Descarga la app
educalingo
comodone

Significado de "comodone" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COMODONE EN ITALIANO

co · mo · do · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMODONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Comodone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMODONE EN ITALIANO

definición de comodone en el diccionario italiano

La definición de comodone en el diccionario es una persona a la que le gusta hacer que la suya sea cómoda.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMODONE

adone · bidone · boldone · bordone · cardone · codone · cordone · fiadone · guardone · guidone · macedone · pedone · rigodone · sindone · spadone · stradone · tardone · tendone · verdone · zibaldone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMODONE

como · comò · comoda · comodamente · comodante · comodare · comodatario · comodato · comodi · comodino · comodità · comodita comodo · comodo · compact · compact disc · compadre · compadrone · compaesano · compage · compaginare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMODONE

acotiledone · bandone · bombardone · brandone · cavedone · cialdone · comedone · corindone · edredone · eledone · faldone · falsobordone · goldone · gradone · merdone · merendone · metadone · predone · rondone · torpedone

Sinónimos y antónimos de comodone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMODONE»

comodone · comodone · leggere · guardare · mangiare · letto · pratico · lavorare · acquistalo · catalogo · natalini · poltrona · sfoderabile · ebay · casa · arredamento · bricolage · altro · poggiaschiena · materassireti · materassi · reti · specializzata · sistema · accessori · riposo · promozione · pensa · relax · solo · invece · risparmi · groupon · piccola · scrivania · portatile · multiuso · lampada · cinque · diverse · fantasie · studiare · scrivere · comodamente · appoggiaschiena · rivestito · cotone · cuscini · cerchi · scopri · tutte · vantaggiose · offerte · posizionamento · ausilium ·

Traductor en línea con la traducción de comodone a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMODONE

Conoce la traducción de comodone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de comodone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

comodone
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

comodone
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

comodone
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

comodone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

comodone
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

comodone
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

comodone
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

comodone
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

comodone
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

comodone
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

comodone
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

comodone
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

comodone
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

comodone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

comodone
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

comodone
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

comodone
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

comodone
70 millones de hablantes
it

italiano

comodone
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

comodone
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

comodone
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

comodone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

comodone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

comodone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

comodone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

comodone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comodone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMODONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comodone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «comodone».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre comodone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMODONE»

Descubre el uso de comodone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comodone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Darcy Burdok. Storie del mio mondo
Guarda cos'hai combinato!» Alfie è arrabbiato e va in cucina,manon perpulireil suomaglione verdemare,peloso, pizzicoso, stregato, accaldato,comodone, impiccione, mai gelato, trasandato, sempre presente e puzzolente (macchiato di latte, ...
Laura Dockrill, 2014
2
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
COMODONE (aggiungi) Vale anche Comodo e utilità grande. Es. : Quesla notizia è un comodone. COMPAGNÎA (aggiungi) Per compagnia prese moglie un frate si usa comunemente quando altri, invitandoci a qualche cosa, vogliamo ...
Pietro Fanfani, 1870
3
Voci e maniere del parlar fiorentino
... dicesi Fare una cosa col sno comodo, o con tntto il sno comodo o a sno comodo, cioè Senza darsi fretta o disagio e quando torna opportuno. COMODONE (aggiungi) Vale anche Comodo e ntilità grande. Es. : Qnesta notizia è un comodone.
Pietro Fanfani, 1870
4
Marta che aspetta l'alba
... ogni tanto arrivava una sigaretta, una gazzosa, qualche caramella.... a volte qualcuna doveva andare al gabinetto, allora smettevo di pulire e le accompagnavo al comodone, non al gabinetto, che non sapevano usarlo. il comodone era una ...
Massimo Polidoro, 2011
5
Viaggio per lo mondo di Cartesio, con seco la sua continuazione
gio con tutto il comodone foddisftzions imaginabile. Meli fono , effendo Io in una Città di Provenzali refi famigliare di un Vecchio prefso ad 80. anni , vomo d' intendiméto,e che avea altre volte avta moka intrin» fichezza col- Sig. delle Carte .
Gabriel Daniel ((S.I.)), 1703
6
Dizionario della lingua italiana
Con tutto comodo, Fare o Dire, A beiragio, e anche troppo lentamente e svogliato . Vuol fare il bene con tutti i suoi comodi. 10. [t.J // luogo ove soddisfare alle necessità del corpo. Andar al... — Chiudere il... COMODONE e 0\A. [T.J S. m. e f. fam.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Uomo che ama i suoi comodi. COMODONE, -oua, che ama i suo' comodi. 'I' COMPAGNIA, società. Couv. 16a: La nave delrumana compagnia. COMPAGNO ( giun. al (par. 5). Cr. 9, 42: Il picde compagno i quel che zoppica. 'I' COMPARENZA.
‎1841
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Comodone(*tosc. —— Тот. Giunte). V. anche Comodìn. 0mm cont i balli. fig. Un uomo con le baseüe(l'an. Viag. Barb. I, 55). 0mm cucch. Uomo freddo , impotente . Uomo inetto alla generazione. 0mm curios. Cervello a oriuoli. Uomo falotico ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Storia della città di Veletri
Della Porta seguendo lo stile de' magnifici edifici dell'antica Roma destinati a pubblici usi, ha impiegato il meglio dell'opera in portici di nobilissima struttura con ordine di prospettiva, e con ornati intesi più a pubblico comodone decoro, che ad ...
Tommaso Bauco, 1851
10
MEMORIE DI SCUOLA nuova edizione
C'è un assunto nelle scuole: - Faccia pure quel che vuole - tanto poi con la bacchetta sacra, magica, perfetta lo caviam dalla belletta ove annaspa comodone, per portarlo sulla vetta dell'eccelsa Educazione. Vana, tipica illusione della nostra ...
Ciro Roselli

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMODONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comodone en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Oroscopo della prossima settimana, a cura del Prof. Leonardo Affrica
L'uomo Leone è di natura comodone vuole stare in pace e a chi gli mette fretta prima lo azzanna e poi ne fa una polpetta. Amore: ottimo per le donne Leone; ... «TOTALITA'.IT, Nov 14»
2
Hua Chenyu the Super Boy
... resto sono sempre stato uno “Zhai Nan”, espressione cinese che indica chi passa più tempo possibile a casa, un comodone, un pantofolaio, ... «Vogue.it, Oct 14»
3
Tendenze moda primavera estate 2015 | New York Fashion Week
... da copiare assolutamente, oppure Michael Kors con la ragazza bucolica. Qui i tacchi, purtroppo per le comodone, serviranno di nuovo. «Fashionblog, Sep 14»
4
Schemi, fatica, vittorie è Palombella azzurra
... uno di questi colossali campioni quasi tutti intorno all'1,90 e con un paio di centroboa oltre il quintale, non è comodone, se ne infischia dei ... «La Repubblica, Ene 12»
5
NEOLOGISMI E 'MONSTRA' LINGUISTICI
... anche l'assonanza semantica del lemma molle, indicare un muoversi e un agire lento, troppo da comodone) come si dice al mio paese… «ilmediano.it, Sep 10»
6
Test Malaguti Centro 125 ie: promosso sul campo
Devo ancora capire se è merito del meteo che finalmente ci sorride o se il fatto di trovarmi in sella ad un mezzo "comodone" (una rarità per il ... «Motoblog.it, May 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comodone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/comodone>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES