Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anatomia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANATOMIA EN ITALIANO

a · na · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANATOMIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Anatomia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANATOMIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «anatomia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
anatomia

anatomía

Anatomia

La anatomía es una rama de la biología que estudia la forma y la estructura de los organismos: el cuerpo humano, el cuerpo animal y las plantas. Tiene su nombre para el principal método de investigación, disección, que sigue siendo de importancia primordial incluso en los tiempos modernos, aunque integrado por otros métodos de investigación modernos y mejorados. La "división de corte" es uno de los medios de estudio de esta ciencia, que podría llamarse "morfología" con mayor precisión. Es una parte integral de la biología. L'anatomia è una branca della biologia che studia la forma e la struttura degli organismi: del corpo umano, del corpo degli animali, delle piante. Deve il suo nome al metodo principale d'indagine, la dissezione, rimasta di fondamentale importanza anche in epoca moderna, per quanto integrata da altri moderni e perfezionati metodi di indagine. La "divisione tagliando" è uno dei mezzi di studio di questa scienza, che in maniera più esatta potrebbe essere chiamata "morfologia". Fa parte integrante della biologia.

definición de anatomia en el diccionario italiano

La primera definición de anatomía en el diccionario es ciencia que estudia la forma y la estructura externa e interna de los seres vivos, especialmente por medio de la disección. Otra definición de anatomía es la acción de diseccionar un cuerpo con el propósito de estudiar o investigar; disección: hacer el a. de un cuerpo humano. La anatomía también es tema anatómico.

La prima definizione di anatomia nel dizionario è scienza che studia la forma e la struttura esterna e interna degli esseri viventi, specialmente per mezzo della dissezione. Altra definizione di anatomia è azione di sezionare un corpo a scopo di studio o di ricerca; dissezione: fare l'a. di un corpo umano. Anatomia è anche soggetto anatomizzato.

Pulsa para ver la definición original de «anatomia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANATOMIA


colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
flebotomia
fle·bo·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANATOMIA

anastomosi
anastrofe
anatema
anatematizzare
anatemizzare
Anatidi
anatocismo
anatolico
anatomicamente
anatomico
anatomista
anatomizzare
anatomopatologico
anatomopatologo
anatossina
anatra
anatrare
anatreptica
anatroccolo
anatropo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANATOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
litotomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Sinónimos y antónimos de anatomia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANATOMIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «anatomia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de anatomia

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANATOMIA»

anatomia forma natura patologica piede ginocchio umana femminile muscolare atlante branca della biologia studia struttura degli organismi corpo umano animali delle piante deve nome metodo principale indagine anatomia personaltrainer articoli informativi tema elenco completo argomenti foto approfondimenti consigli esperti libri libreria universitaria acquista oltre milioni catalogo scopri sconti spedizione corriere gratuita museo home page musei universitari torino museounito rolando quot fondato ordinato nell attuale sede corso massimo sapere compito dell occuparsi cioè organizzazione visibile dopo averlo scomposto fine comparata sistema museale ateneo visite sabato mattina sono riprese maggio gratuite orto botanico trovate calendario date sito trova elsevier benvenuti dedicato docenti studenti dove troverete grandi nomi storia sobotta gray testi universalmente conosciuti wikizionario ramo confronta forme strutture modalità adattamento superiori sezione universita

Traductor en línea con la traducción de anatomia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANATOMIA

Conoce la traducción de anatomia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anatomia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

解剖学
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

anatomía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

anatomy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शरीर रचना विज्ञान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

علم التشريح
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

анатомия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

anatomia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শারীরস্থান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

anatomie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

anatomi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Anatomie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

解剖学
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

해부
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

anatomi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cơ thể học
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உடற்கூறியல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शरीरशास्त्र
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

anatomi
70 millones de hablantes

italiano

anatomia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

anatomia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

анатомія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

anatomie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανατομία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

anatomie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

anatomi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

anatomi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anatomia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANATOMIA»

El término «anatomia» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.121 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anatomia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anatomia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «anatomia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANATOMIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anatomia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anatomia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre anatomia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANATOMIA»

Descubre el uso de anatomia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anatomia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomia TC multidetettore - Body
La TC spirale Multidetettore (TCMD) rappresenta oggi una delle più diffuse metodiche diagnostiche in campo radiologico.
Luigia Romano, Massimo Silva, Sonia Fulciniti, 2011
2
Glossario di anatomia umana (con nozioni di fisiologia)
Un volume completo e di facile consultazione, con un repertorio di oltre mille termini relativi all'anatomia umana e alla fisiologia, arricchito da numerose illustrazioni e dalle rappresentazioni schematiche delle principali ossa, dei ...
Valeria Balboni, 2001
3
Anatomia RM dell'encefalo
Anatomia RM dell'encefalo è un manuale-atlante pensato per le esigenze di studio e di aggiornamento non solo del personale medico ma anche di tutte le altre aree disciplinari coinvolte nel campo del moderno neuroimaging.
Mirco Cosottini, 2012
4
Anatomia e fisiologia umana
Edizione italiana a cura di Antonio Capuzzo, Amelia Castaldi, Stefania Fulle, Anna Cristina Puviani, Marco Gesi, Daniele Ricci Questo manuale di anatomia e fisiologia, corredato da una ricchissima iconografia a colori con più di 1400 ...
K.T. Patton, G.A Thibodeau, 2011
5
Anatomia umana
Parte I, A: apparato cutaneo 1154; Parte I, B: apparato scheletrico 1155; Parte I, C: apparato muscolare 1163; Parte II, A: apparato vascolare 1168; Parte II, B: ghiandole surrenali 1174; Parte III, A: apparato intestinale 1174; Parte III, ...
Luigi Bucciante, 1986
6
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Johann Friedrich Meckel. III. TEN.V IUCUUHE INTERIU i58o. Le vene cefaliche anteriore e posteriore si riuniscono, nelle vicinanze dell'ioide, per formare la vena jugulare interna, cephaliaue, Gh. (vena j ugular'is interna), che meglio ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
7
Atlante di Anatomia Macroscopica dei Vertebrati
L'Anatomia Comparata dei Vertebrati è stata sempre tradizionalmente studiata su libri di testo corredati da una iconografia che, per ragioni didattiche, era costituita da disegni schematici di organi e sistemi, certamente molto utili per ...
E. Giavini, E. Menegola, M.L. Broccia, 2002
8
Guida alla lettura dell'atlante Netter
Questa Guida, basata sulla quarta edizione italiana dell'Atlante di Anatomia Umana di Netter, è un utile supporto per lo studente nella lettura e comprensione delle tavole dell'Atlante.
L. Cocco, Lucia Manzoli, 2011
9
Anatomia di un istante
Un romanziere di infinito talento come Javier Cercas vuole raccontare in forma di romanzo il tentativo di colpo di stato del 23 febbraio 1981 in Spagna.
Javier Cercas, 2010
10
Anatomia dell’irrequietezza
Per i lettori che conoscono e amano Bruce Chatwin "Anatomia dell’irrequietezza" diventerà una sorta di breviario, per quelli che hanno meno familiarità con l’opera del grande vagabondo sarà un’introduzione alle sue esperienze e ...
Bruce Chatwin, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANATOMIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anatomia en el contexto de las siguientes noticias.
1
6 appunti salva - vita per Medicina
SUNTI DI ANATOMIA - A detta della gran parte degli studenti di Medicina, Anatomia è uno degli esami più difficili di tutto il corso di Laurea. «Skuola.net, Jul 15»
2
Violenza sessuale, prof a giudizio
(ANSA) - MACERATA, 15 LUG - Il gup di Macerata ha rinviato a giudizio il prof. Francesco Parillo, il docente di anatomia degli animali ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Macerata, Parillo rinviato a giudizio Il Gup ha fissato a novembre il …
La decisione questa mattina nel palazzo di giustizia di Macerata al termine dell'udienza preliminare nei confronti del docente di anatomia degli ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
4
Scegliere l'Università: le date per immatricolazioni e iscrizioni
All'iniziativa – che prevede lezioni di Fisica, Matematica, Chimica, Biologia, Istologia, Anatomia e Logica – è possibile prenotarsi fino al 17 ... «gonews, Jul 15»
5
Ospedale di Terni, riqualificazione quasi completa. Barberini …
Si è intervenuti anche sul dipartimento di Scienze Neurologiche, sul Servizio trasfusionale, nel reparto di Anatomia patologica. La Fondazione ... «Umbria 24 News, Jul 15»
6
Pulp di ieri e di oggi
... non i “resurrection men” (tipacci che disseppellivano cadaveri per rifornire le scuole di anatomia, i più simpatici sono nel film di John Landis ... «Il Foglio, Jul 15»
7
Saludecio. Tutti in sella con la manifestazione Salusequus dedicata …
... illustrerà attraverso preparati insegnanti equestri il cavallo nel suo insieme, dalla morfologia all'anatomia, dal comportamento all'indole. «Romagna Gazzette, Jul 15»
8
Anatomia del pensiero di una donna: cosa le passa per la testa …
“Io senza capelli sono una pagina senza quadretti, un profumo senza bottiglia, una porta chiusa senza la maniglia”, cantava Niccolò Fabi in ... «RADIO DEEJAY, Jul 15»
9
Ostra: "Nelle stanze di Vincent – Anatomia del giallo", uno sguardo …
Il titolo “Nelle stanze di Vincent – Anatomia del giallo” sta ad indicare il viaggio che intraprese Van Gogh dalla bruma del Borinage alla ricerca ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
10
Sphynx, la bellezza è nuda: il gatto si mostra com'è
Ho deciso - continua Alicia - di focalizzarmi sui particolari del loro colpo, sull'anatomia e sulle movenze che hanno per esempio le zampe, che ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anatomia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/anatomia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z