Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "decussare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECUSSARE EN ITALIANO

de · cus · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECUSSARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Decussare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DECUSSARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «decussare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de decussare en el diccionario italiano

La definición de decussing en el diccionario debe estar en forma de X; cruzar.

La definizione di decussare nel dizionario è disporre in forma di X; incrociare.


Pulsa para ver la definición original de «decussare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DECUSSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DECUSSARE

deculturare
deculturato
deculturazione
deculturizzazione
decumana
decumano
decuplicare
decuplo
decuria
decuriazione
decurio
decurionale
decurionato
decurione
decurtamento
decurtare
decurtazione
decussato
decussazione
decusse

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DECUSSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinónimos y antónimos de decussare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DECUSSARE»

decussare decussare treccani decussis decusse intersecare incrociare forma part pass decussato anche come voce aureo scientif disporre dividere cosa della lettera incrocicchiare grandi dizionari decùsso significato repubblica garzanti linguistica avere qualcosa formando essa termine sapere deriv scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni decussate miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi tedesco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua data etimo decŭssāre pons consulta tedeschi nota qualità risultati ricerca qual larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento esempio utilizza

Traductor en línea con la traducción de decussare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECUSSARE

Conoce la traducción de decussare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de decussare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

decussare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

decussare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

decussare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

decussare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

decussare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

decussare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

decussare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

decussare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

decussare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

decussare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

decussare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

decussare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

decussare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

decussare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

decussare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

decussare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

decussare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

decussare
70 millones de hablantes

italiano

decussare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

decussare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

decussare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

decussare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

decussare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

decussare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

decussare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

decussare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decussare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECUSSARE»

El término «decussare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.023 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «decussare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decussare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «decussare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre decussare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DECUSSARE»

Descubre el uso de decussare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decussare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Lat. brachia decussare . Gr. /3paj(idv<xs X"*?e'v- Din. Comp. ì. Si. Pregandolo colle braccia in croce per Dio s'aoperasso nello scampo de' suoi figliuoli.. Ninf. Fies. 56. Facendo delle braccia a Giove croce, Con umil priego stando ginocchione.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DECUSSÁRE . T. Dottrinale . D isporre , dividere una cosa in forma del la lettera X . Usasi anche neuír. pass. Queste lamine interne si segano fra loro , e si de- cussano scambievolmente , cioè S' inlersegano , si ta- gliano , s* incrocicchiano .
Paulo Costa, 1821
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
DECUSSARE, v., decussare, a (là form'a. san fignr'a. nnui X. * DECUSSATION E, S. f., decussatlo, formatione in fignr'a anni X. "' DECUSSATU,-a, adj. part., decusentus, formata ca X; cruce decussata, cruce in form'a sau figur'a unui X.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DECURSION E. Lat. Presso i Romani indicava questa voce ciò che oggi nell'uso dicesi Manovra, per Esercizio militare. DECUSSARE. Latin. Nelle arti si usa tuttora per Incroct'cchiare, cioè disporre più cose in l'orma. della lettera X, che rosso ...
‎1837
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Disporre o dividere checchè sia in forma della lettera X. A.-N. DECUSSÀTO, part. pass. e add. m. da Decussare. DEcussa'rus, lwwîui;. Disposto a foggia della lettera X. atta.-u. a. - In bot1 lncrociato. N. DECUSSAZIONE, gli DECUSSATIO, ...
Marco Bognolo, 1839
6
Discorsi
Ma qual si fosse prima , poco alla somma del fatto rilieva, e tutte e due ci sono, e la decina segnarono incrocicchiando due di questi freghi , e linee fra loro , che si dice in quella lingua Decussare , onde preser per avventura il nome di Decem ...
Vincenzo Borghini, Domenico Maria Manni, 1809
7
Discorsi di Vincenzo Borghini con le annotazioni di Domenico ...
Ma] qual si fosse prima , poco alla somma del fatto rilieva, e tutte e due ci sono , e la decina segnarono incrocicchiando due. di questi freghi , e linee' fra loro , che si dice in quella lingua Decussare, onde preser per avventura il nome di Decem  ...
‎1809
8
Discorsi. [Followed by] Trattato della chiesa e vescovi ...
Ma qual si fosse prima , poco alla somma del fatto rilieva, e tutte e due ci sono, e la decina segnarono incrocicchiando due di questi freghi , e linee fra loro , che si dice in quella lingua Decussare , onde preser per avventura il nome di Decem ...
Vincenzo Maria Borghini, Domenico Maria Manni, 1809
9
Atti
DECUSSATO, partic. del verbo Decussare. Disposto, o formato a foggia della lettera X, incrocicchiato. — La Minerva riporta il verbo decussare senza esempio ; e il participio decussalo col solo esempio del Targioni-Tozzetti, del quale pure si  ...
‎1855
10
Discorsi di Vincenzo Borghini
Ma qual si fosse prima , poco alla sommi del fatto rilieva, e tutte e due ci suno,e la decina segnarono incrocicchiando due di questi freghi , e linee fra loro , che si dice in quella lingua Decussare , onde preser per avventura il nome di Decedi se  ...
Vincenzo Borghini, Domenico Maria Manni, 1808

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decussare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/decussare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z