Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hobbista" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOBBISTA EN ITALIANO

hob · bi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOBBISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Hobbista es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOBBISTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «hobbista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hobbista en el diccionario italiano

La definición de aficionado en el diccionario es quien practica un hobby.

La definizione di hobbista nel dizionario è chi pratica assiduamente un hobby.


Pulsa para ver la definición original de «hobbista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HOBBISTA


arabista
a·ra·bi·sta
artista
ar·ti·sta
batista
ba·ti·sta
bobbista
bob·bi·sta
bombista
bom·bi·sta
cambista
cam·bi·sta
cruciverbista
cru·ci·ver·bi·sta
cubista
cu·bi·sta
gambista
gam·bi·sta
gobbista
gob·bi·sta
liberoscambista
li·be·ro·scam·bi·sta
lista
li·sta
proverbista
pro·ver·bi·sta
ricambista
ri·cam·bi·sta
rugbista
rug·bi·sta
scambista
scam·bi·sta
snobista
ʃno·bi·sta
tiorbista
tior·bi·sta
tubista
tu·bi·sta
vista
vi·sta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HOBBISTA

ho capito
hobbistica
hobbistico
hobby
hobo
hockeista
hockeistico
hockey
hoi
holding
hole
hollywoodiano
holmio
home
home banking
home base
home care
home computer
home mailing
home page

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HOBBISTA

a vista
analista
autopista
barista
battista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Sinónimos y antónimos de hobbista en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HOBBISTA»

hobbista normativa fiscale legge significato hobbisti approvata nuova mercatini vendita più relativamente esposizione prezzi applicano disposizioni sanzioni decreto ciascun consegna hobbista domanda rilascio tesserino comune padova esercitare attività nella regione veneto deve essere possesso riconoscimento rilasciato residenza norma dell della sottoscritto_________________________________________________________ chiede regole creativando lety rientra questa categoria colui crea cose frutto ingegno rigorosamente fatte mano handmade idea orginale vuole fare vendomercati persona durante

Traductor en línea con la traducción de hobbista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOBBISTA

Conoce la traducción de hobbista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hobbista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

业余爱好者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aficionado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hobbyist
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शौकिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الهاوي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хобби
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hobbyist
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

hobbyist
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bricoleur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penggemar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bastler
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

趣味
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

취미
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hobbyist
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hobbyist
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பொழுதுபோக்காளர்களுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

hobbyist
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

amatör
70 millones de hablantes

italiano

hobbista
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hobbysta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хобі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

colecționar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χομπίστα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

entoesias
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hobby
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hobby
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hobbista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOBBISTA»

El término «hobbista» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.539 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hobbista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hobbista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hobbista».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOBBISTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hobbista» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hobbista» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre hobbista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HOBBISTA»

Descubre el uso de hobbista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hobbista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I computer per la musica, ossia, la musica per i computer: ...
L'hobbista, appassionato di musica Dopo le figure professionali della musica, troviamo l'amatore disposto a volte anche ad affrontare notevoli sforzi sia mentali (per l'apprendimento) che economici (per l'acquisto delle apparecchiature adatte ) ...
Maurizio Borgioni, 1999
2
Manuale dell'uomo normale
L'Hobbista. (voloSan FranciscoAtlanta, novembre) – Corpulento, cinquantenne, dirigente d'azienda.Tira fuorila rivista «Modern Railroader» (Ferroviere Moderno) e legge per un'ora articoli sul modellismo. Poi accende il computer e lancia ...
Beppe Severgnini, 2013
3
Un mondo di ipotesi. Vizi e virtù della ragione nel terzo ...
Ufficiali di collegamento In effetti, un hobbista intelligente che si fa dilettante in qualche area del sapere o del fare non può che apprezzare molto meglio del puro e semplice "consumatore" o del distaccato "intellettuale" il significato, le difficoltà ...
Massimo Negrotti, 2009
4
La filosofia politica di Locke
Un hobbista occulto La contrapposizione classica tra Hobbes e Locke si inquadrava in quella che è stata chiamata “la concezione whig” della storia inglese34, per la quale Hobbes era appunto il teorico dello stato assolutistico, lo stato “di tipo ...
Chiodi, Gatti, Giulio Maria Chiodi, Roberto Gatti, 2005
5
Server Linux sicuri
Avere su Internet una presenza "insignificante" o "di traffico limitato" non protegge assolutamente dagli attacchi di estranei. Per esempio, il grado di pericolo che i cartelli di trafficanti di droga rappresentano per il server web di un hobbista ...
Michael D. Bauer, 2003
6
Stasera assemblea di condominio ovvero tutto il peggio (o il ...
Appena il nostro hobbista mette in funzione la sega elettrica... la lite... ma fortunatamente se la spicciano tra loro, solo nelle assemblee ne sento parlare. LA GIUSTIZIA DIVINA Come diceva il mio vecchio maestro... «la giustizia divina si misura ...
Sebastiano Di Mauro, 2004
7
Ara
Non vi è concorrenza possibile tra il professionista e lo hobbista; I'- uno ha una solida base teorica e scientifica consolidata dalla quotidiana esperienza e si avvale delle conoscenze di altri esperti e spesso di strumenti sofisticati. L' hobbista è ...
8
Vita in campagna
... agriemporio.com Internet: www.agriemporio.com Da AGRIEMPORIO: prepariamoci per la vendemmia Sempre a fianco dell'operatore professionale e dell'hobbista, AgriEmporio segnala alcuni prodotti indispensabili per la vendemmia e per ...
‎2006
9
Autodidatta in giardino. Fare, disfare, inventare
La mia è una cultura da hobbista del giardino ora questo nuovo libro mi aiuterà forse ad aggiornarmi e cercherò cataloghi per vedere quanto loro si aggiornano. Strana e non piacevole sensazione essermi lasciata superare dai tempi senza ...
Anna M. Sacco Novaro, 2006
10
L'orto sul balcone ABC: Con progetti di orti da 2 a 40 metri ...
Qui subentra un aspetto tutto soggettivo dell'hobbista orticoltore. Educare o no la pianta? E' noto che le piante, per dare il massimo della produzione e per essere protette da malattie e parassiti, necessitano di interventi umani quali la cimatura ...
Bruno Del Medico, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HOBBISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hobbista en el contexto de las siguientes noticias.
1
Con il progetto Bee My Future di LifeGate Rigoni di Asiago protegge …
... provincia di Milano, grazie al lavoro di un apicoltore hobbista con esperienza decennale e con una profonda conoscenza dell'apicoltura. «NEWSFOOD.com, Jul 15»
2
Milano adotta le api e produrrà il suo miele, il "Mi-Mi" - Panorama
... ad aprile 2015, che si avvale del lavoro di un apicoltore hobbista con esperienza decennale e con una profonda conoscenza dell'apicoltura. «Panorama, Jul 15»
3
Hobbisti: non più di 10 giorni all'anno.
Si stabilisce dunque che l'hobbista potrà esporre e vendere i propri oggetti solo se munito di tesserino identificativo (di durata biennale) e per ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
4
Hobbisti: a Trento non oltre i 10 giorni all'anno
Si stabilisce dunque che l'hobbista potrà esporre e vendere i propri oggetti solo se munito di tesserino identificativo (di durata biennale) e per ... «ladigetto.it, Jul 15»
5
In migliaia per la festa d'estate di Lissone: domenica il bis
... alle postazioni dislocate in diverse vie, gonfiabili per i più piccoli, balli all'aperto, associazioni in mostra nei gazebo, mercatino dell'hobbista. «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
6
Argenta Estate
Camelot. Tutti i martedì sera mercatino dell'artigianato artistico, hobbista e enogastronomia e apertura straordinaria dei negozi. MERCOLEDI' DEL CHIOSTRO «ArgentaWeb, Jun 15»
7
Ala, l'orso assalta un alveare a Santa Lucia
Jessica Romani non è una hobbista: è una professionista dell'apicoltura. «É il mio lavoro. Vado tutti i giorni agli alveari, per avvicinarmi uso ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»
8
Festa sul Noncello a Pordenone, calendario ricco di eventi
Domani alle 9 apertura della fiera dell'hobbista, degli stand di rappresentanza delle associazioni, degli stand con i profumi della lavanda di ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
9
Clp giugno 2015, intervista a G. Tagliavento, Coordinamento …
... l'artigiano imbianchino che utilizza una pittura muraria) o i consumatori (es. hobbista che compra una vernice in un negozio specializzato). «www.quotidianosicurezza.it, Jun 15»
10
Oggi parliamo di: agrofarmaci per uso non professionale
... proporzionali alle esigue superfici normalmente coltivate dall'hobbista (nel 45% dei casi non superano i 2000 mq, sempre secondo la medesima ricerca). «Agronotizie, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hobbista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/hobbista>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z