Descarga la app
educalingo
acqua cheta

Significado de "acqua cheta" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACQUA CHETA EN ITALIANO

acqua cheta


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUA CHETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Acqua cheta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACQUA CHETA

atleta · beta · catecheta · cometa · creta · dieta · eta · meseta · meta · moneta · ndrangheta · pianeta · poeta · profeta · secreta · seta · spirocheta · teta · theta · zeta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACQUA CHETA

acqua · acqua minerale · acqua morta · acqua sporca · acqua-aria · acqua-scooter · acqua-terra · acquacedrata · acquacoltore · acquacoltura · acquadernare · acquaforestazione · acquaforte · acquafortista · acquaio · acquaiolo · acquamanile · acquamarina · acquametria · acquanauta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACQUA CHETA

afeta · albero di seta · alfabeta · anacoreta · analfabeta · asceta · cerreta · esteta · geodeta · maratoneta · mofeta · muleta · nepeta · peseta · pieta · pineta · querceta · quieta · segreta · triatleta

Sinónimos y antónimos de acqua cheta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACQUA CHETA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «acqua cheta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACQUA CHETA»

acqua cheta · gattamorta · madonnina · infilzata · sornione · acqua · cheta · proverbio · detto · napoletano · essere · significato · operetta · rompe · ponti · modo · dire · ristorante · firenze · pesce · aspetta · bagno · ripoli · tante · specialità · mare · grigliate · miste · forno · gustosi · antipasti · ristoranti · situato · provincia · proseguimento · europa · verso · rosano · pontassieve · mezzo · verde · cascata · acquacheta · turismo · forlì · cesena · sentiero · raggiungere · parte · benedetto · alpe · pressi · ponte · fosso · costeggiando · torrente · lunghi · tratti · osteria · elbana · portoferraio · recensioni · foto · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · pietri · giuseppe · atti · libretto · augusto · novelli · dalla · commedia · omonima · versi · angelo · nessi · musica · prima · rappresentazione · roma · teatro · nazionale · home · associazione · esterno · potrai · trovare · abbigliamento · prodotti · alimentari · bigiotteria · borse · oggettistica · casa · libri · giocattoli · tanto ·

Traductor en línea con la traducción de acqua cheta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACQUA CHETA

Conoce la traducción de acqua cheta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acqua cheta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

水Cheta酒店
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Cheta agua
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Cheta water
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पानी cheta
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cheta المياه
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

вода Cheta
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

cheta água
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

পানি cheta
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

cheta d´eau
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

cheta air
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Wasser cheta
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

水ケタ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

체타 물
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

cheta banyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cheta nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

நீர் cheta
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

पाणी cheta
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

su Cheta
70 millones de hablantes
it

italiano

acqua cheta
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Cheta woda
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

вода Cheta
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Cheta apă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Cheta νερό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

water cheta
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vatten Cheta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vann cheta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acqua cheta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACQUA CHETA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acqua cheta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «acqua cheta».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre acqua cheta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACQUA CHETA»

