Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arabista" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARABISTA EN ITALIANO

a · ra · bi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARABISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arabista es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARABISTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arabista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Arabistica

Arabistica

El arabismo es la rama de los estudios y la investigación que se ocupa de la cultura árabe antigua y moderna, que en su mayor parte se ocupa de los campos de la lingüística y la literatura. No debe confundirse con el islamista, ya que no todos los árabes son musulmanes, las tasas actuales no son indiferentes a los árabes-cristianos y, en el pasado, también de los Judios que - al igual que el famoso poeta preislámico Samaw'al b. 'Ādiyā' - escribieron en árabe. Las enseñanzas de lengua árabe fueron introducidas por la voluntad de un Concilio ecuménico en el siglo XIII y cubrieron las universidades de Bolonia, París, Salamanca y Oxford. En Italia, las principales instalaciones arabistiche son la Universidad de Nápoles "L'Orientale", Universidad de Roma "La Sapienza" y la Universidad "Ca 'Foscari" de Venecia, pero también están presentes en Roma el Pontificio Instituto de Estudios Árabes e Islámicos y el Pontificio Instituto Oriental. Entre las instituciones no académicas el más antiguo e institucional adecuado para los estudios modernos y contemporáneos arabistici es el Instituto de Oriente C. A. Nallino de Roma, que se ha impreso más de 250 obras arabistiche desde 1921, el año de su fundación. L'arabistica è la branca di studi e ricerche che riguarda la cultura araba antica e moderna e che coinvolge per lo più i campi della linguistica e della letteratura. Non va confusa con l'islamistica, dal momento che non tutti gli Arabi sono musulmani, esistendo aliquote non indifferenti di Arabi-cristiani e, in passato, anche di ebrei che - come il noto poeta preislamico Samawʾal b. ʿĀdiyāʾ - scrivevano in lingua araba. Gli insegnamenti in Occidente di lingua araba furono introdotti per volere di un Concilio ecumenico nel XIII secolo e riguardarono gli atenei di Bologna, Parigi, Salamanca e Oxford. In Italia le principali strutture arabistiche sono l'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", l'Università degli Studi di Roma "La Sapienza" e l'Università "Ca' Foscari" di Venezia ma a Roma sono presenti anche il Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica e il Pontificio Istituto Orientale. Tra gli istituti non accademici il più antico e istituzionalmente vocato agli studi arabistici moderni e contemporanei è l'Istituto per l'Oriente C. A. Nallino di Roma, che ha stampato oltre 250 opere arabistiche dal 1921, anno della sua fondazione.

definición de arabista en el diccionario italiano

La definición de arabista en el diccionario es un erudito de la literatura, el arte, el lenguaje, la civilización árabe antigua y moderna.

La definizione di arabista nel dizionario è studioso della letteratura, dell'arte, della lingua, della civiltà araba antica e moderna.

Pulsa para ver la definición original de «arabista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARABISTA


artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
bobbista
bob·bi·sta
bombista
bom·bi·sta
cambista
cam·bi·sta
cruciverbista
cru·ci·ver·bi·sta
cubista
cu·bi·sta
gambista
gam·bi·sta
gobbista
gob·bi·sta
hobbista
hob·bi·sta
liberoscambista
li·be·ro·scam·bi·sta
lista
li·sta
proverbista
pro·ver·bi·sta
ricambista
ri·cam·bi·sta
rugbista
rug·bi·sta
scambista
scam·bi·sta
snobista
ʃno·bi·sta
tiorbista
tior·bi·sta
tubista
tu·bi·sta
vista
vi·sta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARABISTA

arabetta di Soyer
arabetta glabrescente
arabetta glauca
arabetta irsuta
arabetta maggiore
arabetta minore
arabetta orecchiuta
arabetta petrea
arabetta piemontese
arabetta primaverile
arabetta provenzale
arabetta rosea
arabetta saettata
arabetta sbandellata
arabetta siciliana
arabetta strisciante
arabico
arabile
arabismo
arabo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARABISTA

