Descarga la app
educalingo
bezoar

Significado de "bezoar" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BEZOAR EN ITALIANO

be · ʒo · ar


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEZOAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bezoar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEZOAR EN ITALIANO

bezoar

Bezoario es un término derivado de la almohadilla persa y zahr, que se ha convertido en bazhar árabe y bezoar latino medieval. Indica un cuerpo extraño, a veces sabor de comida, presente en el tracto digestivo de algunos rumiantes pero también del hombre.

definición de bezoar en el diccionario italiano

La definición de bezoar en el diccionario es la concreción mineral o resinosa que se forma en los intestinos de algunos animales rumiantes, a los que, en la Edad Media, se atribuyeron virtudes antitóxicas y medicinales.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BEZOAR

beverolo · beverone · bevibile · bevicchiare · bevigione · bevimento · bevitore · bevitura · bevizione · bevone · bevucchiare · bevuta · bevuto · bey · bezioli · bezzicare · bezzicarsi · bezzicata · bezzicatura · bezzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BEZOAR

all-star · bar · bazar · bear · bolivar · caterpillar · clear · oscar · par · pulsar · radar · regular · rockstar · sonar · sportswear · star · superstar · underwear · var · zar

Sinónimos y antónimos de bezoar en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BEZOAR»

bezoar · medicina · gastrico · traduzione · harry · potter · sintomi · capra · pottermore · bezoario · termine · deriva · persiano · zahr · divenuto · arabo · bazhar · medievale · indica · corpo · estraneo · qualche · volta · commisto · cibo · presente · nelle · bezoar · italian · wiki · fonte · pietra · trova · nella · pancia · delle · capre · indice · mostra · medico · corriere · leggi · voce · della · salute · ultime · notizie · immagini · video · sera · enciclopedia · italiana · treccani · benzoar · belzuar · benzoino · belzuino · bézoar · ingl · pers · pādzahr · contravveleno · medlineplus · medical · encyclopedia · chewing · eating · hair · fuzzy · materials · indigestible · such · plastic · bags · lead · formation · rate · very · hoepli · parola · significato · bezoare · veter · concrezione · minerale · resinosa · forma · negli · intestini · animali · alla · quale · medioevo · definitions · popular · terms · clump ·

Traductor en línea con la traducción de bezoar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BEZOAR

Conoce la traducción de bezoar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bezoar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

牛黄
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

bezoar
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

bezoar
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

बेज़ार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بازهر
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

безоар
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

bezoar
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

bezoar
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

bézoard
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

bezoar
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Bezoar
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

胃石
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

위석
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

bezoar
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Ngưu Hoàng
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கோரோசனை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

केसांचा किंवा फळे व भाज्यांतील तंतूचा पोटात किंवा आतड्यात कधी कधी सापडणारा गुंता
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

panzehir
70 millones de hablantes
it

italiano

bezoar
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Bezoar
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

безоар
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Bezoar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bezoar
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bezoar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

besoarget
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bezoar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bezoar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEZOAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bezoar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bezoar».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bezoar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BEZOAR»

Descubre el uso de bezoar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bezoar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
ohe le virth cordiali , alesalfarmache , corroboranti ed anche antipestilenziali di queste composizioni confrontate in tutto ai bezoar orientali, fossero tal mente energiche, da ristringere e da rappresentate l' insieme di tutte queste proprietà colla ...
2
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Bezoar. Concrezione pietrosa creduta prodotta nello stomaco di alcuni ruminanti. Nella farmacopea del Settecento questo medicamento fu più che altro una curiosità. Il bezoar provenne dal mondo orientale dove fu, fin dall'antichità, impiegato ...
Marcello Fumagalli, 2000
3
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
che derivi dalla voce Ba^sr , cheappa perchè abbia detto coli' autoritl diTT-» gl' Indiani fìgnifica Piazza, Mercato: tafi Arabico, elTere il Bezoar, minerale, c che fi chiama Pietra da mercadantare, e cavarli dalle minerc , come i Diaman- cioè che  ...
Giacinto Gimma, 1730
4
Dizionario universale di medicina di chirurgia di chimica di ...
BEZ c Tavernier dice espressamente che in sei capre ,. ch' ei ricevette in dono, ritrovò 17. bezoar in tutto , e che li si potevano maneggiare, e contare al di fuori , onde aumentavasi il valore degli animali a proporzion del numero dei bezoar, ...
Robert James, Egidio Carapelli, 1753
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Cosi Chiamasl il Bezoar che dicesi trovarsi nell'Istriee. I“. B.) ISTBIONE. (Ornil.) Denominazione ch'è stata applicata all' Anatra a collana di Terra Nuova , Anas histn'09ica , Linn. (Cri. D.) '" ISTRlONELLA, Hislrionella. (Inf.) Genere del quale ...
‎1843
6
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
BEzoar ; è una Pietra , che si cavâ dal ventre dícerti A- nimalideU'Indie; noi ne veggiamo moite spezie. Ne dejcriverò qui quattro, che sono in uso inMedicina. II primo Bezoar , ò quello , che si adopera più comune- tnente é chiamato in htino ...
Nicolás Lemery, 1721
7
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
c Bezoar . BÈzoar , é una Pietra , che G cava dal ventre di certi Animali dell' Indie ; noi ne veggiamo molte spezie . Ne descriverò qui quattro, che sono in uso in Medicina. Il primo Bezoar , ò quello , che si adopera più comunemente e ...
Nicolas Lemery, 1737
8
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Suole perô la Pietra Bezoar efleradul- terata , conforme in fatti me ne fono moite Volte capitate , e fri l'altre pochi mefi fà me ne furono mort rate due, acciô- che le riconofcefli fe foflero buone : era- no quefte di grandezza uguali : conforme ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
9
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
L' etere non sciolse questo bezoar. 6. ° Bagnato colla lisciva di potassa , si sviluppò dal medesimo » coli' azione del calore , una traccia di ammoniaca : la mass i per se stessa non si sciolse, ma si fuse, e si divise solo in goccie piccole ...
Giovanni Pozzi, 1821
10
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
_ 4.' Lo spirito di vino operò' parimente una soluzione compiuta, e ne risultò un' apparenza solo un poco tinta. ' ' 5.° L' etere non sciolse questo bezoar. t 6.' Bagnata colla lisciva di potassa , si sviluppò dal medesimo , coli' azione del calore, ...
Giovanni Pozzi, 1821

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEZOAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bezoar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dr House: le 10 malattie più strane
I medicinali hanno formato un bezoar (un corpo estraneo, alle volte commisto al cibo), facilmente rimosso con un intervento chirurgico. Sembra ... «Movieplayer.it, Nov 14»
2
È del collezionista il fin la meraviglia
Lingue fossili, madrepore, bezoar e finti corni di narvalo stupiscono l'osservatore da dietro teche cristalline, ancor più necessarie per la ... «Artribune, Dic 13»
3
Hard Reset, l'FPS solo per PC a meno di 30 euro
I robot s'impossessano del mondo e rimane solo una città umana, il bastione di Bezoar. È qui che il maggiore Fletcher, il personaggio che ... «Tom's Hardware Guide, Sep 11»
4
Tutto quello che volevate sapere su Pottermore
Se le pozioni vi attirano di più, potete comprare tutti i bezoar che volete a Diagon Alley e tirarne un po' nel vostro calderone, ma non spendete ... «Giornalettismo, Ago 11»
5
Annunciato Hard Reset
Nel gioco impersoneremo il soldato Major Fletcher, impegnato a difendere la città di Bezoar (l'ultima abitata dal genere umano) da un esercito ... «Eurogamer, Jul 11»
6
Animali e medicina
Certe concrezioni presenti nel suo stomaco, dette “bezoar” erano considerate efficaci contro il cancro, e persino gli escrementi venivano usati ... «sdamy - il mondo visto in un blog, Oct 08»
7
Il riassunto del Mezzo-Sangue (attenzione, spoiler a profusione!)
Ron è il primo (e anche l'unico) a berne qualche sorso e solo il provvidenziale intervento di Harry, che ricorre a un bezoar, gli salva la vita. «Fantasy Magazine, Jul 05»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bezoar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bezoar>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES