Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dopolavoro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOPOLAVORO EN ITALIANO

do · po · la · vo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOPOLAVORO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dopolavoro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOPOLAVORO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dopolavoro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Obra de la Ópera Nacional

Opera nazionale del dopolavoro

La Opera Nacional después del trabajo es una asociación establecida el 1 de mayo 1925 por el régimen fascista, que depende directamente del Jefe de Gobierno, con la tarea de tratar con el tiempo libre de los trabajadores. Por definición legal de "curar la elevación física y moral de las personas, a través del deporte, senderismo, turismo, educación del arte, la cultura popular, el bienestar social, la higiene, la salud y la formación profesional." La Opera Nacional después del trabajo era parte del plano de orientación de las costumbres y hábitos encaminados a dar forma al '' hombre nuevo', iniciada por el régimen en el transcurso de dos décadas: el objetivo era construir un estilo de vida que se han generalizado en el uopo trabajo de "polarización nacional". La OND representa uno de los aspectos más característicos del Estado totalitario. Con la creación de este cuerpo, de hecho, el partido fascista era cada vez más capaces de penetrar en el tejido social, la reducción de la oposición al régimen de maniobra. La OND ofreció servicios reales y concretos a la población, que tanto tendía a menos y menos contestar al régimen. L'Opera nazionale del dopolavoro è un'associazione istituita il 1º maggio 1925 dal regime fascista, alle dirette dipendenze del capo del governo, col compito di occuparsi del tempo libero dei lavoratori. Per definizione statutaria "cura l'elevazione morale e fisica del popolo, attraverso lo sport, l'escursionismo, il turismo, l'educazione artistica, la cultura popolare, l'assistenza sociale, igienica, sanitaria, ed il perfezionamento professionale". L'Opera nazionale del dopolavoro rientrava in quel piano di orientamento dei costumi e delle abitudini tesa a plasmare l'"uomo nuovo", avviato dal regime nel corso del ventennio: l'obbiettivo era costruire stili di vita generalizzati che fossero d'uopo nell'opera di "polarizzazione nazionale". L'OND rappresenta uno degli aspetti più caratteristici dello stato totalitario. Con l'istituzione di questo ente, infatti, il partito fascista ebbe sempre più la possibilità di penetrare nel tessuto sociale, riducendo lo spazio di manovra delle opposizioni al regime. L'OND offriva dei servizi reali e concreti alla popolazione che così tendeva sempre meno a contestare il regime.

definición de dopolavoro en el diccionario italiano

La definición de dopolavoro en el diccionario es institución, institución o club recreativo que organiza el tiempo libre de los trabajadores: d. corporativo, ferroviario.

La definizione di dopolavoro nel dizionario è ente, istituzione o circolo ricreativo che organizza il tempo libero dei lavoratori: d. aziendale, ferroviario.

Pulsa para ver la definición original de «dopolavoro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DOPOLAVORO


al lavoro
al lavoro
ammazzarsi di lavoro
ammazzarsi di lavoro
astensione dal lavoro
astensione dal lavoro
bue da lavoro
bue da lavoro
capolavoro
ca·po·la·vo·ro
carnivoro
car·ni·vo·ro
compagno di lavoro
compagno di lavoro
da lavoro
da lavoro
datore di lavoro
datore di lavoro
erbivoro
er·bi·vo·ro
forza lavoro
forza lavoro
iperlavoro
i·per·la·vo·ro
lavoro
la·vo·ro
mettere al lavoro
mettere al lavoro
onnivoro
on·ni·vo·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
senza lavoro
senza lavoro
superlavoro
su·per·la·vo·ro
telelavoro
te·le·la·vo·ro
trovare lavoro
trovare lavoro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DOPOLAVORO

dopobarba
dopoborsa
dopocena
dopoché
dopodiché
dopodomani
dopoelezioni
dopoguerra
dopolavorista
dopolavoristico
dopolistino
dopopartita
dopopranzo
doposcì
doposcuola
doposisma
doposole
dopoteatro
dopoterremoto
dopotutto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DOPOLAVORO

apivoro
crudivoro
oro
foro
frugivoro
fruttivoro
fumivoro
granivoro
idrovoro
insettivoro
limivoro
loro
muscivoro
omnivoro
oro
ossivoro
piscivoro
pubblivoro
sanguivoro
toro

Sinónimos y antónimos de dopolavoro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DOPOLAVORO»

dopolavoro ferroviario cassano mario atac poste bicocca cotral ansaldo opera nazionale associazione istituita maggio regime fascista alle dirette dipendenze capo governo compito occuparsi tempo libero lavoratori statutaria cura elevazione dopolavoro offre soci molti vantaggi servizi convenzioni acquisti viaggi vacanze attività coordina sedi territoriali nella promozione gestione dedicate dipendenti aziende traspoerti lazio foce ristorante orario apertura edificato come luogo incontro operai agricoli dell azienda danze brindisi sala concerti piace persone parlano sono state rete sinergie fatta menti hangarbicocca presenta nuova brigata cucina guidata giovane chef lorenzo piccinelli equipe dello matteo pisciotta udine lunedì venerdì sabato riservati regione sito promuove sportive culturali ricreative spettacoli verona settembre roma ufficiale bologna home page corsi sportivi musica gruppi interesse strutture manifestazioni eventi pisa centro culturale polivalente multietnico mondostazione deciso ambito progetto

Traductor en línea con la traducción de dopolavoro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOPOLAVORO

Conoce la traducción de dopolavoro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dopolavoro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

下班后
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

después del trabajo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

after work
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

काम करने के बाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بعد العمل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

после работы
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

depois do trabalho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাজ পরে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

après le travail
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

selepas kerja
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nach der Arbeit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

仕事の後
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

작업 후
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sawise karya
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sau giờ làm việc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வேலை பிறகு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

काम केल्यानंतर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

işten sonra
70 millones de hablantes

italiano

dopolavoro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

po pracy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

після роботи
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

după locul de muncă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μετά τη δουλειά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

na werk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

after work
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

etter jobb
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dopolavoro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOPOLAVORO»

El término «dopolavoro» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.985 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dopolavoro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dopolavoro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dopolavoro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOPOLAVORO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dopolavoro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dopolavoro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dopolavoro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DOPOLAVORO»

Descubre el uso de dopolavoro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dopolavoro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Tant'è vero che nel 1928 i circoli aziendali aderenti al Dopolavoro salirono a 1.259138. Un ulteriore e più consistente balzo dell'adesione delle imprese alla filosofia del welfare aziendale venne però nel periodo successivo, durante gli anni ...
Stefano Musso, 1999
2
La quarta settimana. Storia dei bisogni e dei costumi degli ...
L'Ond Il dopolavoro nasce per la prima volta negli Stati Uniti nel primo dopoguerra. La logica che portava alla sua creazione era quella produttivistica e tecnocratica, la riduzione legale dell'orario lavorativo rendeva auspicabile che la forza ...
Benedetto Coccia, 2009
3
KR 40-43: cronache di guerra
proposta di quel Segretario Politico, confermata dal Podestà, di occupare i locali del Dopolavoro Ferroviario segnati in rosso nella planimetria che alla presente allego, non mi sembra assolutamente accettabile dal punto di vista del ...
Giulio Grilletta, 2003
4
Tristimpiegato: Rocambolesche disavventure di un brillante ...
Rocambolesche disavventure di un brillante responsabile Sebastiano Cubeddu, Davide Simontacchi. Indice Introduzione Il cliente perso Il dopolavoro (Parte prima) La grande occasione (Parte prima) La grandeoccasione (Parte seconda) Il ...
Sebastiano Cubeddu, Davide Simontacchi, 2013
5
Indice bio-bibliografico degli scacchisti attivi in Sicilia ...
Socio del Dopolavoro Banco Sicilia (1936-39). Giocatore a tavolino inclassificato. Socio fondatore e Segretario della sezione scacchi del Circolo della Stampa di Palermo (1946) ribattezzata «Accademia Scacchistica Palermitana». LIS 1936 ...
6
Eugenio Faludi's Montecatini Summer Village in Cervia 1936-1938
La Montecatini a%z prima mostra del Dopolzvoro, in “Dopolavoro Montecatini”, n. 5, maggio«giugno 1938, p. 6. Architetture di Eugenio Paludi, Officine Grafiche Esperia, Milano 1939, pp. VIII, 70-73. La colonia estiva Montecatini di Cervia è in  ...
Stefano A. Poli, 2013
7
Le borgate del fascismo
dal 1935, la partecipazione alle attività ricreative e sportive del Dopolavoro fu resa in qualche modo doverosa16, obbligatoria per i giovani con meno di 21 anni. A Roma nel 1936 i tesserati al Dopolavoro erano conteggiati poco al di sotto dei ...
Luciano Villani, 2012
8
Guida agli archivi per la storia contemporanea regionale: Napoli
forme del Dopolavoro ferroviario ed i vantaggi da conseguirsi a mezzo di esso nei riguardi della elevazione della classe ferroviaria ». La legge 27 luglio 1967 n. 668 e il DM 10 dicembre 1968 n. 18330 hanno riformato sia l'ordinamento che le  ...
Maria Teresa Iannitto, 1990
9
Nuovi turismi e politiche di gestione della destinazione. ...
In Italia il progetto di un servizio sociale aziendale che si ispirava al paternalismo americano, da cui derivò nel 1925 l'Opera Nazionale Dopolavoro, ente parastatale, risaliva all'inizio degli anni Venti ed era stato fagocitato fin dal 1923 dalle ...
Filippo Bencardino, Giuseppe Marotta, 2004
10
Atlante degli impianti sportivi
VOLATA Opera Nazionale Dopolavoro (Italia) (OND). Corriere dello Sport — Sei mesi di vita della volata — Corriere dello Sport del 3 Luglio 1929. Opera Nazionale Dopolavoro - Calendario Sportivo - Opera Nazionale Dopolavoro — Roma ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOPOLAVORO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dopolavoro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un bel bagno in città anche se c'è il divieto - Quotidiano di Puglia
Lì sotto aveva sede il dopolavoro Amiu. Un paio di “bagnini” a sorvegliare, un paio di docce (oggi fuori uso, ovviamente), una schiera di ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
2
Savona, lutto per la scomparsa del ferroviere Carlo Gerace - IVG.it
Faceva parte del direttivo dell'associazione dilettantistica del dopolavoro ferroviario ed era dirigente della squadra di calcio nella quale milita ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
3
Ferrovie dello Stato: "Stazioni, ci sono tutte le categorie" | Corriere …
... realizzate: oggi le persone che arrivano da scenari difficili trovano nei locali del dopolavoro una corretta sistemazione seppur di passaggio. «Corriere Quotidiano, Jul 15»
4
Coppa Estiva, ecco le partecipanti Bene Casa del Gas e Bar Verdi …
Il girone B, invece, è formato da: Dopolavoro Dabda, Terrybet, Sea & Sky Shipping e I Grizzlies. Qui c'è una sola gara a referto ed è il 9-5 con ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Napolitano, Re Giorgio è tornato e mette in riga Renzi - Il Fatto …
... Pd il ripristino dell'elettività del nuovo Senato. Che resti perciò il dopolavoro per nominati bolliti, ideato a suo tempo dai legulei del Colle. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Dopo l'incendio, l'Arena Puccini riapre sabato sera
... Dopolavoro ferroviario (via Sebastiano Serlio 25/2), chiuso lunedì scorso dopo che un incendio ne aveva provocato la temporanea chiusura. «Il Resto del Carlino, Jul 15»
7
Concerto di Bruno Panuzzo nel giardino del Crazy Bull
... Sampierdarena Via Degola 2R - Tel.010.4694923 (ex dopolavoro ferroviario) adiacente al famoso locale Crazy Bull, musica e gastronomia. «GenovaToday, Jul 15»
8
''Orte Città Nuova'' in pista per il futuro
ORTE - Grande affluenza di pubblico per l'iniziativa organizzata dalla lista Orte Città Nuova presso l'arena del dopolavoro ferroviario. «Viterbo News 24, Jul 15»
9
Profughi: viaggio nel centro nel centro di prima accoglienza in …
Nell'ex dopolavoro della Stazione Centrale di via Tonale gli operatori di Progetto Arca in collaborazione con Terre des Hommes, Save the ... «MilanoToday, Jul 15»
10
Playa, colta da malore donna muore al lido del dopolavoro ferroviario
Sul posto, il lido del dopolavoro ferroviario, sono sopraggiunte 3 ambulanze. Una dei volontari, una non medicalizzata che si trovava nei pressi ... «CataniaToday, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dopolavoro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dopolavoro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z