफत में जान पड़ी
रहती है । (ख) उसने अपनी लड़की को बुरे घर झोंक
दिया । ५. कार्य का बहुत अधिक भार देना । बहुत ज्यादा
काम ऊपर डालना । बिना सोचे समझे काम लादना । जैसे—
तुम जो काम होता है हमारे ही ऊपर झोंक देते हो । ६.
बिना विचारे आरोपित करना । (दोष आदि) मढ़ना ।
(दोष) लगाना । जैसे—सारा कसूर उसी पर झोंकते हो ।
Pulsa para ver la definición original de «झोँकना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «झोँकना» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre झोँकना
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «झोँकना»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del hindi en los que se emplea el término झोँकना.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. झोँकना [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/jhomkana>. May 2024 ».