Descubre el uso de acqua cheta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acqua cheta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Acqua cheta dicesi d'uomo che, benché stia cheto e non dimostri, operi con somma accortezza. Lasc. Ge- los.5. io. In queste acque chete si rimane spesso, che non mostrano, e son profondissime. Cecch. Stiav. 4. 5. Perché, sebbene e' fa La ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Raccolta di proverbi toscani: nuovamente ampliata da quella
2^6 Acqua che corre non porta veleno. 162 Acqua cheta mena cotani. 301 Acqua cheta non mena ciocchi ec. ivi Acqua cheta rovina i ponti. 301 Acqua cheta vermini mena. ivi Acqua chiara non fa colmata. 135 Acqua cotta e panattella cava ec ...
Giuseppe Giusti, Gino Capponi, 1871
3
Raccolta di proverbi toscani nuovamente ampliata e ...
Qual è il nodo, tal sia il conio. Si conosce prima un bugiardo che uno zoppo. Un poco di vero fa creder tutta la bugia. Simulazione, Ipocrisia. Acqua cheta rovina i ponti. Nel Lucchese dicono : Acqua cheta mena cotani. Colano , sasso o ciottolo  ...
Giuseppe Giusti, 1871
4
Aggiunta ai proverbi toscani di Giuseppe Giusti compilata ...
Acqua cheta mena cotani. 30l Acqua cheta non mena ciocchi cc. 301 Acqua chela rovina i punti. 301 Acqua cheta vermiui mena. 30| Acqua chiara non fa colmata. 139 55 283 983 42 345 -Acqua di cisterna ogni mal cc. Acqua, dietaeserviziale ...
Aurelio Gotti, Giuseppe Giusti, 1855
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Acqua cheta , Mar cheto eco vagliono Aequa, e Mare ec. che, avendo poco moto, non fanno romore. Ф »Amin. Aat. 40. 7. I i La montagna che parte i grandi mari, è percossa dall'onde ezijn- dio del mar cheto. M. Atdobr. Quelli che dimorano ncl ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
Aqua morta. Acqua clieta. Dicesi d' acqua stagnante, che per esser priva di moto non fa rumore. Dicesi pun* per similitudine acqua cheta a uno che, benchè stia cheto e nol dimostri , operi con somma accortezza. 5 Anda tœt en d' cnn aqua.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
7
Dizionario della lingua italiana
I. Acqua cheta, Mar cheto ec, vagliano Acqua e mare ec. che, avendo poco moto, noti fanno romore. Amm. Ant. 40. 7. 14. La montagna che parte i grandi mari, è percossa dall'onde eziandio del mar cheto. M. Aldobr. Quelli che dimorano nel ...
‎1827
8
1001 storie e curiosità sulla grande Juventus che dovresti ...
Platini calcia,il portiere granata Giuliano Terranno ribatte, ma il francese è ancora lì:2 a 0. Il derby, di solito una partita fiammeggiante, è diventato acqua cheta per la Juventus. Mai, però, giudicare underbydalle apparenze e dalla superficie.
Claudio Moretti, 2013
9
Vocabolario milanese-italiano
Far acqua. Orinare. Vess tutt in don' acqua. Trasudare. Esser tutto moüe di sudor e. Acqua morta. Acqua cheta. Uomo clje, benchè stia cheto e nol dimostri , possa far male. La prima acqua che ven Г è quella che bagna. Ogni acqua immolla.
Francesco Cherubini, 1814
10
POLOGRAFO GIORNALE DI SCIENCE LETTERE ED ARTI. TOMO XIII
In tal cassella, mercè di un peso galeri ante, sospeso da una funicella ad nna sua valvula , ridotta che sia per la sua altezza a trarla fuor del serbatojo d' acqua cheta, s' apre la valvula, e lascia scorrer 1' acqua rialzata in un superior canale a  ...
‎1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACQUA CHETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acqua cheta en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'acqua cheta Esordio alla regia di Franco Bury
Quest'anno, per solennizzare degnamente la ricorrenza, la compagnia cingolana ha allestito l'operetta in tre atti L'acqua cheta, musicata nel 1920 da Giuseppe ... «Cronache Maceratesi, Jun 15»
2
Al "Farnese" di Cingoli va in scena l'operetta
Con questa edizione de L'acqua cheta Franco Bury esordisce nella regia, dopo aver preso parte in passato a numerose operette, prevalentemente in ruoli ... «Cronache Maceratesi, May 15»
3
LAcqua Cheta, torna l'operetta a Cingoli con il gruppo Gabrielli …
In occasione dell'ottantacinquesimo di costituzione avvenuta nel 1930, verrà presentata una pièce già proposta nel 1950 e nel 1972: l'Acqua Cheta. Il nuovo ... «Corriere Adriatico, May 15»
4
Al Teatro Aurora di Fibbiana l'iniziativa per il centro diurno Cerbaiola …
Domenica 26 aprile prossimo “L'acqua cheta”, un classico della commedia teatrale in vernacolo fiorentino, farà divertire il pubblico e contribuirà a finanziare le ... «gonews, Abr 15»
5
'L'acqua cheta' per il centro diurno di Cerbaiola: l'iniziativa solidale …
Con “L'acqua cheta” ci si diverte e si contribuisce ad un'iniziativa solidale. La rappresentazione teatrale, che si svolgerà domenica 26 aprile, alle ore 21.30, nel ... «gonews, Abr 15»
6
L'acqua cheta: torna l'operetta al teatro Giuditta Pasta
Tratta da una commedia di Augusto Novelli, si svolge a Firenze, dove il vetturino Ulisse vive con la moglie Rosa e due figlie, Ida e Anita; la prima (l'acqua cheta) ... «ilSaronno, Mar 14»
7
Domani al Teatro Chiabrera l'operetta “L'acqua cheta
Per la stagione dell'operetta va in scena domani alle 21 al Teatro Chiabrera «L'acqua cheta», libretto di Augusto Novelli, musica di Giuseppe Pietri, direttore ... «La Stampa, Feb 14»
8
Spettacolo teatrale "L'acqua cheta ovvero la gata morta"
Sul palco del Teatro “Don Bosco” di Via De Lellis la Compagnia Teatrale “Arlecchino” porterà in scena “L'acqua cheta ovvero la gata morta”, libero adattamento ... «PadovaOggi, Ene 14»
9
Roberta Carrieri in concerto all'Acqua Cheta
Sabato 23 marzo all'Acqua Cheta di Tremezzo (S.S. 340 Regina 22019 – ore 22.00) la cantautrice pugliese Roberta Carrieri presenterà il tour delle “Relazioni ... «Varese News, Mar 13»
10
L'Acqua Cheta il Musical: speciale dietro le quinte. Audio-intervista a …
Per le interviste al cast de L'Acqua Cheta il Musical, ecco per voi oggi Claudia Cecchini, che interpreta il ruolo che dà il nome allo spettacolo. Ascoltate qui. «Blogosfere, Nov 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acqua cheta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/acqua-cheta>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES