Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adiacenze" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADIACENZE EN ITALIANO

adiacenze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADIACENZE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Adiacenze es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADIACENZE


aderenze
aderenze
avere alle dipendenze
avere alle dipendenze
competenze
competenze
conoscenze
conoscenze
conseguenze
conseguenze
convenienze
convenienze
dare in escandescenze
dare in escandescenze
deficienze
deficienze
differenze
differenze
esigenze
esigenze
evenienze
evenienze
giacenze
giacenze
incombenze
incombenze
occorrenze
occorrenze
referenze
referenze
resistenze
resistenze
scienze
scienze
sofferenze
sofferenze
tendenze
tendenze
violenze
violenze

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADIACENZE

adiabaticità
adiabatico
adiacente
adiacenza
adiaforesi
adiaforetico
adiaforia
adiaforistico
adiaforo
adianto
adiapneustia
adiatermano
adibire
adibito
adibizione
adimare
adimensionale
adinamia
adinato
adipe

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADIACENZE

ammazzasentenze
cacasentenze
condoglianze
fare differenze
finanze
maestranze
nelle vicinanze
onoranze
pietanze
pinze
prenze
sembianze
sostanze
speranze
sputar sentenze
sputare sentenze
sputasentenze
usanze
vacanze
vicinanze

Sinónimos y antónimos de adiacenze en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ADIACENZE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «adiacenze» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de adiacenze

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADIACENZE»

adiacenze circondario dintorni paraggi prossimità vicinanza vicinanze adiacenze interno delle sale snoda percorso segnato oggetti provengono dalle biografie artisti ricordi infanzia wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine tedesco gratuito tante altre traduzioni storia arte bologna welcome associazione culturale nata gennaio dall idea amerigo

Traductor en línea con la traducción de adiacenze a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADIACENZE

Conoce la traducción de adiacenze a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adiacenze presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

邻接
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

adyacencias
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

adjacencies
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

समीपवर्ती
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

adjacencies
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

примыкания
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adjacências
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

adjacencies
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contiguïtés
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kejarakan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

adjacencies
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

隣接
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

인접
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

adjacencies
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

adjacencies
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அருகாமைகளை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

adjacencies
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

etraf
70 millones de hablantes

italiano

adiacenze
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przylegania
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

примикання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

adiacente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

adjacencies
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

adjacencies
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

adjacencies
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

adjacencies
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adiacenze

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADIACENZE»

El término «adiacenze» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.101 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adiacenze» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adiacenze
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «adiacenze».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADIACENZE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «adiacenze» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «adiacenze» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre adiacenze

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADIACENZE»