a vista
analista
autopista
barista
battista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Sinónimos y antónimos de arabista en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARABISTA»

arabista arabistica branca studi ricerche riguarda cultura araba antica moderna coinvolge più campi della linguistica letteratura confusa islamistica momento tutti arabi sono musulmani esistendo aliquote indifferenti arabista hoepli parola significato studioso dell arte civiltà home corsi laurea scuole mediatori ricerca dipartimenti italiani stranieri grammatica dizionari dialetti corriere sera termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum spent life learning feel less every felt that growing something worse cannot protect yourself from sadness without treccani arabo storia traduzione dicios traduzioni arabist miglior gratuito garzanti editoriaraba libreria ideale ogni lettore appassionato dovrebbe possedere reverso consulta arabia alambrista arabismo arabizar repubblica scopri nostri enciclopedia zanichelli informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso arabisseide odissea ilaria sollazzo introduzione colui consciamente

Traductor en línea con la traducción de arabista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARABISTA

Conoce la traducción de arabista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arabista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

阿拉伯学者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arabista
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Arabist
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Arabist
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مستعرب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

арабист
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arabista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Arabist
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arabisant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Arabist
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Arabist
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Arabist
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Arabist
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Arabist
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Arabist
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இவர்கள் அரபு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Arabist
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Arap dili ve edebiyatı uzmanı
70 millones de hablantes

italiano

arabista
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Arabista
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

арабіст
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arabistă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αραβολόγος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Arabist
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Arabist
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Arabist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arabista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARABISTA»

El término «arabista» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.362 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arabista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arabista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arabista».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARABISTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arabista» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arabista» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arabista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARABISTA»

