Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anastomosi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANASTOMOSI EN ITALIANO

a · na · sto · mo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANASTOMOSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Anastomosi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANASTOMOSI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «anastomosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

anastomosis

Anastomosi

La anastomosis o la gota es una comunicación entre vasos sanguíneos del mismo nivel. El término también se utiliza incorrectamente para indicar un conjunto de fibras nerviosas que salen de un nervio para conectarse a otro. Dependiendo de su posición en el sistema circulatorio, pueden clasificarse en tres grupos: ▪ anastomosis venosa venosa ▪ anastomosis arterial arterial ▪ anastomosis arteriovenosa ... Un'anastomosi o abboccamento è una comunicazione tra vasi sanguigni dello stesso livello. Il termine è anche usato impropriamente per indicare un insieme di fibre nervose che escono da un nervo per congiungersi ad un altro. A seconda della loro posizione nel sistema circolatorio si possono classificare in tre gruppi: ▪ anastomosi veno-venose ▪ anastomosi artero-arteriose ▪ anastomosi artero-venose...

definición de anastomosi en el diccionario italiano

La definición de anastomosis en el diccionario es la conjunción, la conexión de dos vasos sanguíneos o nervios u otros órganos entre sí.

La definizione di anastomosi nel dizionario è congiunzione, collegamento di due vasi sanguigni o di nervi o di altri organi fra loro.

Pulsa para ver la definición original de «anastomosi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANASTOMOSI


anaplasmosi
a·na·pla·ʃmo·ʃi
chimosi
chi·mo·ʃi
ecchimosi
ec·chi·mo·ʃi
elettrosmosi
e·let·tro·ʃmo·ʃi
enchimosi
en·chi·mo·ʃi
endosmosi
en·do·ʃmo·ʃi
esosmosi
e·ʃo·ʃmo·ʃi
fimosi
fi·mo·ʃi
gommosi
gom·mo·ʃi
ipodermosi
i·po·der·mo·ʃi
neuroanastomosi
neu·ro·a·na·sto·mo·ʃi
osmosi
ʃmo·ʃi
parafimosi
pa·ra·fi·mo·ʃi
piroplasmosi
pi·ro·pla·ʃmo·ʃi
toxoplasmosi
to·xo·pla·ʃmo·ʃi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANASTOMOSI

anarcolibertario
anarcosindacalismo
anarcosindacalista
anartrico
anasarca
anastatica
anastatico
anastigmatico
anastigmatismo
anastomizzare
anastrofe
anatema
anatematizzare
anatemizzare
Anatidi
anatocismo
anatolico
anatomia
anatomicamente
anatomico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANASTOMOSI

apoteosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
fibrosi
ipnosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
psicosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tubercolosi

Sinónimos y antónimos de anastomosi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANASTOMOSI»

anastomosi colon coloanale deiscenza intestinale tecnica ileocolica significato colorettale complicanze abboccamento comunicazione vasi sanguigni dello stesso livello termine anche usato impropriamente indicare anastomosi treccani anastomòṡi alla greca anastòmoṡi tardo anastomōsis ἀναστόμωσις ἀναστομόω aprire imboccatura linguaggio medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video dizionari sera intervento chirurgico quale mettono collegamento organi cavi sapere può attuarsi attraverso formazioni collaterali naturali permettono facile ripristino circolazione caso arterovenose anatomia normale medicinapertutti sono comunicazioni arterie vene realizzano precapillare presentano

Traductor en línea con la traducción de anastomosi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANASTOMOSI

Conoce la traducción de anastomosi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anastomosi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

吻合
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

anastomosis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

anastomoses
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

anastomoses
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مفاغرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

анастомозы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

anastomoses
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

anastomoses
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

anastomoses
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

anastomoses
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Anastomosen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

吻合
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

문합
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

anastomoses
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chỗ nối
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

anastomoses
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

anastomoses
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

anastomozlar
70 millones de hablantes

italiano

anastomosi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zespoleń
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

анастомози
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

anastomoză
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναστομώσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

anastomoses
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

anastomoser
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

anastomoser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anastomosi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANASTOMOSI»

El término «anastomosi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.899 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anastomosi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anastomosi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «anastomosi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANASTOMOSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anastomosi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anastomosi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre anastomosi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANASTOMOSI»

