Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "catgut" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CATGUT EN ITALIANO

catgut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATGUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Catgut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CATGUT EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «catgut» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cuerda de tripa

Catgut

Catgut es un tipo de hilo quirúrgico que es absorbido por los tejidos. Actualmente se deriva del tejido conectivo del intestino delgado de ovejas, ganado vacuno, caballos o cerdos. A pesar del nombre, el intestino del gato nunca se ha utilizado para producirlo, y su nombre probablemente proviene de una burla del término kitgut, de la "cuerda de violín" árabe. Resiste el tejido sin cambios durante unos 8 días, después de lo cual se reabsorbe lentamente durante unos 30 días, mediante la acción de linfocitos y macrófagos. También hay una versión tratada con sales de cromo, que modifica y mejora algunas características funcionales, y retrasa el inicio de la renovación. Il catgut è un tipo di filo chirurgico che viene assorbito dai tessuti. Attualmente si ricava dal tessuto connettivo dell'intestino tenue di ovini, bovini, equini o maiali. Nonostante il nome, l'intestino di gatto non è mai stato utilizzato per produrlo, ed il suo nome deriva probabilmente da una storpiatura del termine kitgut, dall'arabo per "corda di violino". Resiste inalterato nei tessuti per circa 8 giorni, dopodiché viene lentamente riassorbito nell'arco di circa 30 giorni, per azione dei linfociti e macrofagi. Ne esiste anche una versione trattata con sali di cromo, che ne modifica e migliora alcune caratteristiche funzionali, e ritarda l'avvio del riassorbimento.

definición de catgut en el diccionario italiano

La definición de catgut en el diccionario está tomada de tiras largas y delgadas de pequeños mamíferos, utilizados en la cirugía de sutura.

La definizione di catgut nel dizionario è filo ricavato da strisce lunghe e sottili di intestino di piccoli mammiferi, usato in chirurgia per suture.

Pulsa para ver la definición original de «catgut» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CATGUT

cateratta
caterinetta
catering
caterpillar
caterva
catetere
cateterismo
cateterizzare
cateto
catetometro
catilinaria
catilinario
catinaio
catinella
catinellata
catino
catione
catiuscia
cato
catoblepa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CATGUT

atout
brut
chill out
comme il faut
drop out
fall-out
final cut
input
knock-out
knut
mammut
nut
out
output
pop cout
put
roll out
scout
time out
ut

Sinónimos y antónimos de catgut en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CATGUT»

catgut cromico significato tipo filo chirurgico viene assorbito tessuti attualmente ricava tessuto connettivo dell intestino tenue ovini bovini equini maiali nonostante nome catgut medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera traduzione dicios traduzioni suture definizioni miglior cord encyclopedia britannica tough made from intestines certain animals particularly sheep used surgical ligatures sutures strings violins related acoustical society forum violin america brings together researchers musical acoustics makers composers music drenched park benched time folk sydney inner west photo paul artwork aaron matheson thekolwiki this intestine that pretty much cooking ingredient selling price meat game plural catguts plain demetech absorbable sterile composed highly purified connective tissue mostly collagen derived either define strong twisting dried stringing

Traductor en línea con la traducción de catgut a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATGUT

Conoce la traducción de catgut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de catgut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

肠线
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cuerda de tripa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

catgut
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأوتار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кетгут
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

categute
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তারযুক্ত বাদ্যযন্ত্র
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

catgut
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tangsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Katgut
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

絃線
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

장선
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

catgut
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dây ruột mèo may vết mổ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தயல் நரம்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

catgut
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kiriş
70 millones de hablantes

italiano

catgut
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

katgut
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кетгут
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

catgut
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χορδή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

snaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

katgut
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

katgut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catgut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATGUT»

El término «catgut» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.209 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «catgut» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catgut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «catgut».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CATGUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «catgut» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «catgut» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre catgut

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CATGUT»

Descubre el uso de catgut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catgut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Dopo le manipolazioni deve restare la sola membrana cellulare, le altre due vanno eliminate. Occorre seguire speciali norme per assicurare l'asetticità del catgut e poterlo in pari tempo ottenere solido e flessibile. 2. Appena ucciso l' animale si ...
Antonio Turco, 1990
2
Argomenti per infermieri in sala operatoria (in chirurgia ...
Giuseppe Santoro. Suture Assorbibili → Naturali (catgut semplice, cromico- collageno) Sintetici Grafite Acido Poliglicolico(DexonR, Dexon sR, Dexon PlusR) Polyglactin 910(VicrylR, Vicryl RapidR) Polidiossanone (PDSIIR) Poligliconato ...
Giuseppe Santoro, 2007
3
Il Policlinico: Sezione chirurgica
Deiscenza della anastomosi esofago-digiunale. Anastomosi su un solo piano di sutura in seta Mouchet 3 ) > 5 casi su 50 (10%) Henley Soupault 2 j Anastomosi su due piani di sutura in seta + catgut cromico Hoffmann 1 ) > 2 casi su 70 (2,9%)  ...
‎1980
4
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Figura 44 - Prolasso uterino completo, a Fili di Catgut ancorati alla parete uterina, incisione del corpo dell'utero, b Isterectomia extravaginale. Tecniche operatorie Si pratica una laparotomia a partire dalla linea alba. I mesovari sono molto tesi ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
5
Strumentario e Suture in Chirurgia
Catgut cromico: il catgut trattato con sali di cromo diventa più resistente alla trazione, meno irritante, più duraturo (il riassorbimento del filo comincia dopo una quindicina di giorni). Anche questo tipo di filo non viene più impiegato. • Collageno: ...
Giorgio Salvadè, 2011
6
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Questasutura impedisce l'iperrotazione o l'allungamento dell'orbicolare edannulla la tensione del restantemuscolo edellacute. Per completarela riparazione dell'orbicolare si usano, quindi, punti di catgut cromico (40). Il secondo punto viene ...
Sherrel J. Aston, 2003
7
Dizionario Oxford della medicina
Il cateterismo cardiaco fornisce dati relativi alla pressione e al flusso del sangue all'interno delle varie camere del cuore e consente di eseguire una ' angiocardiografia. catgut (catgut) s. un materiale fibroso ricavato dai tessuti di animali, ...
E. Curto, 1998
8
Clinica chirurgica
Per studiare il tipo della reazione provocata furono prelevati per 10 studio istologico tratti di epiploon, di peritoneo, di anse intestinali cioè quei tessuti che erano in immediata vicinanza dei fili di catgut. Fissazione in formalina al 10 '/ ...
‎1939
9
La Riforma medica
V. CHIRURGIA PRATICA o“ Il problema del catgut sterile. Prof. E. BERTARHLLI. Da circa venti anni assistiamo ad attacchi ripetuti al catgut senza che per questo la sua applicazione sia diminuita. 'L'uso del catgut subisce è vero delle ...
‎1916
10
Policlinico: sezione chirurgica
L'A. croit que cela soit une expression de l'allergie provoquée par le catgut et c' est pourquoi qu'il decongelile l'usage de ce matériel dans les reinterventions s'il fut déjà usé auparavant. SUMMARY The A. has tryed to decide the question of ...
‎1950

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATGUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catgut en el contexto de las siguientes noticias.
1
«La più bella partita di tennis di tutti i tempi»
Il rumore sordo delle corde di catgut contro la pallina segna l'ora: sono le quattro e cinquantasette del pomeriggio. Era un altro giorno d'estate ... «Il Post, Sep 13»
2
Incipit. Terribile splendore
Il rumore sordo delle corde di catgut contro la pallina segna l'ora: sono le quattro e cinquantasette del pomeriggio. Era un altro giorno d'estate ... «Internazionale, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catgut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/catgut>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z