Descubre el uso de adiacenze en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adiacenze y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Descrizione storica del foro romano e sua adiacenze
CAPITOLO. IV. BRICHE INNALZATE TANTO NEL FORO ROMANO CHE NELLE IACENTI LOCALITÀ* IN TUTTO IL TEMPO DEL GOVERNO IMPELLE ED AGGIUNZIONI IVI FATTE IN SEGUITO DELLA EDIFICAZIONE I FORI DI CESARE , ...
Luigi Canina, 1834
2
Esposizione storica e topografica del foro romano e sue ...
Gerhard e professore Rostell, ai quali fu aggregato il dottor Urlichs, che aggiunse pure altre importanti notizie sulle adiacenze dello stesso foro Romano. Il prof. Ambrosch, in alcuni suoi studi sulle pratiche del culto principale dei romani, ...
Luigi Canina, 1845
3
Esposizione storica e topografica del Foro romano e sue ...
... si è concordata una dimostrazione più estesa tanto sulla particolare forma che aveva il foro Romano quanto sulla varia disposizione degli edifizi innalzati nelle sue adiacenze. Siccome in seguito della variazione del governo reale in quello ...
Luigi CANINA, 1845
4
Arno sue adiacenze sua inondazione e suoi rapporti colla ...
SUE ADIACENZE, SUA INONDAZIONE E SUOI RAPPORTI 00LLA PUBBLICA SALUTE le parlo per ver dire Non per odio d'altrul né per disprezzo. Pirrrmaca. 1. TUTTO nella natura ha un principio e tutto finisce, obbedendo cosi ad una legge  ...
Luigi Rossini, 1855
5
Di Camajore come città della Versilia e sue adiacenze ...
_,_...---».--.»..WWWM _=,w_ . 'OME CITTÀ DELLA VERSIILLA -:s,i':. ' , E SUE ADIACENZE . couvnnuo'swmuvo numwumm \ 'CRITTO 7;“ mm. mm. mmzrfigumzmmczcmf I FIRENZE 'I ' ' - Tn,. F10RIÈTTI VIA ummmux.x N" 7650. -;' '\ ' ' 1858 '9\ a ...
Giovanni Battista Rinuccini, 1858
6
Studi scientifici sull'Egitto e le sue adiacenze compresa la ...
t. 2. STUDI] SCIENTIFICI SULL' EGITTO E SUE ADIACENZE COMPRESA LA PENISOLA DELL'ABABIA PETREA ...
‎1865
7
Ripristinazione del foro romano e sue adiacenze
Efisio Luigi Tocco. scrivesse , come egli medesimo ne dice, e si conferma dal Fulvio e dal Nardini, non sembra fuori di proposito che nel marmo Ancirano si parli di questo Tempio di Saturno, tanto più che la località combina per affrontare da ...
Efisio Luigi Tocco, 1858
8
Ricerche geologiche e mineralogiche sopra Montieri e sue ...
Andrea Cozzi. __5_ rane fu soggetta presso gli antichi ad imprese mineralogiche , quanto lo fu Montieri e sue adiacenze. Ognun sa che fino dal 1180 s' incominciò in detto luogo a lavorare sopra le miniere di piombo argentifero, ed ogni uomo ...
Andrea Cozzi, 1842
9
Ricerche istoriche e fisiche sulla caduta delle Marmore ed ...
Giuseppe naturalista Riccardi, Pietro sec. 19 Parboni. I J Î R I C E R C H E ISTORICHE E FISICHE SULLA CADUTA DELLE MARMORE ED ' OSSERVAZIONI SULLE ADIACENZE DI TERNI DI GIUSEPPE RICCA RDI. v / v QUINTA EDIZIONE ...
Giuseppe naturalista Riccardi, Pietro sec. 19 Parboni, 1825
10
Descrizione geologica e statistica di Aspromonte e sue ...
Giuseppe Melograni. 1 CAP. XII. Agricoltura , pro. dotti, industria , com'mercio e costumi dei Beggz'tani » pag. 74 S E Z I 0 N E Il. Descrizione gèoilogz'ca e statz' sti» ' ca di Aspromonte e sue adiacenze' » pag. 87 CAP. 1. Della man_zfatturù ...
Giuseppe Melograni, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADIACENZE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adiacenze en el contexto de las siguientes noticias.
1
S.LORENZO, ENTRA IN CAMPER E TENTA DI VIOLENTARE …
Rintracciati i presunti assalitori, sono venuto a conoscenza che i due, poco prima, stavano dormendo all'interno di un camper parcheggiato nelle adiacenze ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Lavori alle alberature nelle adiacenze del centro di Carpi
Sono iniziate questa mattina, 13 luglio, le operazioni di potatura per la messa in sicurezza dei pioppi presenti nel parcheggio di Piazzale Baracchi (via Peruzzi, ... «Bologna 2000, Jul 15»
3
Appartamento vendita 70 mq genova adiacenze san luca
Appartamento di 70 mq inserito tra gli edifici dei "Rolli"(patrimonio umanità per l'UNESCO). L'edificio ha conservato l'impianto cinquecentesco dell'atrio e dello ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
4
La movida va in consiglio comunale: 'Basta vetro in centro storico, il …
... lo stato di pericolosità rappresentato dal deposito di bottiglie di vetro nelle adiacenze di un locale di rivendita di bevande all'altezza dell'isolato fra via Sapri e «Citta della Spezia, Jul 15»
5
DENUNCIATA UNA DONNA PER GUIDA IN STATO DI EBBREZZA …
DENUNCIATA UNA DONNA PER GUIDA IN STATO DI EBBREZZA E FERMATI TRE RUMENI NELLE ADIACENZE DELLA STAZIONE FERROVIARIA. «TV Sette Benevento, Jul 15»
6
Differenziata al Saragozza, le mini isole interrate mandano in …
Via San Felice; Via della Grada adiacenze Via Santa Croce; Via del Pratello adiacenze Via De' Coltellini; Via Pietralata adiacenze Via del Pratello; Via S. Rocco ... «BolognaToday, Jun 15»
7
Cassino: tremenda rissa tra minorenni alla fermata Cotral
Scatta un primo intervento per una lite tra giovani di etnia egiziana nelle immediate adiacenze di una fermata Cotral. I giovani, tutti minorenni, cominciano a ... «Cassino24, Jun 15»
8
'E lo fecero a pezzi': opentour
Mercoledì 10 giugno alle ore 19, all'interno del progetto Opentour, l'Accademia di Belle Arti si mostra, Adiacenze inaugura E lo fecero a pezzi, collettiva di ... «BolognaToday, Jun 15»
9
Agrigento: rubano ferro all'interno dell'Ipia, due uomini arrestati
... alla vista dei poliziotti, l'uomo si è dato alla fuga per le campagne circostanti, mentre il cittadino marocchino è rimasto chino nelle adiacenze della stessa area. «Agrigento Notizie, May 15»
10
Tim Cup, vertice per la sicurezza dei tifosi: chiuse numerose strade
Nelle adiacenze dello stadio verranno comunque effettuati specifici servizi per facilitare l'afflusso e l'indirizzamento dei tifosi verso i propri settori: Ponte Milvio ... «Corriere Quotidiano, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adiacenze [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/adiacenze>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z