Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pietanze" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIETANZE EN ITALIANO

pietanze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIETANZE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pietanze es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIETANZE


condoglianze
condoglianze
costumanze
costumanze
date le circostanze
date le circostanze
finanze
finanze
lagnanze
lagnanze
maestranze
maestranze
nelle vicinanze
nelle vicinanze
onoranze
onoranze
prendere le distanze
prendere le distanze
rimostranze
rimostranze
sembianze
sembianze
sostanze
sostanze
speranze
speranze
spettanze
spettanze
stravaganze
stravaganze
tenere le distanze
tenere le distanze
usanze
usanze
vacanze
vacanze
vicinanze
vicinanze

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIETANZE

pieta
pietà
pietanza
pietanziera
pietas
pietate
pietica
pietismo
pietista
pietistico
pietosamente
pietoso
pietra
pietra focaia
pietra miliare
pietra preziosa
pietra sepolcrale
pietra spugna
pietra tombale
pietra votiva

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIETANZE

aderenze
adiacenze
avere alle dipendenze
competenze
conoscenze
conseguenze
convenienze
deficienze
differenze
esigenze
giacenze
incombenze
occorrenze
pinze
referenze
resistenze
scienze
sofferenze
tendenze
violenze

Sinónimos y antónimos de pietanze en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIETANZE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pietanze» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de pietanze

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIETANZE»

pietanze cibo cucina culinaria gastronomia mangiare tavola pasquali dietetiche estive ricette tisanoreiche buffet greche messicane fredde pietanze wikizionario cambiata sintassi grafica cassetti traduzioni nuove istruzioni utilizzabili trovano questa pagina stanno sostuendo traduzione antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti ricerca giallozafferano storia curiosità consigli mondo notizie percorsi gastronomici redazionali vivere gusto stile glossario delle contadine gallo rosso tipiche gallorosso diventa ancora più

Traductor en línea con la traducción de pietanze a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIETANZE

Conoce la traducción de pietanze a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pietanze presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

食品
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

comida
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

food
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भोजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طعام
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

питание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

comida
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খাদ্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

nourriture
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

makanan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Lebensmittel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

食べ物
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

음식
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thức ăn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உணவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अन्न
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gıda
70 millones de hablantes

italiano

pietanze
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żywność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

харчування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alimente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kos
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mat
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pietanze

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIETANZE»

El término «pietanze» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.485 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pietanze» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pietanze
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pietanze».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIETANZE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pietanze» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pietanze» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pietanze

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «PIETANZE»

Citas y frases célebres con la palabra pietanze.
1
Ingrid Bergman
- Anna: Mangia, finché è caldo. - Philip: Ti aspetto. - Anna: Mangia, l'educazione rovina le pietanze.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIETANZE»

