Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enchiridio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCHIRIDIO EN ITALIANO

en · chi · ri · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCHIRIDIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Enchiridio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENCHIRIDIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «enchiridio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

manual

Manuale

Actualmente se elabora manualmente un libro que resume los temas más importantes de una disciplina en particular. Los manuales también se refieren a publicaciones técnicas relacionadas con un producto comercial. Se pueden preparar diferentes tipos de manuales para el mismo producto para diferentes categorías de usuarios. El término "manual" es la traducción del griego "enchiridion" que indica un objeto que se debe mantener a mano; la fortuna del término se debe a la gran difusión del texto estoicamente filosófico "Manual de Epítetos", una colección de máximas que deben mantenerse presentes. Si definisce attualmente manuale un libro che presenta sommariamente i temi più importanti di una determinata disciplina. Si chiamano manuali anche pubblicazioni tecniche relative a un prodotto commerciale. Per uno stesso prodotto possono essere redatti diversi tipi di manuale, destinati a diverse categorie di utilizzatori. Il termine "manuale" è la traduzione del greco "enchiridion" che indica un oggetto da tenere a portata di mano; la fortuna del termine si deve alla grande diffusione del testo filosofico stoico "Manuale di Epitteto", una raccolta di massime da tenere sempre presenti.

definición de enchiridio en el diccionario italiano

La definición de enchiridio en el diccionario es un libro manual de pequeño formato.

La definizione di enchiridio nel dizionario è manuale, libro di piccolo formato.

Pulsa para ver la definición original de «enchiridio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ENCHIRIDIO


acridio
cri·dio
anteridio
an·te·ri·dio
dissidio
dis·si·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
esperidio
e·spe·ri·dio
fastidio
fa·sti·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gridio
gri·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
iridio
ri·dio
oidio
i·dio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
peridio
pe·ri·dio
presidio
pre·si·dio
samaridio
sa·ma·ri·dio
sporidio
spo·ri·dio
stridio
stri·di·o
suicidio
sui·ci·di·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ENCHIRIDIO

encefalitico
encefalo
encefalocele
encefalografia
encefalogramma
encefaloide
encefalopatia
enchanté
enchilada
enchimosi
enciclica
enciclico
enciclopedia
enciclopedicamente
enciclopedico
enciclopedismo
enciclopedista
enclave
enclisi
enclisia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ENCHIRIDIO

basidio
biocidio
conidio
dar fastidio
dare fastidio
deicidio
etnocidio
fratricidio
gelicidio
gracidio
lidio
matricidio
micidio
ofidio
regicidio
rubidio
semidio
stillicidio
sussidio
uxoricidio

Sinónimos y antónimos de enchiridio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ENCHIRIDIO»

enchiridio definisce attualmente manuale libro presenta sommariamente temi più importanti determinata disciplina chiamano manuali anche pubblicazioni tecniche relative prodotto commerciale stesso enchiridio nell enciclopedia treccani risale encheiridion spesso parte titolo dell opera militis christiani wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica enchiridi enchikidio xsip avere secondo onde oritj fatto sost neitl poirebbesi sema improprieta dire grandi dizionari piccolo formato corriere

Traductor en línea con la traducción de enchiridio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCHIRIDIO

Conoce la traducción de enchiridio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enchiridio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

enchiridio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enchiridio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

enchiridio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

enchiridio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

enchiridio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

enchiridio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enchiridio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

enchiridio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

enchiridio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

enchiridio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

enchiridio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

enchiridio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

enchiridio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

enchiridio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

enchiridio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

enchiridio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

enchiridio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

enchiridio
70 millones de hablantes

italiano

enchiridio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

enchiridio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

enchiridio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

enchiridio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

enchiridio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

enchiridio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

enchiridio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

enchiridio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enchiridio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCHIRIDIO»

El término «enchiridio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.097 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enchiridio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enchiridio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «enchiridio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENCHIRIDIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enchiridio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enchiridio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre enchiridio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ENCHIRIDIO»

Descubre el uso de enchiridio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enchiridio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enchiridio di tossicologia teorico-pratica, etc
Stefano Delle Chiaie. VII rlzè su in Chimica (*) e la Tossicologia (**); e di essermi eziandio avvalutq degl' importanti lavori di coloro (***) , che sommo onore lmnho arrecato alla nostra classica terra. STEUDEL, Nomenclalor botanicus.
Stefano Delle Chiaie, 1835
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
ENCHIRIDIO. Sust. m. Manuale, cioè Piccolo libretto a mano contenente osservazioni, precelti, principi particolari, secreti, ce. Lat. Enchiridion, tij gr. Zyx"t'^ '"> da E», In, e > Mano. - L'Enchiridio, aureo libretto d'Epittcto. Salvia. Di*, k. i, 129 .
Giovanni Gherardini, 1833
3
Storia ecclesiastica
Enchiridio di san? Agostino a Lorenzo. Circa questo tempo può s. Agostino avere scritto il suo Enchiridio o Manuale a Lorenzo , e il suo libro della cura , che si debbe avere pe' morti, a s. Faolino di Nola : non si potendo dir altro circa il tempo , ...
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi, 1824
4
Della istoria ecclesiastica ... da G.A. Orsi ... tomo primo ...
Agoflino avere fcritti il Enchiridio a fuo Enchiridio o Manuale a Lorenzo , e il fuo libro della Eorcnro. cura,che li debbe avere pe morti» a s. Paolino di Nola: non fi potendo dir altro circa il tempo , in cui furono dati alla luce , fe non ciò non eflère  ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1753
5
Dell'origine: Dell'origine, de' progressi e dello stato ...
dalle lezioni, e da' discorsi del maestro un corpo di buone sentenze e d' utili massime, che potevano considerarsi come aforismi della stoica filosofia, a cui diede il titolo d'enchiridio, o manuale *, dal medesimo fonte attinse la dottrina d' alcune ...
Giovanni Andrés, 1832
6
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Prima dividitur in tres: in prima movet quaestionem; in secunda inducit probationem ad partem falsam, ad ostendendum peccata praecedentium parentum in parvulos transire, ibi: «De hoc Augustinus in Enchiridio ambigue disserit»; in tertia ...
Saint Thomas (Aquinas), 2001
7
La Civiltà cattolica
S. J. - Enchiridion patristicum Al conosoiutissimo e comunissimo manuale o enchiridio del Denzinger, in cui e raccolto il meglio dei simboli, delle definizioni e dei decreti della Chiesa in materia dogmatica, il chiaro p. Rouiit con felice idea.
‎1912
8
Le ragioni del cuore. L'intelligenza emotiva e le sue ...
Il suo pensiero si trova condensato nell'Enchiridio. I Greci chiamavano enkheindion tutto ciò che poteva essere tenuto in mano (kheirì) e fosse quindi facile da prendere e da maneggiare. Per questo il termine poteva essere applicato a ...
Joaquín Campos Herrero, I. Mastroleo, 2004
9
Commentari dell'Ateneo di Brescia
... errori, Io strapazzo, il non saper fare; si potrebbe avviare al meglio e a perfezione i lavori della moltiplice teenologia e dell' agraria: dedotti che fossero in ciascuno enchiridio pienamente e pianamente le regole e i precetti, alla portata di tutti.
Ateneo di Brescia, 1835
10
L'infarinato posto nel Naglio o sia discussione del libro ...
Pelagiani , ,li quali servivansi del medefimo Testo ,-- nella guisa appunto che si fa dallo Storico. E nell' Enchiridio o sia Manuale :fatto per islruire li Fedeli nella Dottrina della Chiesa Cattolica , spiega quel medesimo Testo dicendo ~: Non quia ...
Giuseppe Pagani, 1751

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCHIRIDIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enchiridio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aldo Manuzio dal foglio al tascabile
Piegando in tre la carta migliore allora sul mercato, formato 32 x 42 cm, arriva all'VIII (10,5 x 16 cm), nacque così il libro tascabile, l' “enchiridio” ... «MetaPrintArt, Jun 15»
2
Aldo Manuzio e la costruzione del mito
... status symbol delle classi colte italiane ed europee, il primo “enchiridio”, vale a dire stampato in 8 e in caratteri corsivi, è il Virgilio del 1501. «Artribune, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enchiridio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/enchiridio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z