Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ut" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UT EN ITALIANO

ut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ut es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UT EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ut» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ut en el diccionario italiano

La definición de ut en el diccionario es el nombre dado a la primera nota de la escala musical, reemplazada en Italia en el siglo. XVII de la sílaba pero todavía se usa en otros países.

La definizione di ut nel dizionario è nome che fu dato alla prima nota della scala musicale, sostituito in Italia nel sec. XVII dalla sillaba do ma tuttora nell'uso in altri paesi.


Pulsa para ver la definición original de «ut» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UT

usus scribendi
utello
utensile
utensileria
utensili
utensilista
utente
utenza
uterino
utero
uterorragia
uticense
utile
utilista
utilità
utilitare
utilitaria
utilitario
utilitarismo
utilitarista

Sinónimos y antónimos de ut en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UT»

ut trolls congiuntivo pictura poesis traduzione university texas austin home news coverage leadership dispute selection recent evolving over researchers help orpheus edizioni casa editrice musica classica contemporanea pubblica spartiti libri riviste critiche opere didattiche design settimana dedicata alla conoscenza delle lavorazioni manuali creatività interattiva tecniche craft strumenti innovativi giovani designer zona santambrogio prodotti servizi materiali parole chiave macro aree presentano fuorisalone milanese interno vittore milano info masbedo eventi sostenitori contatti area stampa seguici doutdo masseria quis

Traductor en línea con la traducción de ut a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UT

Conoce la traducción de ut a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ut presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

UT
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Utah
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ut
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ut
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التحرير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Юта
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ut
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হিসাবে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Utah
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ut
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ユタ州
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

유타
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kanggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ut
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மடிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

म्हणून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ut
70 millones de hablantes

italiano

ut
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ut
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Юта
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ut
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ut
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ut
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ut
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ut

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UT»

El término «ut» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 708 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ut» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ut
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ut».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ut» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ut» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ut

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UT»

