Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scout" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOUT EN ITALIANO

scout play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scout es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOUT EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scout» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scout en el diccionario italiano

La definición de scout en el diccionario es la abreviatura de boy-scout. Scout también está relacionado con los boy-scouts: camp s.; vida

La definizione di scout nel dizionario è abbreviazione di boy-scout. Scout è anche relativo ai boy-scout: campo s.; vita s.


Pulsa para ver la definición original de «scout» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOUT


acting out
acting out
atout
atout
black-out
black-out
boy-scout
boy-scout
boyscout
boyscout
burn-out
burn-out
chill out
chill out
drop out
drop out
fall-out
fall-out
knock-out
knock-out
lay-out
lay-out
opting out
opting out
out
out
play-out
play-out
pop cout
pop cout
print-out
print-out
roll out
roll out
runabout
runabout
talent scout
talent scout
time out
time out

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOUT

scottante
scottare
scottarsi
scottata
scottato
scottatrice
scottatura
scottex
scottico
scotto
scouting
scoutismo
scoutista
scoutistico
scovabile
scovacciare
scovamento
scovare
scoverchiare
scovo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOUT

aut aut
azimut
beaut
brut
comme il faut
essere out
final cut
input
knut
mammut
mazut
mettere knock out
nut
output
passe-partout
put
undercut
uppercut
ut
vermut

Sinónimos y antónimos de scout en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOUT»

scout friend catalogo west shop abbigliamento sito ufficiale moto scout storia negozi prodotti persone gift card contatti biciclette mountain bike corsa city gancia lainate informazioni sull azienda sulle bici sugli accessori sezione squadra agesci notizie presentazione dell associazione guide cattolici italiani sullo scautismo campi scuola documenti utilità eventi piace parlano welcome million member organization composed associations countries territories offers formal education young people forniture milano cooperativa propone vendita materiali attrezzature mondo scoutistico presenta missione talent program università bocconi giurisprudenza area orientamento iniziative giornate compass sass without

Traductor en línea con la traducción de scout a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOUT

Conoce la traducción de scout a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scout presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

童子军
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

boy scout
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

boy scout
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बोय-स्काउट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كشاف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бойскаут
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escoteiro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বালকদিগের দেহ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

boy-scout
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Pengakap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pfadfinder
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ボーイスカウト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

보이 스카우트 단원
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

boy scout
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hướng đạo sinh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆண்கள் சாரணர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बालवीर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

izci
70 millones de hablantes

italiano

scout
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

skaut
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бойскаут
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cercetașilor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πρόσκοπος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

padvinder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

boy scout
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

speidergutt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scout

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOUT»

El término «scout» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.102 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scout» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scout
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scout».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scout» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scout» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scout

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «SCOUT»

Citas y frases célebres con la palabra scout.
1
George Bernard Shaw
Gli scout sono dei bambini vestiti da cretini, guidati da cretini vestiti da bambini.
2
Enrico Brizzi
L’educazione all’ecologia è un tema chiave della proposta educativa scout.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOUT»