Descubre el uso de pietanze en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pietanze y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pietanze e contorni di verdure
Antipasti di verdure Piatti unici di verdure pietanze e contorni di verdure Primi piatti di verdure Torte salate e Sformati di verdura Verdure crude e insalate REFERENZE FOTOGRAFICHE: tutte le immagini appartengono all'Archivio Giunti/© ...
AA. VV., 2011
2
La buona cucina di casa: Pasta, pietanze e altre ricette per ...
Le nuove ricette e i consigli di Margherita e Valeria per un menu completo di qualità e tradizione. Dagli antipasti ai dolci, senza trascurare i celebri pani, fantasiosi e di grande effetto.
Valeria Simili, Margherita Simili, Sorelle Simili, 2010
3
Calorie. Ricettario dietetico per tutta la famiglia
PIETANZE. "SFIZIOSE'. Ciambellone. m O CO Uova in crosta CALORIE TOTALI: 1287 - CALORIE PER PORZIONE: 250 g di farina, 1 50 g di patate lesse, 2 uova piccole, 50 g di burro, 25 g di lievito di birra, 1 00 g di prosciutto cotto, 80 g di ...
Isabella Bonamini, 2002
4
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
dglolùîgi Solennità Vitto Osservazioni Novem. Il S. Martino . Tre pietam, cosa dolce, castagne e vino bianco. ,, 25 S. Caterina. Cinque pietanze e cosa dolce. Dicemb. 8 _ Sa. Concez . Tre pietanze. i . ,, 12 Giorno Nat. di S. M. Tre ...
‎1832
5
Macrobiotica per il bambino e per la famiglia
Aggiungete queste pietanze speciali all'alimentazione quotidiana, con le dovute considerazioni riguardanti l'età e le condizioni generali di salute del malato. È importante dosare l'uso del sale secondo le indicazioni date precedentemente.
6
Il metodo Tisanoreica
LE PIETANZE TISANOREICA La nozione di dieta con le proteine non è recente. Era conosciuta già negli anni Settanta negli Stati Uniti, dove il dottor Blackburn ha descritto il processo a base di proteine. In America, a quell'epoca, si facevano  ...
Gianluca Mech, 2009
7
Banqueting Management: Strumenti di gestione e linee guida ...
Le dimensioni del tavolo o dei tavoli da buffet variano non solo in relazione al numero dei coperti e delle pietanze previste dal menu, ma anche e soprattutto al numero di piatti di portata, zuppiere, pirofile, vassoi di portata, legumiere, salsiere  ...
Giuseppe Fierro, 2012
8
Inghilterra
... italiani prevedibili, ma generalmente appetitosi. Pillory House & Coffee Shop TEAROOM £ (18 Pillory St; sandwich £3,50-5) Tearoom vecchio stile, dove ordinare sandwich e pietanze calde a prezzi contenuti è l'ideale per un pranzo veloce.
David Else, 2011
9
I segreti della tavola di Montalbano. Le ricette di Andrea ...
Recipes suggested by Andrea Camilleri's popular Inspector Montalbano mysteries.
Stefania Campo, 2009
10
Trattorie d'Italia
Noto ricotta con sugo di maiale, o al po- modoro, tagliatelle con carciofi e pancetta, pasta con le sarde e la mollica, al nero di seppia o alla marinara, ca- vateddi coi broccoli. Tra le pietanze: coniglio alla stimpirata, filetto di maiale al pepe nero, ...
‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIETANZE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pietanze en el contexto de las siguientes noticias.
1
Napoletani in spiaggia: cosa si mangia oggi? Ecco le pietanze da …
Non si tratta di uno “svuota frigo” come la pietanza precedente, ma di un concentrato di amore culinario teneramente rinchiuso in un massiccio pezzo di pane. «Vesuvio Live, Jul 15»
2
Benedetta casualità: le pietanze nate per errore
Tutti coloro che sono interessati a questo tema, potranno visitare il Parco della Biodiversità di Expo Milano 2015 in cui ogni coltura, proveniente da continenti e ... «Vvox, Jul 15»
3
Sapori antichi e buona musica alla “Sagra te lu Ranu” di Merine …
Per quanto riguarda le novità gastronomiche, si potranno assaporare varie pietanze a base di una nuova farina, il “Tritordeum”, un mix naturale di grano duro e ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
4
A Gerace si cena con sapori e pietanze del Medioevo Un menù …
Sabato 27 giugno Gerace sarà punto di riscoperta delle tradizioni culinarie medievali. Infatti, dopo un periodo di studio delle varie cucine regionali di quel ... «Strill.it, Jun 15»
5
A Gerace si cena con sapori e pietanze del Medioevo
Sabato 27 giugno Gerace sarà punto di riscoperta delle tradizioni culinarie medievali. Infatti, dopo un periodo di studio delle varie cucine regionali di quel ... «Strill.it, Jun 15»
6
Eataly, accordo con Amazon per la consegna veloce di pietanze
La catena di enogastronomia italiana di alta qualità di Oscar Farinetti si allea con il gigante americano dell'eCommerce, che sta ampliando il suo servizio di ... «Mobile4innovation, Jun 15»
7
Nuove pietanze? Solo al ristorante. Tra le mura di casa vince l'identità
Curiosi nello sperimentare nuove pietanze (fuori casa) e amanti della tradizione culinaria (in casa). Aperti all'incontro di nuove culture nel cibo e affezionati agli ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
8
App4Italy. La recensione del giorno: Vini-Pietanze
L'App Vini-Pietanze nasce proprio per valorizzare al meglio l'arte di unire vini e cibi. Una vera e propria scienza che rende il pasto ancora più gustoso e facile ... «Key4biz, May 15»
9
In Gb impazzano i modi alternativi per offrire il cibo Foto
12:22 - Che la Gran Bretagna non sia esattamente nota per la raffinata qualità della sua cucina, si sa, anche se si tratta di pietanze (generalmente) gustose. «TGCOM, May 15»
10
I modi creativi per cucinare pietanze gustose, sane e salutari
"Io mi voglio bene. Gli indispensabili in cucina: i miei alimenti del benessere e 300 modi per cucinarli” è il lungo e interessante titolo del nuovo libro del ... «La Provincia, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pietanze [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pietanze>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z