Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baluba" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALUBA EN ITALIANO

ba · lu · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALUBA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Baluba puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BALUBA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «baluba» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
baluba

Baluba

Baluba

Los baluba son un grupo étnico bantú de la República Democrática del Congo. Estas reservas en bosques y sabanas del correspondiente a las provincias de Kasai-Occidental, Kasai Oriental y Katanga, en la República Democrática del Congo en un área entre el río Kasai y Tanganika el sur. La población, de 10 millones y medio, es el grupo étnico más grande en ese estado, con el 18% de la población total. El idioma hablado es el kiluba. El Baluba están dedicadas en su mayoría cría de animales domésticos y el cultivo de sorgo, yuca, maíz, plátano, calabaza y ñame. Son artesanos expertos y músicos experimentados y constructores de instrumentos musicales y objetos de arte de madera. En la antigüedad, la Baluba estaban a la cabeza de un imperio que se extendía desde dell'Upemba lago llanura de Kasai Oriental, hasta el lago Tanganica. Fundada por Nkongolo Mwamba, el imperio se expandió en el siglo XVI, alcanzando su pico bajo monarcas Ilungu Songu, Kumwimbe Ngombe y Ilunga Kabale. El declive comenzó con la invasión de negros árabes y europeos. I Baluba sono un popolo di etnia Bantu della Repubblica Democratica del Congo. Sono stanziati nelle regioni boschive e le savane del sud corrispondenti alle province del Kasai-Occidental, Kasai-Oriental e del Katanga nella Repubblica Democratica del Congo in un'area compresa fra il corso del fiume Kasai e il lago Tanganica. La popolazione, di 10 milioni e mezzo di individui, rappresenta il maggior gruppo etnico di tale stato, con il 18% della popolazione complessiva. La lingua parlata è il kiluba. I Baluba sono dediti perlopiù all'allevamento di animali domestici ed alla coltura di sorgo, manioca, mais, banane, zucca e igname. Sono abili artigiani ed esperti musicisti e costruttori di strumenti musicali e oggetti artistici in legno. Anticamente, i Baluba erano a capo di un impero che si estendeva dalla piana dell'Upemba, lago del Kasai Orientale, fino al lago Tanganika. Fondato da Nkongolo Mwamba, l'impero si espanse a partire dal XVI secolo, raggiungendo la massima espansione sotto i monarchi Ilungu Songu, Kumwimbe Ngombe e Ilunga Kabale. Il declino iniziò con l'invasione dei negrieri arabi e degli europei.

definición de baluba en el diccionario italiano

La primera definición de baluba en el diccionario está relacionada con una población de lengua bantú, asentada en el sur del Congo y en Katanga. Otra definición de baluba es quién pertenece a la población de Baluba. Baluba también es una persona áspera, incivilizada: pero en realidad eres un b.

La prima definizione di baluba nel dizionario è relativo a una popolazione di lingua bantù, stanziata nel Congo meridionale e nel Katanga. Altra definizione di baluba è chi appartiene alla popolazione baluba. Baluba è anche persona rozza, incivile: ma sei proprio un b.!.

Pulsa para ver la definición original de «baluba» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BALUBA


bassotuba
bas·so·tu·ba
carnauba
car·na·u·ba
carruba
car·ru·ba
caruba
caruba
cuba
cu·ba
innuba
in·nu·ba
iuba
iuba
maccaluba
mac·ca·lu·ba
macuba
ma·cu·ba
pronuba
pro·nu·ba
ruba
ru·ba
tuba
tu·ba

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BALUBA

balsamino
balsamite
balsamo
balsero
balta
balteo
baltico
baltoslavo
baluardo
baluginamento
baluginare
balugine
baluginio
baluginoso
balumina
balza
balzachiano
balzana
balzano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BALUBA

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
barba
bimba
boba
bomba
cordoba
erba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
tomba
torba