Descubre el uso de ut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ut Granum Sinapis: Essays on Neo-Latin Literature in Honour ...
The articles in this volume reflect the wide interest of the Jozef Ijsewijn.
Gilbert Tournoy, Dirk Sacré, 1997
2
Cum verbis ut Italici solent ornatissimis: Funktionen der ...
The present volume addresses this omittance for the first time in a multi-perspective approach, by analysing political and religious forms of public rhetoric in the light of the respective circumstances of their origin and functionalisation ...
Florian Hartmann, 2011
3
Apparato dell'eloquenza Italiana ...
S. IL DOCTRINA Eju: vir, ó* neceflitar; g, Ircumstantia intentionis in quovis opere valdè ponderanda est, ut à qua 8c speciem, 8c nomen, 8c bonitarem aítio sortiatur. Ideò enim Chrifius monet: nrtcndamur , nc Ìufliziam noflram coram hominíbur ...
Lorenzo Stramusoli, 1700
4
Uno storico umanista alla corte sforzesca: biografia di ...
vel circa; item petia una campi iacens ut supra [...] perticarum quindecim vel circha; item petia una campi iacens ut supra [...] perticarum xlv vel circa; item petia una campi iacens ut supra [...] perticarum xlii vel circa; item petia una terre buschi ...
Stefano Meschini, 1995
5
Tutte le opere ... non piu' raccolte
Et ex fubftan- tivis, aliud eft proprium., trf Cyrus, aliud-appellativum, ut homo, aliud interro- gativum, ut quis, aliud relativum, ut qui , aliud numérale, ut unum, duo, tres. Nomini accedunt quinqué, Species, Figura, Genus, Numerus ,& Gafus .
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
6
Opere edite ed inedite di Vincenzo Gioberti: Introduzione ...
Donde avviene che essa mente u retinet... seientiarum principia et dignitates, ut Il «l I« sempiternalia et sempiternaliten quia nunquam potest sic oblivisci eorum, dummodo ratione utatur, quin ea audita approbet et eis assentiat, non tanquam ...
Vincenzo Gioberti, 1844
7
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
Quod sicut Filius nascendo accepit non tantum ut esset Filius, sed etiam essentia ; ¡ta et Spiritus Sanctus procedendo accepit non tantum ut esset donum, sed etiam ut esset essentia Et notandum quod sicut Filius nascendo accepit non tantum ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
8
Introduzione allo studio della filosofia
Ens autem cum possit cogitari ut « diminutum et ut completum, ut imperfectum et ut perfectum, u ut ens in potentia et ut ens in actu , ut ens secundum quid et « ut ens simpliciter , ut ens in parte et ut ens totaliter , ut ens « transiens et ut ens ...
Vicenzo Gioberti, 1846
9
Chronologia historico-legalis: seraphici ordinis fratrum minorum
Afin, prasseribentis , ut Ordinarii Locorum, & Episcopi moneant etiam Populum , ut frequenter ad suas Parochlas , saltern ... Et disputant Patres Conventuales , inonitionem a Concilio prasenptam consilium , non pra:ceptum innuere , ut tenent , ...
‎1795
10
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
Ens autem » (intendi ens per se, cioè comune) cum possit co' » gitari ut diminutum et ut completum, ut imperfectum et ut perfectum; ut ens in potentia et ut » ens in acta; ut ens secundum quid et ut ens » simpliciter; ut ens in parte et ut ens ...
‎1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ut en el contexto de las siguientes noticias.
1
Do ut des…quando promesse e frasi di rito non bastano più
empoli tifosi franchi Do ut des, che altro non vuol dire «io do affinché tu dia». Non bastano più promesse e frasi di rito, come i proclami di Andrea Della Valle ai ... «Fiorentina.it, Jul 15»
2
"Do ut des", tangenti & appalti: giudizio immediato per Ricchiuto
BRINDISI – Per Tommaso Ricchiuto, di Castrignano del Capo, presidente del Cda della Igeco di Lecce, e per Alfredo Bruno, di Calimera, responsabile tecnico ... «Lecceprima.it, Jul 15»
3
A Isola del Gran Sasso la collettiva “Homo ut Insula”
A Isola del Gran Sasso la collettiva “Homo ut Insula” ... della manifestazione Isolstizio, le associazioni del territorio presenteranno la mostra “Homo ut insula”. «L'Opinionista, Jun 15»
4
The Napalm Girl, Nick Ut torna sul luogo dello scatto
Ne abbiamo già parlato in occasione dei 40 anni dello scatto, occasione nella quale il fotografo AP Nick Ut, anche lui vietnamita, allora ventunenne e vincitore ... «FotoZona, Jun 15»
5
Inchiesta "Do ut des", presunta tangente per ottenere appalto
Prosegue l'inchiesta "Do ut des", condotta dalla Procura dell'Aquila ed affidata all Squadra Mobile nell'ambito dell'assegnazione di appalti della ricostruzione, ... «abruzzo24ore.tv, May 15»
6
"Do ut des": scarcerati due imprenditori salentini. Si attende per …
CELLINO SAN MARCO – Arrivano oggi le prime decisioni del Tribunale del riesame, a margine dell'operazione “Do ut des” dei carabinieri del comando ... «Lecceprima.it, Abr 15»
7
Do ut des: tra accuse e smentite si riaccendono i riflettori sull'inchiesta
Uno scambio che ha riaperto la madre delle inchieste "interne" della ricostruzione, "Do ut des", che nel gennaio 2014 ha procurato un terremoto politico con le ... «News Town, Abr 15»
8
Cellino San Marco: Operazione “do ut des” arrestato l'ultimo ricercato.
Cellino San Marco: Operazione “do ut des” arrestato l'ultimo ricercato. aprile 17, 2015 // Commenti disabilitati su Cellino San Marco: Operazione “do ut des” ... «brindisilibera.it, Abr 15»
9
Operazione “Do ut des”: Ricchiuto, Bruno e Fasiello si difendono …
OPERAZIONE DO UT DES LECCE – Parlano, professano la propria innocenza e si dicono pronti a dimostrare le propria estraneità a tutte le accuse. Si sono ... «Corriere Salentino, Abr 15»
10
"Do ut des". Igeco, mazzette e assunzioni per curare i propri interessi
In fin dei conti, la locuzione latina “Do ut des” (“Do se tu mi dai”), usata per ribattezzare l'operazione, indica perfettamente il quadro complessivo in cui sarebbero ... «Lecceprima.it, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ut [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ut>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z