Descubre el uso de arabista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arabista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La formazione delle parole in italiano
In formazioni come arabista, grecista, italianista, latinista, sanscritista, e simili il suffisso -ista si può parafrasare approssimativamente come “chi studia - scientificamente - il/1'N”, dove N è una variabile per il significato del sostantivo base.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
101 storie sull'Islam che non ti hanno mai raccontato
14. Vecchi. busti. e. bibliovite: Leone. Caetani,. duca. di. Sermoneta,. arabista. e« boscaiolo». Moltidecennisono trascorsi dallamortediLeoneCaetani, duca di Sermoneta, arabistadi fama internazionale,storicodell'islâm, scrittore prolifico e ...
Angelo Iacovella, 2011
3
Capire le rivolte arabe: Alle origini del fenomeno ...
pan-arabista. Nel suo La Filosofia della Rivoluzione, il protagonista della rivoluzione degli Ufficiali Liberi affermò che «la situazione in Egitto richiedeva in effetti l'affermazione di una forza concentrata in un'organizzazione in grado di evitare o ...
Pietro Longo, Daniele Scalea
4
Nuova antologia
Il traduttore d' lbn Khaldùn, l'illustre Slane, abilissimo arabista certamente, pure troppe difficoltà ebbe ad incontrare per riuscire appieno; facciamo voti, che il Dozy, più di chiunque adattissimo a tale impresa, ristampi criticamente i due capitoli ...
Francesco Protonotari, 1871
5
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Tra i collaboratori di Raimondi nell'impresa della Bibbia endecaglotta erano G.B. Vecchietti, Paulo Orsino di Costantinopoli, neofita ebreo, e il frate domenicano Tommaso da Terracina, arabista e persianista. Qualcuno della compagine poteva ...
Aa.vv., 2012
6
La Civiltà cattolica
... vecchia storia del vincere e morir che fa F eroe solare intorno alle mura e alle torri merlate del cielo 2. Il dotto Arabista israelita, Ignazio Goldziher 3, con questo suo sistema ridusse tutto il Genesi a una serie di miti solari e meteorologici.
7
Spazio privato, spazio pubblico e società civile in Medio ...
Il ricorso al concetto di una cultura popolare di classe, ad una contro-storia nazionale, ad una lingua berbera, il tamazight, sono tutti elementi che indicano un processo di ricostruzione identitaria alternativa al nazionalismo arabista, ma dello ...
Daniela Melfa, Alessia Melcangi, Federico Cresti, 2008
8
La perla alla fine del mondo
Mi ha assunta come arabista, e farò solo l'arabista». Campini arrossì al riferimento, neanche troppo sottile, alla precedente occupazione della ragazza. Lei fece finta di non accorgersene. Il rapporto con l'altro sesso non era privo di insidie per ...
Luca Masali, 2007
9
Linguistic and oriental studies in honour of Fabrizio A. ...
In seguito alla mancata accettazione délia domanda di affidamento di un "corso teorico-pratico di lingua e letteratura araba letterale e volgare" all'avvocato Francesco Antonio De Marchi,8 nel 1861 l'arabista Michèle Amari, 1806-1889, allora ...
Giorgio Borbone, Alessandro Mengozzi, Mauro Tosco, 2006
10
Nomadi. saggio sull'animo ebraico
l'esperto arabista di Beirut12. Certo, tutte le asserzioni di questo grande orientalista sono assolutamente incontestabili, ma la sua idea sulla «Repubblica mercantile della Mecca» mi sembra che si appoggi sulle considerazioni da noi fatte ...
Kadmi-cohen, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARABISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arabista en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il caffè di Raiuno svela le prove che "Guareschi era innocente …
Si volterà, poi, pagina con Luce Lacquaniti, arabista e autrice del libro 'I Muri di Tunisi. Segni di rivolta', con immagini inedite sulla Street Art di ... «Mainfatti.it, Jul 15»
2
La Jihad su e-book e twitter
... santa» all'opera contro gli infedeli», aggiunge Paolo Branca, arabista ed esperto di Islam, professore all'Università Cattolica di Milano. «Corriere del Ticino, Jul 15»
3
Marsiglia-Algeri. Viaggio al chiaro di luna
... una selezione di fotografie in bianco e nero dell'Algeri di oggi, scattate dalla stessa autrice e da Maria Paola Palladino, arabista e islamista, ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Casa araba, Orlando incontra gli studiosi che interpreteranno scritte …
Si tratta di Sarjoun Karam, arabista e poeta, Chiara Riminucci-Heine, archeologa e iranista, Sebastian Heine, iranista e specialista per le ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
5
Migranti e territori il 9 luglio all'Istituto Luigi Sturzo
... Migrazione Onlus, direttore di ISTISSS editore e corrispondente de Il Manifesto) e Pina Sodano (sociologa, arabista, attualmente ricercatrice ... «Agrpress, Jul 15»
6
“Migranti e territori”, la presentazione giovedì 9 luglio a Roma
Pina Sodano: sociologa, arabista, attualmente ricercatrice presso il CeAS Centro di eccellenza Altiero Spinelli, per l'Europa dei popoli e la ... «Newsgo, Jul 15»
7
“I musulmani sono persone normali”: Optima incontra Ernesto Pagano
Il mondo islamico è da sempre al centro degli interessi di Ernesto Pagano, una formazione d'arabista affinata in anni vissuti al Cairo, dove ha ... «OptiMagazine, Jul 15»
8
Morto a Mosca l'ex premier russo Evghenij Primakov
Di formazione arabista, conosceva perfettamente inglese, georgiano e arabo. Primakov era anche un ottimo conoscitore degli stati arabi e fu ... «Rai News, Jun 15»
9
Napolislam: la nuova casa di Allah sulle rive di Partenope
Una metafora perfetta per Napolislam, il documentario del giornalista e arabista Ernesto Pagano, prodotto da Ladoc e Isola Film, recente ... «OptiMagazine, Jun 15»
10
Napolislam: dalla “mano de Dios” ad Allah
Il film è stato scritto e diretto da Ernesto Pagano, giornalista e arabista che oggi vive al Cairo, il suo cast sono i protagonisti veri di queste storie, ... «Il Secolo XIX, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arabista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arabista>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z