Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accidentario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCIDENTARIO EN ITALIANO

ac · ci · den · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCIDENTARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accidentario es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACCIDENTARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accidentario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accidentario en el diccionario italiano

La definición de accidental en el diccionario es accidental, no esencial.

La definizione di accidentario nel dizionario è accidentale, non essenziale.


Pulsa para ver la definición original de «accidentario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCIDENTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCIDENTARIO

acciarpare
acciarpatore
acciarpatura
acciarpio
acciarpone
accidempoli
accidentaccio
accidentale
accidentalità
accidentalmente
accidentato
accidente
accidenti
acciderba
acciderbolina
accidere
accidia
accidiosaggine
accidiosamente
accidioso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCIDENTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinónimos y antónimos de accidentario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCIDENTARIO»

accidentario accidentario grandi dizionari accidentale essenziale significato repubblica línea acchmotmuo accidente galil sisl questi venti accidentarii quelli indifferentemente spirano tutte parti della terra lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze academic dictionaries data qualiparole parole iniziano finiscono accesorio accidental sözlük word magic software definitions usage examples spanish slovenský preklad „accidentario webslovnik španielčiny slovenčiny prekladovom slovníku najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského jazyka enciclopedia universal diccionarios esencial casual adjetivo espanol ruso stock footage shutterstock results page view mean accident accidents accidentally palabra vocabulario lengua española más información sobre wikcionario indispensable necesario contingente ocurre casualidad voci maniere dire italiane

Traductor en línea con la traducción de accidentario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCIDENTARIO

Conoce la traducción de accidentario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accidentario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

accidentario
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accidentario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accidentario
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

accidentario
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accidentario
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

accidentario
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

accidentario
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

accidentario
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accidentario
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

accidentario
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

accidentario
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

accidentario
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

accidentario
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

accidentario
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accidentario
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

accidentario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

accidentario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

accidentario
70 millones de hablantes

italiano

accidentario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

accidentario
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

accidentario
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accidentario
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accidentario
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accidentario
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accidentario
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accidentario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accidentario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCIDENTARIO»

El término «accidentario» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.078 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accidentario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accidentario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accidentario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCIDENTARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accidentario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accidentario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accidentario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCIDENTARIO»

Descubre el uso de accidentario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accidentario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
In modo accidentario; ed è l' opposto di Essenzialmente. - In tali casi .. . l'umidità non risiede nelle materie solide, ma nelle fluide, ' cioè negli umori aquidosi , i quali allora accidentariamente albergano in esse solide materie. Pop. Uni. e'Scc.
‎1838
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
In-modo accidentario; ed è l'opposto di .Esscmiulmcn.te. - In tali 'casi . . . l'umidità non 'risiedenelle materie solide, ma nelle fluide, cioè negli umori aquidosi , i quali allora accidentariamente albergano in esse solide materie. Pap. Um. e Scc.
Giovanni Gherardini, 1838
3
Della natura dell'vmido, e del secco, lettera ...
naturale all'Acqua , egli mi sembra eziandio confaceuoleai precetti Peripatetici , i quali vogliono , ch: altrui accidentario si appelli quello che è separabile 5 ed altrui proprio , e naturale quello , che rimuouet non puoffi dal soggetto , in cui ...
Giuseppe Del Papa, Justus Supterman, Adrianus Hallvech, 1681
4
Supplimento a' vocabolarj italiani
In modo accidentario ; ed è l' opposto di Essenzialmente. - In tali casi... 1' umidità non risiede nelle materie solide , ma nelle fluide , cioè negli umori aquidosi , i quali allora accidentariamente albergano in esse solide materie. Pap. Um. e So*.
Giovanni Gherardini, 1852
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Pnp. Um. e'Sec. 55. ACCIDENTARIO. Add. T. filos. Che non trova in un soggetto, se non per accidente, e che potrebbe non vi.si trovare, senza che il soggetto fisse distrutto. Il suo opposto è Essenziale. (Es. d'agg. a'Vocab., la cui dichiarazione ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Supplemento à vocabularj italiani
Non è già quella acuminata figura in cui si rappresenta la fiamma suo proprio termine e naturale; ma le è accidentario e compartitole dall' esterna pressione dell' aria e dalla diversa velocità delle sue parti; conforme accidentario si è all' aria ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Vocabolario della pronunzia toscana
ACCIDENTALMENTE. mm. Per accidente. accrnrznranmmeìmm. ave. In modo accidentario. ACCIDENTARIO. \add. Accidentale. ACCIDENTÀTO. add. Colui che fu colpito da accidente. accminvm. :. m. Avvenimento non previsto. || Apoplessin.
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Casualità. ACCIDENTALMENTE. ava. Per accidente, Casualmente. 1| Non essenzial-« mente, Non naturalmente. ACCIDENTARIAMENTE. ave. In modo accidentario, opposto di Essenzialmente. ACCIDENTARIO. add. Accidentale. n 1' . filos.
‎1855
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
iltfaUtg, fecondatio, accidéntale, accidentario, acceflorio, occafionale. bep= fáüigetroeife , accidentalmente, occa- fionalmente. SJeçfrau, Cf. donna compagna d'un' al- tra lervente. IBepfngen, v. a. aggiugnere, giugnere, unire, accompagnare ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Non è già quella acuminata figura in cui si rappresenta la fiamma suo proprio termine e naturale; ma le è accidentario e eompartitole dal1' esterna pressione dell'aria e dalla diversa velocità delle sue parti; conforme accidentario si é all' aria ...
‎1852

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accidentario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accidentario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z