Sinónimos y antónimos de baluba en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BALUBA»

baluba significato shake brunetta foldi milano milanese testo baluba sono popolo etnia bantu della repubblica democratica congo stanziati nelle regioni boschive savane corrispondenti alle province kasai occidental oriental katanga nella follonica disco village interno cornice esuberante dinamica fiorisce priveè dalla passione dalle emozioni accontenta benvenuti balubà ambiente ricco profumi sapori migliori cucine mondo dizionari corriere sera relativo popolazioni termine lumbard balabiott andrea riscassi curs balùba cinés cumpres davide rota autore comico sempre mondadori aveva scritto cafè restaurant ristorante internazionale piace persone parlano state contattaci mail info balubabar documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani più numeroso importante etno linguistico orientale sankuru lekeland velkommen aktiviteter nyheter bursdag pris barnehager kontakt menu forsidebilde laserforside underhållning största allvar event television sedan producerat flera tusen timmar sänd här finns kompetens tekniska resurser wikizionario contenuto

Traductor en línea con la traducción de baluba a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALUBA

Conoce la traducción de baluba a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baluba presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Baluba中
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

baluba
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

baluba
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

baluba
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بالوبا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

балуба
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Baluba
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

baluba
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Baluba
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

baluba
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

baluba
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

baluba
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

baluba
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

baluba
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

baluba
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

baluba
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

baluba
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Baluba
70 millones de hablantes

italiano

baluba
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

baluba
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

балуба
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

baluba
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

baluba
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

baluba
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Baluba
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

baluba
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baluba

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALUBA»

El término «baluba» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.273 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baluba» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baluba
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «baluba».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BALUBA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «baluba» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «baluba» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre baluba

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BALUBA»

