Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affoltarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFOLTARSI EN ITALIANO

affoltarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFOLTARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affoltarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFOLTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFOLTARSI

affogato
affogliamento
affogliare
affollamento
affollare
affollarsi
affollatamente
affollatissimo
affollato
affoltare
affondamento
affondamine
affondare
affondarsi
affondata
affondato
affondatoio
affondatore
affondatura
affondo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFOLTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Sinónimos y antónimos de affoltarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AFFOLTARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «affoltarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de affoltarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFOLTARSI»

affoltarsi affollare ammassare portale italiani trova significato scritti dagli utenti rifl pagina risultato della ricerca funz trovati distinzione delle classi sociali come intendono nobili danno master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto affoltarsi larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità conoscere gratuitamente tàr pronom intr affólto affollarsi accalcarsi anche infittirsi parlare fretta pronunciando male parole quali scopri contrario tutti riflessivo ammucchiare visualizza sinonimia pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione alternativi lemma lingua italiana joffer scoprilo adesso tramite dizionari gratuiti affidabili presenti rete poetika

Traductor en línea con la traducción de affoltarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFOLTARSI

Conoce la traducción de affoltarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affoltarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

affoltarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

affoltarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

affoltarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

affoltarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

affoltarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

affoltarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

affoltarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

affoltarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

affoltarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

affoltarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

affoltarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

affoltarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

affoltarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

affoltarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

affoltarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

affoltarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

affoltarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

affoltarsi
70 millones de hablantes

italiano

affoltarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

affoltarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

affoltarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

affoltarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

affoltarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

affoltarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

affoltarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

affoltarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affoltarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFOLTARSI»

El término «affoltarsi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.035 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affoltarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affoltarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affoltarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFOLTARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affoltarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affoltarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affoltarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFOLTARSI»

Descubre el uso de affoltarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affoltarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
55. a III. AFFOLTARSI diciamo anche del ” M'angiare di molte e varie sorte di vivanude.” CRI/50.4. : Malm. 9, 8. Se a mensa n ognun di voi tanto s'afl'olta, Mangia per 9 quattro, e beve poi per sette.» ALBERI'! Diz.. enc., D12. di Parl. onflt 'llilmt.
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Far calca ( l' uno sopra l'altro. ) - Credendo rompere l' Inghilesi (i^itii), eglino medesimi s'affollavano l'uno sopra l'altro, vai. G. i. u.c. &},•>. 7,?. 167, «tu. «or. §. 3. AFFOLTARSI, rifless. att., figuratalo. per Operare o Dar dentro in fretta e infuria.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplemento à vocabularj italiani
Non può parlar per l'ira che l'affolta. Pale. Luig. Morg. 22, II. §. 3. Affoltarsi. Recipe Affollarsi, Urtarsi in folla, Far calca (l'uno sopra l'altro. ) - Credendo rompere l' Inghilesi (inglesi), eglino medesimi s' affollavano l'uno sopra 1' altl'O. Vili. G. 1.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Affoltarsi , parlando di chi sta desinando , è il mangiar molto e precipitosamente di molte cose. Nota 222. Questo verbo Affoltarsi si piega ad altre significazioni da vedersi nel Vocabolario, fra le quali è particolarmente notabile quella di certo ...
Giacinto Carena, 1846
5
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
DAL GENERALE CREPUSCOLO ALL' AFFOLTARSI DELLE STELLE. Già ermi sopra noi tanto levati Gli ultimi raggi che la notte segue , Che le stelle apparivan da più lati. Purg. e. XVII. I Poeti volgono i loro passi verso una scala, e Danta ne ...
conte Francesco Maria Torricelli di Torricella, 1853
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
DIVORARE, per similitudine a quanto fanno gli animali affamati e ingordi, vale Mangiare ingordamente, precipitosamente, e quasi senza masticare. DIVORATORE, che divora. AFFOLTARSI, parlando di chi sta desinando, è il mangiar molto o ...
Giacinto Carena, 1859
7
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
V DAL GENERALE CREPUSCOLO ALL' AFFOLTARSI DELLE STELLE. Già eran sopra noi tanto levati Gli ultimi raggi che la notte segue, Che le stelle apparivan da più lati. Purg. c. XVII. . l Le'. I l Poeti volgono iloro. passi verso una scala, ...
Franc. Mar. di Torricelli, 1855
8
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri. [With] Appendice
DAL GENERALE CREPUSCOLO ALL' AFFOLTARSI DELLE STELLE. Già tran sopra noi tanto levati Gli ultimi raggi che la notte segue , Che le stelle opparivan da più lati. Purg. e. XVII. I Poeti volgono i loro passi verso una scala, e Dante ne ...
Francesco Maria Torricelli (conte.), 1853
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Affoltarsi , parlando di chi sta desinando , è il mangiar molto e precipitosamente di molte cose. Nota 222. Questo verbo Affoltarsi si piega ad altre significazioni da vedersi nel Vocabolario, fra le quali è particolarmente notabile quella di certo ...
Giacinto Carena, 1846
10
Bollettino
1388 (fior ). affoltarsi con qsa: «e colle spade tratte s'afibltarono», Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.). qffòltarsi contro a qno: «Quando Diomede vidde che Polidamante così s'afibltava contro a' Greci», x Ceffi, St. guerra di Troia, 1324 (fior .) ...
‎1998

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affoltarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affoltarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z