Descubre el uso de anastomosi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anastomosi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Linfedema degli arti
Anastomosi linfatiche tra rete superficiale e profonda L'esistenza di anastomosi linfatiche fra la rete superficiale e quella profonda è stata per molto tempo oggetto di controversie. Autori come Mascagni (1784), Zhadanow (1930), Oschkderov ...
Emilio G. Rosato, 1996
2
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
L'ureterocutaneostomia consiste nell'anastomosi diretta degli organi alla cute. È la derivazione più semplice, di solito eseguita in pazienti a bassa prognosi e in quelli ad alto rischio, resa oggi compatibile grazie alla disponibilità dei moderni ...
Saverio Pagano, 2010
3
Progressi clinici
7 Le anastomosi linfovenose nel trattamento dei linfedemi degli arti U. FOX, G. ROMAGNOLI, G. CONTI, L. CAMOZZI, M. MONTORSI * INTRODUZIONE Il trattamento chirurgico dei linfedemi degli arti è stato rivoluzionato dall' introduzione e ...
aa.vv.
4
La cirrosi epatica nella pratica clinica
Sempre nell'ambito degli interventi che decomprimono il territorio portale, in alternativa all'anastomosi porto-cavale può essere effettuata l'anastomosi mesenterico-cavale o l'anastomosi spleno-renale centrale (la metodica, cioè, ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
5
Dizionario Oxford della medicina
Vedi anastomosi arterovenosa. 2) (in chirurgia) un collegamento artificiale tra due organi o strutture tubolari, specie tra due parti dell'intestino di norma separate. Vedi anche shunt. anastomosi arterovenosa (arteriovenous anastomosis) un ...
E. Curto, 1998
6
Nuovo dizionario di botanica
( Anastomosi. ) Anastomose , l'ini- r."**, • * toc tatara di una parte sopra 1* altra avente la comuniy^ . azione interna, come un tubo di un condotto sopra l'ai- , tro chiamasi Anastomosi. Le Anastomosi si trovano molto ••V , frequentemente nelle  ...
Pellegrino Bertani, 1817
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Allorché due rami d'arterie, di vene, di nervi, dopo essersi separai da un tronco comune , o provenienti da tronchi diversi , nuovamente si riuniscono , una siffatta riuuione chiamasi anastomosi. Le anastomosi sono frequentissime nel corpo ...
8
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
RISPOSTE 1. Sanguinamento dell'anastomosi. 2. La tecnica di studio trifasica. Il protocollo prevede uno studio pre-contrastografico che consente di rilevare l' eventuale presenza di sangue fresco spontaneamente iperdenso in corrispondenza ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
9
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
La TTTS è una grave complicanza della gravidanza gemellare monozigotica monocoriale ed è legata alla trasfusione di sangue dal gemello “donatore”a quello “ricevente” attraverso anomale anastomosi placentari. Si tratta di una condizione ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
10
Le idee biologiche di William Harvey. Aspetti scelti e ...
Già nelle Praelectiones Harvey aveva negato l'esistenza di anastomosi venose nel fegato, differenziandosi su questo punto da Bauhin. Non est ana- stomosis, aveva dichiarato. Ne seguiva che il fegato conteneva sangue, contro l'opinione di  ...
Walter Pagel, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANASTOMOSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anastomosi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Perché tiriamo il piede fuori dalle lenzuola? Cerchiamo fresco, ma …
Mani e piedi hanno una struttura di anastomosi artero-venose, il cui compito principale è proprio quello di sdisperdere/trattenere calore. "Quando la pelle dei ... «Caffeina Magazine, Jul 15»
2
Intervento in laparotomia per tumore retto t3
La preparazione del mesoretto, la sua totale escissione ed l'anastomosi ultrabassa in alcuni casi sono difficili da eseguire in laparoscopia. «Medicitalia.it, Jun 15»
3
“Arcano celeste”, a Palermo in mostra opere di Raffaele Romano
... della linea fluente in anastomosi aperta con le dinamiche gestuali in cui la folta schiera degli dèi si esercita in commistione agli affanni di eroi ... «SiciliaInformazioni.com, Jun 15»
4
Chirurgia. Sufficienti quattro giorni di antibiotici per le infezioni intra …
Ciò è stato effettuato nel 33% dei casi tramite drenaggio percutaneo, nel 27% attraverso resezione chirurgica e anastomosi o chiusura e nel ... «Quotidiano Sanità, May 15»
5
Reflusso gastroesofageo: la nuova cura arriva da una cucitrice a …
... offre un'alternativa mininvasiva alla chirurgia tradizionale riducendo il volume della cavità gastrica residua e/o l'anastomosi gastro-digiunale ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, May 15»
6
La cucitrice a ultrasuoni che cura il reflusso gastroesofageo e la …
... a riguadagnare peso dopo bypass gastrico); dilatazione del diametro dell'anastomosi gastro-digiunale (altri studi suggeriscono che i pazienti ... «insalutenews, May 15»
7
Risultato Coronarografia
... indenne da stenosi. l'arteria discendente anteriore distalmente all'anastomosi appare di buon calibro indenne da stenosi e si visualizza per ... «Medicitalia.it, Abr 15»
8
Trapianto di testa, c'è la prima 'cavia': un 30enne con una grave …
... mediante piccoli tubi (la cosiddetta anastomosi vascolare, una tecnica effettivamente consolidata da tempo). La parte più difficile e' lo spostamento della testa ... «Leggo.it, Abr 15»
9
Trapianto di testa, c'è la prima cavia E' un trentenne con una grave …
... tubi (la cosiddetta anastomosi vascolare, una tecnica effettivamente consolidata da tempo). La parte più difficile e' lo spostamento della testa ... «Corriere Adriatico, Abr 15»
10
I nuovi limiti della chirurgia fetale
“Nel 2014 abbiamo eseguito, ad esempio, 9 interventi di laserablazione delle anastomosi placentari per trasfusione feto-fetale", ha spiegato il responsabile ... «Italiasalute.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anastomosi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/anastomosi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z