Descubre el uso de baluba en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baluba y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La questione della lingua per gli immigrati stranieri: ...
Ma nella stessa situazione il nostro prende atto che un milanese per insultare un altro gli ha detto "baluba", suscitando le reazioni furibonde del destinatario. Per Buyamba l'uso del termine baluba è inspiegabile grammaticalmente e del tutto ...
Monica Barni, Andrea Villarini, 2001
2
Marihuana reconsidered
L'antropologo e storico delle religioni Philippe De Félice (contemporaneo di Lewin) nel suo libro forse più famoso3 si sofferma sulla tribù dei Baluba e sul loro culto del riamba (la cannabis in dialetto baluba). La regione dove questo culto ...
Lester Grinspoon, M. Risani, 1996
3
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
Gio' erafuribonda: «Roba daquerela!» ruggì. «Dare della mocciosa auna ragazza - madre. Iolosbudello, quel Baluba!» «Balubasì, ma non completo» le spiegai io. «Il Vero Baluba ha una attrezzaturabendiversa, non possiede sololamacchina ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Migrazioni narranti
È interessante poi lo stupore creato dall'uso connotativo negativo di alcune parole che nell'esperienza del protagonista hanno un significato neutro descrittivo, come “negro” o decisamente positivo, come “baluba”, dato che lui è un muluba: ...
Patrizia Ceola, 2011
5
Africa: rivista trimestrale di studi e documentazione
L'inventaire de ce Musée décrit cette pièce comme suit: « Kitanda na missala, portafrecce dei Baluba (usato dai capi). Confluente Lualaba. Ka- molondo, Villaggio Luba. Febbraio 1901. Raccolta Brissoni, Ferro nero, cm. 83 ». Se basant sur ...
6
La testa piena di droga
Vogliamo, a questo proposito, citare l'uso della droga presso le tribù Baluba africane, dove acquista un significato politico-religioso. I Baluba si riuniscono la notte per fumare la canapa in occasione di cerimonie religiose. Gli adepti si ...
Vittorino Andreoli, 2010
7
Le Origini e il problema dell'homo religiosus
- l'esoterismo, la magia, le potenze occulte, tanto positive che negative: p. es. kalunga dei Bataabwa e dei Batumbwe; - la fine dei tempi, l'aldilà e il dopo morte: p. es. Kalunga dei Baluba e bilungi dei Bantandu; — l'origine dell'Uomo o l'Uomo  ...
‎1989
8
Lui che ti tradiva
Se si eccitavano le folle, si ecciteranno anche le squinzie di quei baluba pieni di soldi. Magari, i capelli si rizzeranno in testa ai baluba, che però saranno costretti a non darlo a vedere, per non passare da codardi agli occhi delle loro conquiste  ...
Alberto Bevilacqua, 2010
9
Vado verso il Capo: 13.000 km attraverso l'Africa
Più tardi, molto più tardi, mi ricorderò di essermi trascinato fino all'acciaio incandescente della locomotiva. Ci sono i cannibali, penso. Ho le labbra incollate. Dove sono? Nel Katanga. I baluba. Ti stanno cuocendo in un pentolone con il fufu.
Sergio Ramazzotti, 1999
10
L'alba delle droghe. Contesti, culture, rituali
Il caso più famoso in cui l'usanza di fumare canapa ha preso il posto di riti religiosi preesistenti si venne a sapere quando Hermann von Wissmann visitò i Baluba, una tribù bantù del Congo. Nel 1 888 il capo Kalamba-Moukenge, nel tentativo ...
Luca Gerosa, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALUBA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baluba en el contexto de las siguientes noticias.
1
Baci e ancora baci al Disco Village – Baluba - Maremmanews
Al Disco Village – Baluba è in programma un'altra serata di puro divertimento: quando in regia c'è Marco Bresciani è impossibile non ballare e ... «Maremmanews, Jul 15»
2
Schiuma party al Disco Village Baluba e alla consolle i Pink is Punk
disco_village_2012 FOLLONICA – Un mare di bolle e alla consolle due dj d'eccezione: sabato 11 luglio al Disco Village – Baluba sarà ... «Il Giunco.net, Jul 15»
3
Renzi combina poco, ok. Ma provate a pensare se al suo posto ci …
... in bei tempi quando la Ditta voleva sovietizzare la penisola, non chiama «topi» (come Grillo) o «baluba» (come i leghisti) gli extracomunitari, ... «Italia Oggi, Jul 15»
4
Al Baluba Disco Village arriva il dj Marco Bresciani: ed è notte da …
disco_village_2012 FOLLONICA – Il giovedì del Disco Village – Baluba è oramai un appuntamento fisso: il dj Marco Bresciani è pronto a ... «Il Giunco.net, Jul 15»
5
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Scemo chi legge"
L'articolo di Marco Travaglio: Ma niente, quei baluba mica leggono la miglior stampa del mondo. E sbagliano a votare. Peggio per loro. A nulla ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
6
Rocco Siffredi al Disco Village – Baluba
Follonica: L'ospite del Disco Village - Baluba del 4 luglio è stato il personaggio chiave dell'ultima stagione dell'Isola dei Famosi. Rocco Siffredi ... «Maremmanews, Jul 15»
7
È vietato fare l'apologia di passati regimi ma è del tutto legittimo, per …
Va bene processare i tifosi della squadra «x» per aver dato del «baluba» al centravanti della squadra «y» o trascinare in tribunale i tifosi di ... «Italia Oggi, Jul 15»
8
Tornano i baci al Disco Village – Baluba
Follonica: Dopo l'esordio del 25 giugno i baci tornano al Disco Village – Baluba con Marco Bresciani. Il dj più scatenato della Toscana ha fatto ... «Maremmanews, Jul 15»
9
Non maltrattate nonna Grecia: le dobbiamo tutto
No, non è un tipo facile, nonna Grecia, e non lo è mai stata. Altezzosa e snobbissima da ragazza, quando chiamava «baluba» (che è quel che ... «Lettera43, Jun 15»
10
Da Mtv al Disco Village – Baluba Gaz del Geordie Shore
Follonica: Gaz del Geordie Shore al Disco Village – Baluba. Il reality di Mtv è diventato oramai un cult tra i ragazzi: un gruppo di ventenni ... «Maremmanews, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baluba [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/baluba>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z