Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "d'oro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE D'ORO EN ITALIANO

d'oro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE D'ORO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
D'oro es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON D'ORO


astro spillo d´oro
astro spillo d´oro
botton d´oro
botton d´oro
carlina raggio d´oro
carlina raggio d´oro
cinquefoglia fior d´oro
cinquefoglia fior d´oro
libro d´oro
libro d´oro
miniera d´oro
miniera d´oro
placcato d´oro
placcato d´oro
ranuncolo botton d´oro
ranuncolo botton d´oro
sparviere verga d´oro
sparviere verga d´oro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO D'ORO

allevamento
altronde
antan
antiquariato
assai
attacco
autore
avanguardia
eccezione
effetto
emblee
epoca
improvviso
incanto
insieme
d´obbligo
d´occasione
d´onore
d´origine
umor nero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO D'ORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Sinónimos y antónimos de d'oro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «D'ORO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «d'oro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de d'oro

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «D'ORO»

d'oro biondo grano dorato sterlina mango pallone uncinetto compro pantofola scarpa compasso associazione disegno industriale istituito premio più antico soprattutto autorevole mondiale design nato idea ponti galleria giorgio franchetti alla venezia prestigiosi palazzi tardogotici ospita piani importante collezione arte barone lega filo homepage campagna cinquantesimo anniversario della audionova insieme mese prevenzione pensioni contributi scandalo sindacalisti giorno nuovo bufera sulla legge scritta tiziano treu commissario inps permette ottenere pensione home

Traductor en línea con la traducción de d'oro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE D'ORO

Conoce la traducción de d'oro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de d'oro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

黄金
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

oro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

gold
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सोना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الذهب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

золото
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ouro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্বর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

or
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

emas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gold
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ゴールド
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

emas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vàng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தங்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सोने
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

altın
70 millones de hablantes

italiano

d´oro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

złoto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

золото
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aur
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χρυσός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

goud
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guld
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gull
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra d'oro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «D'ORO»

El término «d'oro» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.934 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «d'oro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de d'oro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «d'oro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «D'ORO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «d'oro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «d'oro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre d'oro

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «D'ORO»

Citas y frases célebres con la palabra d'oro.
1
Re Agesilao II
Seminando frugalità raccogliamo libertà, un raccolto d'oro.
2
Hervé Bazin
E' la parola ad essere d'oro; il silenzio è di piombo.
3
Thomas Beecham
Ci sono due regole d'oro per un'orchestra: iniziare insieme e finire insieme. Al pubblico non interessa un accidente cosa succede nel frattempo.
4
Orlando Bloom
- Jack: Per avere una visione così sprezzante dei pirati, sei sulla buona strada per diventarlo anche tu! Liberi un uomo di cella, requisisci una nave della flotta, t'imbarchi con una ciurma di bucanieri a Tortuga e hai una vera ossessione per il tesoro. - Will: Questo non è vero, non ho alcuna ossessione per il tesoro! - Jack: Non tutti i tesori sono d'oro e d'argento.
5
Duca di Buckingham
I baci sono come le pepite d'oro o d'argento, che si trovano per terra e senza un gran valore, ma preziose perché rivelano che vi è una miniera vicina.
6
Paul Cézanne
Ho una sensazione lieve, ma non riesco ad esprimerla. Sono come uno incapace di usare la moneta d'oro in suo possesso.
7
Frank Crane
La regola d'oro non ti serve a niente, a meno che non ti renda conto che è la tua mossa.
8
Gavriil Romanovič Derzavin
Un asino resta sempre un asino, anche se lo ricopri d'oro.
9
Ari Kiev
Il tempo che sprecate a pensare ai vostri limiti potrebbe essere impiegato nella ricerca di quel filone d'oro nelle vostre attività o in voi stessi.
10
Lee Loevinger
La televisione è l'oca d'oro che fa uova strapazzate ed è futile e probabilmente fatale picchiarla perché non produce caviale.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «D'ORO»

Descubre el uso de d'oro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con d'oro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il ramo d'oro
Frazer fu particolarmente incuriosito dal racconto e volle indagarne le origini, prendendo in esame miti, pratiche religiose e magiche, e riti di ogni tempo e luogo. James G. Frazernacque nel 1854 a Glasgow.
James G. Frazer, 2012
2
La bussola d'oro
Lyra vive al Jordan College di Oxford.
Philip Pullman, 2010
3
La Fanciulla dagli Occhi d'Oro (La Fille aux Yeux d'Or)
Romanzo terzo della "Storia dei Tredici", narra la storia di Henri de Marsay, che si innamora della bella Paquita Valdes.
Honoré de Balzac, 2013
4
L'asino d'oro di Agnolo Firenzuola: studio critico
studio critico Mario Rossi. « veglie e nelle villeggiature », com'ebbe a chiamarlo Giosuè Carducci, son caratteristiche ben note il «largo disten- « dersi ne' particolari e l'abbandonarsi all'onda della parola». Ambedue le tendenze vennero a ...
Mario Rossi, 1901
5
Il vitello d'oro
Nota al testo II vitello d'oro fu stampato per la prima volta sulla rivista «30 dnej» ( 30 giorni) 1931, nn. 1-7, 9-12 con le illustrazioni di K. Rotov. Nel 1933 venne pubblicato in volume dalla casa editrice Federacija e, mentre erano ancora in vita ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
6
Om Mani Padme Hum. La perla blu nel loto d'oro
Nel Tibet, Om Mani Padme Hum è il mantra più usato, recitato dai buddisti, inciso e dipinto nelle rocce e sulle ruote di preghiera, lo si vede ovunque.
K. Sui Choa, 2005
7
L'orda d'oro: 1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e ...
Kn 'STRINI, PRIMO MORONI L'orda d'oro 1968-1977 La grande ondata rivoluzionaria e creativa, politica ed esistenza Cura di Sergio Bianchi Hanno collaborato Franco Berardi (Bifo), Franca Chiaromonte, Giairo Daghini, Letizia Paolozzi ...
Nanni Balestrini, Primo Moroni, 1997
8
Segni d'oro
DOMENICO STARNONE SEGNI D'ORO II narratore è un grande lettore, che pensava di insegnare all'università e invece si ritrova bibliotecario per caso. Dopo un lungo fidanzamento, ha sposato Virginia e si sono trasferiti da Roma al piccolo ...
Domenico Starnone, 2003
9
Il padiglione d'oro
YUKIO. MISHIMA. IL. PADIGLIONE. D'ORO. Non c'è recensore, in Giappone e fuori, che, cercando parentele o fonti d'ispirazione per questo capolavoro della letteratura giapponese moderna, non abbia fatto il nome di Dostoevskij.
Yukio Mishima, 2002
10
Il bambino dalle uova d'oro. Brevi scritti con testi di ...
Contiene: -- La negazione / Sigmund Freud. - pp. 13-16 -- Materialismo dialettico e psicanalisi / Wilhelm Reich. - pp. 52-69 -- Avvenga il tuo regno! / Rose Thé. - pp. 93-102 -- Programma per un teatro proletario di bambini / Walter ...
Elvio Fachinelli, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «D'ORO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término d'oro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mondiali, tuffi: Cagnotto medaglia d'oro nel trampolino
La 30enne bolzanina ha conquistato il titolo mondiale a Kazan nella gara da 1 metro. Finalmente sconfitte le cinesi. "E' un sogno che si è realizzato". L'Italia non ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Scherma, medaglia d'oro per il fioretto maschile e femminile a …
Fioretto a squadre d'oro per l'Italia ai mondiali di Mosca. Dopo la vittoria delle azzurre, anche Andrea Baldini, Andrea Cassarà, Giorgio Avola e Daniele Garozzo ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Russia ko: sciabola d'oro!. Spada: squadre ai quarti
Montano, Occhiuzzi e Curatoli battono in finale i padroni di casa 45-36. Spada: domani uomini e donne ai quarti contro la Francia. Sciabola donne: Vecchi ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
4
Tuffi, Europei: Cagnotto non sbaglia mai, è medaglia d'oro
Tania Cagnotto (ap) ROSTOCK - Medaglia d'oro per Tania Cagnotto. La bolzanina nei campionati Europei di Rostock ha portato a casa la prima posizione nel ... «La Repubblica, Jun 15»
5
Cannes, la Palma d'oro va a Jacques Audiard, neanche un premio …
Con la consegna della Palma d'oro a Jacques Audiard si chiude la 68esima edizione del Festival di Cannes. 20.12 PALMA D'ORO A JACQUES AUDIARD «La Repubblica, May 15»
6
Calcio, panchina d'oro ancora a Conte: ''La mia Juve sarebbe a +20''
Conte con la panchina d'oro (ansa) FIRENZE - Antonio Conte vince la panchina d'oro per la stagione 2013/2014 conquistando per la terza volta l'ambito trofeo ... «La Repubblica, Mar 15»
7
Berlino 2015, l'Orso d'oro va a "Taxi" di Jafar Panahi, regista …
Orso d'oro al Taxi di Jafar Panahi, il regista iraniano condannato dal regime di Teheran a non uscire dal paese, non rilasciare interviste e soprattutto a non ... «La Repubblica, Feb 15»
8
Pallone d'Oro, Irina Shayk assente per colpa del lavoro
ROMA - Nessuna crisi tra Irina Shayk e Cristiano Ronaldo. La grande assente ai Palloni d'Oro era solo "troppo occupata" per poter accompagnare l'attaccante ... «Corriere dello Sport.it, Ene 15»
9
PALLONE D'ORO: VINCE RONALDO
20.00 CRISTIANO RONALDO VINCE IL PALLONE D'ORO MASCHILE: 52 gol in 43 partite, 1 gol ogni 62 minuti nella Liga, 17 assist in 43 partite durante la ... «Calciomercato.com, Ene 15»
10
Pallone d'Oro: perchè lo merita Neuer
In principio fu Lev Jasin, poi più nessuno. Era il 1963 quando il portiere sovietico della Dinamo Mosca vinse il Pallone d'Oro, prendendosi il gradino più alto del ... «Calciomercato.com, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. D'oro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/doro>. Mar 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z