Descubre el uso de scout en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scout y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Musical scout
Mi strozzo! VECCHIO SCOUT 1 – Urlo di squadriglia! VECCHIO SCOUT 2 - Antaniliberitutti! VECCHIO SCOUT 3 - Bibiaconlacravatta! TUTTI: - Comesefosseperlei! VECCHIO SCOUT 5 - Amen! BP – (rivolto allo scout defunto) Hai capito quello ...
Saverio Catellani, 2008
2
Il metodo scout. Intuizioni educative e principi formativi: ...
1 ˗ La Legge scout: il testo redatto da Baden-Powell e quello proposto dall' Agesci e dal Cngei Il testo redatto da Baden- Powell Il testo proposto nell'Agesci Il testo proposto nel Cngei La Guida e lo Scout 1. L'onore dello Scoutè di essere  ...
Ventura, 2013
3
10 anni di musical scout
"Il volume raccoglie i testi e gli accordi delle canzoni di tre musical che hanno riscosso un grande successo nell'ambiente scout tra il 1998 e il 2007.
Saverio Catellani, 2009
4
Enciclopedia illustrata dei giochi scout: 600 giochi
Una incredibile varietà di giochi e attività creative per qualsiasi situazione: giochi di osservazione, di corsa e agilità, di orientamento e topografia, giochi con la palla, giochi di pista, di appostamento, di memoria, giochi notturni, ...
Attilio Grieco, 1993
5
Una scuola da rifare: lettera ai genitori
Gli scout nacquero nel 1907 in Inghilterra con sir Robert Baden-Powell. All'inizio era solo per maschi, nel 1910 fu aperto anche alle femmine. La parola scout vuol dire esploratore. Gli scout hanno regole, riti, motti, comportamenti, valori per ...
Giuseppe Caliceti, 2011
6
Sorriso africano. Quattro visite nello Zimbabwe
I Selous Scout erano presenti in ogni conversazione. Sapevo che appena avessi messo piede nello Zimbabwe le certezze degli inglesi "progressisti" sarebbero scomparse, sarebbero diventate meno bianco e nero (nero, buono; bianco, ...
Doris Lessing, 2001
7
Il valore del talento. Come i leader aziendali scatenano le ...
3. Professione. talent. scout. Vediamo ora come è stato scoperto il talento di quei giovani promettenti che, diventati manager di successo, nel 2002 sarebbero stati interpellati da Proper in merito al talent management. A questi testimonial ho ...
Franco Parvis, 2002
8
Il libro delle meraviglie. 365 giorni con personaggi e ...
Daniel è appena tornato da un campo scout ed è pieno di idee. La vista. Non si può non parlare delle quattro vecchie tende piantate nella spianata. In ciascuna di esse, sei sacchi a pelo, sei zaini, sei paia di scarpe, sei ragazzi! I gruppi di sei  ...
‎2007
9
Il buio oltre la siepe: romanzo
Non c'era alcun tono di abnegazione nella sua voce allorché aggiunse: "Oppure potremmo aiutarla Scout e io." Miss Maudie disse: "Grazie, giovanotto, ma avrai il tuo da fare, laggiù," e indicò il nostro cortile. "Vuol dire il Morfodito?" chiesi.
Harper Lee, 1982
10
Storia Della Associazione Esploratori
In questa pubblicazione si leggerà la genesi, la scelta scout e la scelta laica, il servizio come filo conduttore di cittadini responsabili, l'avvicinamento al mondo scout adulto in MASCI e in CNGEI e la fusione finale coll'ASSISCOUT. Ci siamo ...
Ivano Venerandi, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scout en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Uno spirito di unità”, al via il Jamboree: 33 mila scout in Giappone
ROMA – Oltre 30 mila scout, provenienti da tutto il mondo, per costruire insieme “uno spirito di unità”, come recita lo slogan di questa 23a ... «Redattore Sociale, Jul 15»
2
100 anni Cngei Reggio Emilia: campo estivo per 400 scout
REGGIO EMILIA - Da Reggio a Serrada, vicino a Folgaria in Trentino. E' iniziato oggi il campo estivo Cngei: quasi 400 giovani scout da 8 a 18 ... «Reggionline, Jul 15»
3
Dieci scout forlivesi nel Sol levante per il World Scout Jamboree 2015
Al via il World Scout Jamboree 2015, il più grande degli eventi scout in programma in Giappone da martedì fino all'8 agosto. L'evento vedrà la ... «ForlìToday, Jul 15»
4
Un gruppo di scout pugliesi lungo la via Francigena del Sannio
Sannio-Puglia. E' il legame appena stabilito con l'azione di un gruppo di giovani scout della Puglia che hanno voluto sperimentare il tragitto ... «Ottopagine, Jul 15»
5
Zan (PD): “A Levanto un convegno omofobo patrocinato dagli Scout
"Il logo di Agesci nazionale, associazione di scout cattolici, è stato inserito nella locandina di un convegno omofobo sulla tutela della famiglia ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
6
Scout marsalesi volano in Giappone
MARSALA (TP) - Il sindaco Alberto Di Girolamo ha augurato buon viaggio alle due scout che oggi partono per il Giappone. Accompagnate da ... «Quotidiano di Sicilia, Jul 15»
7
Salvirola: annegamento nel canale Vacchelli
Per questo motivo Gregorio Caporali e Andrea Nicolasio – gli scout cremaschi che domani partiranno alla volta del Giappone – ieri sono stati ... «Crem@ on line, Jul 15»
8
Scout a lezione per escursioni più sicure
BELLUNO. Incrociamo le dita, ma la formazione partecipata dal Cai agli scout, che, peraltro, continuano a portare migliaia di ragazzi in ... «Corriere Alpi, Jul 15»
9
Osservare gli USA: la SL attraverso gli occhi degli scout europei
La traduzione di Grantland di oggi parla della Summer League e del lavoro degli scout europei. Tra coloro che parlano con Grantland anche ... «Sportando, Jul 15»
10
Preone, accendono un fuoco e poi se...
All'origine ci sarebbe il falò in un campo scout. Lieve intossicazione per una dei vigili del fuoco intervenuti di Gino Grillo ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scout [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scout>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z