Descarga la app
educalingo
dramma

Significado de "dramma" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DRAMMA EN ITALIANO

dram · ma


CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAMMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dramma es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRAMMA EN ITALIANO

drama

Un drama, del "drama" griego, es una forma literaria que incluye partes escritas para ser interpretadas por los actores. Es sinónimo de trabajo teatral o teatral. En un sentido amplio, es un argumento narrativo diseñado y destinado a la representación teatral. Puede ser una forma verbal o escrita improvisada por un actor, o incluso en la forma de contar historias no verbal, a través de gestos o de baile. El término drama, si se entiende en un sentido restrictivo, se aplica sólo a las obras teatrales escritas. En la ópera lírica, usualmente se usa el término libreto. Un drama puede tener un tema trágico o cómico, dependiendo de las situaciones descritas. Por el contrario, en el sentido común, este término se refiere a eventos dolorosos o problemas existenciales u otros acontecimientos trágicos. Los dramas se pueden representar a través de diferentes tipos de medios: espectáculos en vivo, películas y televisión. En el teatro, el drama ha mantenido el sentido utilizado en la antigua Grecia, donde se indica ningún poema para el escenario, fue una tragedia o una comedia, y que viene a ser sinónimo de teatro.

definición de dramma en el diccionario italiano

La primera definición de drama en el diccionario es una composición, en poesía o prosa, destinada a la representación escénica. Otra definición de drama es tensión, intensidad dramática: el trabajo es bueno, pero no hay d. El drama también es un asunto triste, doloroso, público o privado: el d. de naciones en guerra; la vida de esa familia es una d.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DRAMMA

anagramma · bramma · diaframma · diagramma · elettrocardiogramma · epigramma · fotogramma · gramma · ideogramma · istogramma · melodramma · mettere in programma · monogramma · ologramma · organigramma · pentagramma · programma · psicodramma · telegramma · teleprogramma

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DRAMMA

dragonato · dragoncello · dragone · dragonessa · dragontea · dragonzio · dragster · draisina · drakkar · drama · drammatica · drammaticamente · drammaticità · drammatico · drammatizzare · drammatizzazione · drammaturgia · drammaturgico · drammaturgo · drap

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DRAMMA

aerogramma · antibiogramma · arteriogramma · cardiogramma · cronogramma · didramma · digramma · ecocardiogramma · elettroencefalogramma · encefalogramma · fonogramma · fuoriprogramma · parallelogramma · pittogramma · radiodramma · radiogramma · sottoprogramma · stenogramma · tetragramma · tomogramma

Sinónimos y antónimos de dramma en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DRAMMA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dramma» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DRAMMA»

dramma · accidente · calamità · caso · catastrofe · combattimento · commedia · complesso · conflitto · contrasto · dialettica · disastro · disgrazia · dubbio · duello · fatto · guaio · incendio · incidente · incontro · inconveniente · incubo · lavoro · lutto · dramma · casa · virtuale · drammaturgia · contemporanea · premio · rete · critica · chiesto · esprimere · preferenze · votazioni · interne · nella · terna · papabili · avanzai · oltre · nell · enciclopedia · treccani · componimento · letterario · sulla · scena · comprende · quindi · propriamente · detto · brasile · neymar · lacrime · messaggi · auguri · sfortunato · fuoriclasse · verdeoro · ricevuto · decine · testimonianze · affetto · compagni · avversari · compresi · messi · balotelli · dovrà · fondazione · istituto · popolare · miniato · piazza · repubblica · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · approfondimento · sing · drammi · letteratura · inda · nazionale ·

Traductor en línea con la traducción de dramma a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DRAMMA

Conoce la traducción de dramma a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dramma presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

戏剧
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

drama
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

drama
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

नाटक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دراما
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

драма
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

drama
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

নাটক
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

drame
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

drama
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Drama
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ドラマ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

드라마
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

drama
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

kịch
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

நாடகம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

नाटक
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

dram
70 millones de hablantes
it

italiano

dramma
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

dramat
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

драма
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

dramă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δράμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

drama
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

drama
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

drama
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dramma

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRAMMA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dramma
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dramma».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dramma

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «DRAMMA»

Citas y frases célebres con la palabra dramma.
1
Magdalena Abakanowicz
L'arte rimarrà l'attività più sorprendente del genere umano, nata dalla lotta tra la saggezza e la pazzia, tra il dramma e la realtà nella nostra mente.
2
Maxwell Anderson
L'essenza di una tragedia, o anche di un dramma serio, è il risveglio spirituale, o la rigenerazione, dell'eroe.
3
Thomas Carlyle
La storia è un possente dramma, rappresentato nel teatro del tempo, con dei soli come lampade, e l'eternità come sfondo.
4
Peppino De Filippo
Sono sicuro che il dramma della nostra vita, di solito, si nasconde nel convulso di una risata, provocata da un'azione qualsiasi che a noi è parsa comica. Sono convinto che spesso nelle lacrime di una gioia si celino quelle del dolore. Allora la tragedia nasce e la farsa, la bella farsa, si compie.
5
Roberto Formigoni
Inutile dire che non mi dimetterò: sarebbe da irresponsabili piegarsi al ricatto dei calunniatori e dare soddisfazione a lobby a cui sembra non importare niente del dramma della crisi che sta devastando l'Italia e a cui interessa soltanto la mia poltrona per i loro affari di potere.
6
Julien Green
Il pensiero vola e le parole vanno a piedi. Ecco il dramma dello scrittore.
7
Luca Laurenti
La televisione è esattamente come un supermercato. Dentro ci trovi un sacco di roba, ma tu hai la facoltà di entrare e scegliere in quel momento cosa vuoi comprare. Allora è anche bello avere un grande supermercato dove puoi scegliere il momento dell'horror o quello dell'amore, il dramma o il romanticismo.
8
Shirley MacLaine
Tutti noi partecipiamo al nostro stesso dramma karmico, da una vita all'altra. La vita, infatti, non è altro che un lungo processo d'apprendimento; se solo riuscissimo a considerarla da questo punto di vista, riusciremmo ad assorbire con molta disinvoltura quelle che ai nostri occhi miopi potrebbero sembrare solo delle sofferenze, magari gratuite.
9
François Mauriac
Ogni dramma inventato riflette un dramma che non s'inventa.
10
Jean Renoir
Il dramma della vita è che ognuno ha su di essa le sue opinioni.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DRAMMA»

Descubre el uso de dramma en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dramma y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dramma All'aeroporto
Ritorna, in eBook, PAUL DORVAL con gli inimitabili PIMLICO BOYS nella serie di gialli per ragazzi che negli anni Settanta ebbero uno straordinario successo in Italia, Francia e Spagna.Suspense, brividi, emozioni in libri per vivere ogni ...
Paul Dorval, 2010
2
Il dramma del bambino dotato e la ricerca del vero Sé: ...
A quale prezzo psicologico si ottiene un «bravo bambino»?
Alice Miller, 2010
3
I miracoli di Gesù. Dramma e rivelazione
Il desiderio è l'ossigeno del dramma. Nel momento in cui Romeo rinunciasse a Giulietta il dramma si esaurirebbe immediatamente. Oppure prenderebbe avvio tutta un'altra vicenda. La necessità di una linea coerente del desiderio dipende ...
Gianmario Pagano, 2008
4
Il dramma televisivo Lexicon
drammatica avviene all'interno di questi campi e il dramma sociale è un modello agonistico e un processo che genera feedback interdipendenti. Il dramma sociale è imitazione di azione, ha un inizio, un centro e una fine. Turner, che è un  ...
5
I poveri in abito nero. Dramma in sei atti tradotto da ...
35 il TRlBUTO delle cenlo Fanciulle, dramma in 5 alli di Alboize e Lopez. 20 TUTTE le slrade conducono a Roma, proverbio in 2 alli di Fournier. 75 l ULTlMO Addio, dramma in 2 alli di David Chiossone. 69 UN SlGNORE che locca lulio, ...
Edouard-Louis-Alexandre Brisebarre, Eugene Nus, Alexandre fils Dumas, 1857
6
Industria e speculazione, ovvero, Fede e lavoro dramma in ...
E devo a questa simpatia la_vostra offerta...l Art. Un momento... non ho ancor terminato... avete risvegliato la mia loquacità, dovete ora subirla« Pel mio dramma però, ho bisogno, ho necessità' che in questa lottadella industria con la  ...
Leone Fortis, 1855
7
La famiglia Foscari; dramma storico in 5 atti. - Milano, ...
In questo genere di dramma a dimensioni colossali sarà giusto pretendere la stretta osservanza della verità storica, le più esatte convenienze di località, di tempo, di costume, insomma l' interpretazione precisa della natura cosi morale come ...
Giacinto Battaglia, 1844
8
La donna dramma intimo in tre atti ed un prologo di Paolo ...
E perché non si pensi mai che io pretenda qui di tessere le lodi del presente Dramma, non mi studierà di difenderlo dalle accuse che gli vennero fatte da critici, fra buoni e cattivi, quando comparve per la prima volta in quella Italia Drammatica, ...
Paolo Giacometti, 1863
9
Bianca Cappello; dramma storico in 5 giornate
xt quello di un altro, ho voluto fare di lui l'anello che congiunga il passato col presente perchè allo spef tatore venga chiarita la ragione del Dramma, e più facile e più immediata ne possa scaturire la lezione^ e davvero che l'idea d'in trodurre ...
Giuseppe Rovani, 1839
10
Gesú Cristo, dramma
Poco dopo la proibizione del Dramma, il Circolo di SanVAmbrogio della gioventù cattolica e la Pia Unione delle donne catloliche di Milano diedero opera (cito V Osservatore cattolico di Milano) a raccogliere sette mila e duecento firme e lire ...
Felice Govean, 1873

