Descarga la app
educalingo
bolla di consegna

Significado de "bolla di consegna" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BOLLA DI CONSEGNA EN ITALIANO

bolla di consegna


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLLA DI CONSEGNA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bolla di consegna es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOLLA DI CONSEGNA

aglio di Sardegna · assegna · consegna · dare in consegna · fregna · insegna · legna · passare in rassegna · portainsegna · portinsegna · pregna · prendere in consegna · rassegna · riconsegna · soprainsegna · sopransegna · soprassegna · soprinsegna · spaccalegna · taglialegna

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOLLA DI CONSEGNA

bolla · bollandista · bollare · bollare di · bollario · bollato · bollatore · bollatrice · bollatura · bollente · bolletta · bollettario · bollettino · bollettino meteorologico · bolli bolli · bollicare · bollichio · bolliente · bollilatte · bollimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOLLA DI CONSEGNA

aquilegia di Sardegna · asteroide di Sardegna · borragine di Sardegna · cardo di Sardegna · cavolo di Sardegna · cinquefoglia di Sardegna · convegna · ellera terrestre di Sardegna · fior di legna · gattaia di Sardegna · giglio marino di Sardegna · malaguegna · poligala di Sardegna · prezzemolo di Sardegna · ranno di Sardegna · ribes di Sardegna · scorzonera di Sardegna · scrofularia di Sardegna · spillone di Sardegna · verbasco di Sardegna

Sinónimos y antónimos de bolla di consegna en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOLLA DI CONSEGNA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «bolla di consegna» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOLLA DI CONSEGNA»

bolla di consegna · bolletta · bolla · consegna · modello · accompagnamento · documento · trasporto · modulo · reso · simile · buono · traduzione · reverso · consulta · anche · italian · verificare · carico · entra · nell · impianto · portuale · corrisponda · alla · descrizione · figura · sulla · sull · equivalente · documentazione · credit · claims · management · altri · documenti · contrattuali · conferma · dell · ordine · solito · obbligatoria · utile · direttiva · contratti · distanza · consumatore · gratuito · controlla · altre · traduzioni · francesi · marco · bizzotto · quando · trasportano · materiali · impiegati ·

Traductor en línea con la traducción de bolla di consegna a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BOLLA DI CONSEGNA

Conoce la traducción de bolla di consegna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bolla di consegna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

抵制
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

boicoteado
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

boycotted
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

का बहिष्कार किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قاطع
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

бойкотировали
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

boicotaram
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

বর্জন
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

boycotté
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

diboikot
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

boykottierten
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ボイコット
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

보이콧
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

boycotted
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tẩy chay
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

புறக்கணித்தனர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

बहिष्कार टाकला
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

boykot
70 millones de hablantes
it

italiano

bolla di consegna
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zbojkotowali
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

бойкотували
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

boicotat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μποϋκοτάρει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geboikot
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bojkottade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

boikottet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bolla di consegna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOLLA DI CONSEGNA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bolla di consegna
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bolla di consegna».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bolla di consegna

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOLLA DI CONSEGNA»

Descubre el uso de bolla di consegna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bolla di consegna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il procedimento di ingiunzione
Verbania 26 marzo 1994, che evidenzia il caso della bolla di consegna firmata non dal titolare della ditta ma da un suo incaricato, il che avviene peraltro nella maggior parte dei casi. 194 Cass. 27 ottobre 1994, n. 8843, in Mass. ced Cass.; ...
Giovanna Di Rosa, 2008
2
Tenere la contabilità
Fiscalmente, i documenti dell'operazione di compravendita sono solitamente due : documento attestante il trasferimento materiale del bene (bolla di consegna, documento di trasporto, ecc.) e fattura. Sulla bolla (o bolletta) di consegna o sul ...
Daniele Balducci, 2007
3
Manuale dell'imposta sul valore aggiunto
E stato ritenuto che la bolla di consegna emessa ai sensi per gli effetti del cennato quarto comma dell'art. 21 possa contenere, oltre ai cennati elementi, anche l'indicazione dell'ammontare complessivo delle somme dovute dal cessionario, ...
Giancarlo Mandò, Dario Mandò, 2012
4
Costruire applicazioni con Visual Basic 6.0/.NET
Per la parte stampa periodica, il distributore invia quotidianamente una bolla di consegna stampata da computer con l'elenco dei quotidiani e degli altri periodici indicando per ciascuno il titolo, il numero delle copie inviate e la data dell'invio, ...
Mike Davis, 2003
5
Professionisti e lavoratori autonomi
N.B. L'art. 2, lett. d) del D.P.R. 696 del 21.12.1996 (in vigore dal 21.2.1997) prevede che l'obbligo di emissione della "ricevuta fiscale o dello "scontrino fiscale" viene meno se il "documento di trasporto" (o bolla di consegna) venga integrato ...
Giovanni Maugeri, 2007
6
Guida al SCI
... od occultamento di differenze di magazzino). A Le modifiche di magazzino sono corrette? R4.04: Correzioni d'inventario. P4 Gestione del magazzino/scorte “.' Bolla di consegna U ' La consistenza delle scorte viene ° Conferma d'ordine ...
Emilio Sutter, Stefan Hunziker, Hermann Grab, Domenico Ferrari, 2012
7
Guida al procedimento di ingiunzione
Il diritto di credito monitoriamente azionabile e` validamente dimostrato dalla fattura emessa dal creditore e dalla relativa bolla di consegna della merce (il documento di consegna e` rappresentato anche da una bolla di accompagnamento ...
Giuseppe Franco, 2009
8
Commentario delle leggi desunto dalle esposizioni dei ...
... e simili, come sovra, e detti venditori dopo avuta la nolizia non potranno vendere, né rimettere detti vini, che prima non si facciano presentare la bolla di consegna spedila dalla Direzione della gabella, suoi commessi od Accensatore ( V. art.
Italy statutes, Edoardo Bellono, 1853
9
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
... e detti venditori dopo avuta la notizia non potranno vendere, nè rimettere detti vini, che prima non si faccino presentare la bolla di consegna spedita dalla Direzione della gabella, suoi commessi, od accensatore. 6. Coloro, che venderanno ...
Sardinia (Kingdom), 1842
10
Il decreto ingiuntivo nella fase sommaria (artt. 633-644 ...
Essa acquista, naturalmente, maggior peso ove accompagnata dall'estratto dei libri contabili ovvero da una bolla di consegna sottoscritta dal destinatario, quale prova dell'accettazione e/o dell'adempimento; — la bolla di consegna sottoscritta  ...
Fortunato Lazzaro, Luisa De Renzis, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOLLA DI CONSEGNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bolla di consegna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Consegna cartella tasse, postino aggredito
La figlia si è offerta di firmare la bolla di consegna spiegando che il padre non era presente in quanto non gestisce più il ristorante ma mentre la ragazza firmava ... «Il Giorno, Ene 12»
2
Le forniture ai cantieri diventano più trasparenti
Quando si trasportano materiali che vengono impiegati nell'attività del cantiere (ad esempio calcestruzzo, tondini di ferro, laterizi), la bolla di consegna relativa a ... «Il Sole 24 Ore, Sep 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bolla di consegna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bolla-di-consegna>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES