Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diploe" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIPLOE EN ITALIANO

di · plo · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIPLOE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Diploe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIPLOE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «diploe» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cráneo Diploe

Diploe cranica

Diploe craneal es una capa de tejido óseo esponjoso bien vascular, colocado entre los tablones externo e interior de los huesos planos del cráneo. Garantiza una resistencia particular al trauma. La diploe cranica è uno strato di tessuto osseo spugnoso ben vascolarizzato, posto tra i tavolati esterno e interno delle ossa piatte del cranio. Esso garantisce particolare resistenza ai traumi.

definición de diploe en el diccionario italiano

La definición de diploe en el diccionario es una capa de tejido esponjoso entre las dos láminas de un hueso compacto, característico de los huesos planos del cráneo.

La definizione di diploe nel dizionario è strato di tessuto spugnoso tra le due lamine di un osso compatto, caratteristico delle ossa piatte del cranio.

Pulsa para ver la definición original de «diploe» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIPLOE


aloe
a·lo·e

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIPLOE

dipintura
dipirricchio
diplegia
diplococco
diplografia
diploide
diploma
diploma di laurea
diplomare
diplomarsi
diplomatica
diplomaticamente
diplomatico
diplomatismo
diplomatista
diplomato
diplomazia
diplometro
diplomificio
diplopia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIPLOE

antieroe
benzoe
eroe
oboe
oinochoe

Sinónimos y antónimos de diploe en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIPLOE»

diploe significato ossa piatte cranica strato tessuto osseo spugnoso vascolarizzato posto tavolati esterno interno delle cranio esso garantisce particolare resistenza traumi diploe nell enciclopedia treccani situato vene diploiche della drenano sangue seni medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera grandi dizionari ploi anat lamine osso compatto caratteristico repubblica more from merriam webster with audio pronunciations word games traduzione dicios traduzioni miglior gratuito define cancellate bony tissue between hard inner outer walls bones cranium origin greek diplóē literally fold noun medical definitions popular terms soft

Traductor en línea con la traducción de diploe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIPLOE

Conoce la traducción de diploe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diploe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

板障
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

diploe
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

diploe
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

diploe
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

diploe
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

диплоэ
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

díploe
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

diploe
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

diploé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

diploe
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

diploe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

板間層
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

diploe
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

diploe
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

diploe
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

diploe
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कवटीच्या बाहेरिल व आतल्या पृष्टभागामधील जाळीदार पेशीजाळ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

diploe
70 millones de hablantes

italiano

diploe
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

śródkoście
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

діплое
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

diploe
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

diploe
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

diploe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

diploe
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

diploe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diploe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIPLOE»

El término «diploe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.337 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diploe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diploe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «diploe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIPLOE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diploe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diploe» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre diploe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIPLOE»

Descubre el uso de diploe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diploe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi. I3IPLINT0 , Diplinthus , DipKnthe. ( Arch. ) Da à? , dis , due volte , e wAwSoy , plìnthos , mattone. Epiteto che Vitruv. lib. 11 e. 8. dà ad un muro formato da due ordini di mattoni. Less. Mat. DIPLOE ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
2
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
Tutte le ossa del cranio risultano di due lamine o tavolati di sostanza compatta, separati da un ripiene di sostanza spugnosa, detta diploe. Il tavolato esterno e più robusto, ed a tutti i caratteri del tessuto compatte. L'internoè più sottile, più ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871
3
Elementi di chirurgia
LVIL Le contusioni della diploe vengono ben sovente- suffegm'te da parecchi pericolosi fintomi . Eft ascribes deggionsi alla stretta unione, che evvi per mezzo ili molti vasi sanguigni tra la diploe, il pericranio 0 la dura madre. Ecco il perchè ...
August Gottlieb Richter, 1794
4
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
Essi ascriver deggionsi alla stretta unione, che evvi per mezzo di molti vasi sanguigni tra la diploe, il pericranio e la dura madre . Ecco il perché questi sintomi presentansi in ispecie ad osservare ne' soggetti giovani , perchè la loro diploe è ...
August Gottlieb Richter, Cartoni, 1831
5
Elementi di chirurgia di Augusto Gottlieb Richter dottore in ...
~Le eontusioni della_ diploe vengono ben sovente susseguite da parecchi pericolosi sintomi. Effi ascriver deggionsi alla stretta unione, che evvi per mezzo di molti vasi sanguigni tra la 'diploe, il pericranio e la dura madre . Ecco il perchè  ...
‎1794
6
Trattato delle malattie dell'orecchio del dottor Antonio ...
intravcdcva nelle alterazioni patologiche della diploe. Questo nesso è ormai posto fuor di dubbio daechè il Virchow colle sue classiche ricerche ebbe dimostrato che in uno alle vene degli arti inferiori e del bacino nessuna provincia del ...
Anton : von Troltsch, 1869
7
Opere Varie
«L Che il cranio dell'uomo, ss diceva egli, abbia due tavolati frammez-n zali dalla diploe è cosa volgare. Ma non si è poi nato ad ognuno che l'osso della tibia sia in tutta la sua estensione diriso in due tavole, e che fra queste esista una piccola ...
‎1838
8
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
In certi punti dessa oscilla tra 1-4 linee ; e nell'iperostosi della scatola craniana, anche senza essere morbosa, può giungere ed oltrepassare le 5. b) Nelle ossa craniane sottili, la diploe o è anch'essa sottile, 0 manca del tutto. Non può quindi  ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1870
9
Giornale euganeo di scienze, lettere ed arti
Il dottore Vimont si oppone vivamente a quest' opinione e sostiene che tali depressioni provengono dall' assorbimento della diploe . Forse entrambi questi egregi anatomisti intravvidero il vero ; forse più da vicino Vimont. Colà dove certi  ...
‎1847
10
Biblioteca della piú recente letteratura medica-chirurgica ...
eflfere anche affociato con una contufione della diploe e tutti i lei seguiti . Le indicazioni , che presentanti da soddisfare nelle depreffioni del cranio, confrftono nel rialzare la parte d' offo deprefla , e nel combat* — -- ..." B *.
‎1793

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIPLOE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diploe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Forti acufeni, vertigni continue
... normale segnale di pervietà ;. non si apprezzano impregnazioni contrastrografiche intra-cerebrali. all'interno della diploe dell'osso frontale di ... «Dica 33, Jun 15»
2
Rmn cranio - encefalo
... nelle immagini di diffusione, nel contesto della diploe ossea a sede frontale alta paramediale sinistra, di verosimile natura sclerotica. «Medicitalia.it, Feb 15»
3
Svelato giallo di Celestino V: il buco nel cranio inferto post mortem
Il profilo dei bordi mostra la sequenza dei due tavolati ossei e della diploe e presenta uno spessore di 4 mm. Il versante endocranico del foro, ... «abruzzo24ore.tv, May 13»
4
Franco Serantini quaranta anni dopo. Storia di un sovversivo e di un …
... del normale: la diploe – lo strato di tessuto situato tra le ossa del cranio – di Franco Serantini era di 0,30 centimetri di spessore invece di 0,40 ... «l'Altracittà, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diploe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/diploe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z