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRAMMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dramma en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dramma a Laguna Seca: due piloti spagnoli muoiono
Dramma a Laguna Seca: due piloti spagnoli muoiono in un incidente. Bernat Martinez e Daniel Rivas hanno perso la vita in un tamponamento ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Dramma alla gara di enduro: il pilota cade e viene travolto e ucciso …
Dramma alla gara di enduro: il pilota cade a terra e viene travolto e ucciso dalle altre moto. Troppe le lesioni riportate dal motociclista, investito ... «Leggo.it, Jul 15»
3
Dalla speranza al dramma La corsa di Bianchi è finita - Sport - Il …
Dalla speranza al dramma La corsa di Bianchi è finita. Il giovane pilota francese di F.1 è morto ieri dopo 9 mesi di coma, da quando a Suzuka ... «Il Piccolo, Jul 15»
4
Morire di ecstasy, il dramma che dovrebbe preoccupare genitori ed …
La morte di un sedicenne per droga in una discoteca ripropone il problema della facilità con cui i giovani si avvicinano e abusano di sostanze ... «Il Messaggero, Jul 15»
5
A Trapani rivive il dramma del Rigoletto di Verdi - Video - Giornale di …
E intanto è la volta di, Rigoletto, dramma di passione, tradimento, amore filiale e vendetta: opera su libretto di Francesco Maria Piave e tratta ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
6
Olimpiadi 2016: gioia Germania, dramma Olanda - Rugby 1823
Un vero dramma sportivo per le olandesi, che erano tra le favorite d'obbligo per un posto nella corsa a Rio. Per un'Olanda in lacrime, una ... «Rugby1823, Jul 15»
7
Il dramma di uno sfratto vissuto da una bambina: una dolorosa …
Il dramma di uno sfratto visto dal di dentro: ecco la testimonianza "umana" di un ufficiale giudiziario chiamato a eseguire gli sfratti. Angelo ... «CesenaToday, Jul 15»
8
imperia. dramma sfiorato sotto i portici di piazza dante. nella notte …
Questa volta non è retorica. Poteva davvero consumarsi un dramma. Nella notte, infatti, sotto i portici di piazza Dante, all'altezza del numero ... «IMPERIAPOST, Jul 15»
9
Dramma della gelosia: fracassa il capo all'ex moglie, fermato con l …
Convinto che la sua ex moglie lo tradisse, un uomo di 36 anni, di San Salvatore Telesino, nel Beneventano, si è intrufolato nella sua vecchia ... «Leggo.it, Jul 15»
10
Squalo attacca guru del surf! Dramma sfiorato in Sud Africa - Bluewin
Non capita molto spesso. Anzi, ciò che è successo domenica in una competizione di Coppa del Mondo si è trattato di una situazione totalmente ... «Bluewin, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dramma [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dramma>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES