Descarga la app
educalingo
endurance

Significado de "endurance" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ENDURANCE EN ITALIANO

endurance


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDURANCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Endurance es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENDURANCE EN ITALIANO

definición de endurance en el diccionario italiano

La definición de resistencia en el diccionario es una carrera de velocidad y resistencia a largas distancias para vehículos de motor.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ENDURANCE

avance · body-dance · break-dance · chance · clearance · corporate governance · dependance · far cadere in trance · free-lance · governance · in trance · lance · lap dance · modern dance · nuance · performance · pole dance · romance · tap dance · trance

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ENDURANCE

endosmometro · endosmosi · endosmotico · endosperma · endospora · endosseo · endostatina · endostio · endoteliale · endotelio · endotelioma · endotermia · endotermico · endotermo · endotossina · endotracheale · endovena · endovenoso · endurista · enduro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ENDURANCE

aero-dance · audience · ciance · conference · defaillance · disco-dance · due diligence · e-finance · fence · guance · intelligence · lince · mesalliance · nonchalance · pince · ponce · prince · residence · square dance · top-dance

Sinónimos y antónimos de endurance en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ENDURANCE»

endurance · auto · eolico · shackleton · fondalmec · libro · sport · gare · cavallo · endurance · italia · amazzoni · faranno · parte · della · nazionale · campionato · europeo · junior · young · rider · programma · dall · luglio · portale · sull · più · importante · sito · dedicato · tutto · calendari · classifiche · eventi · regolamenti · fotoe · news · quotidianamente · aggiornate · enduranceonline · dell · seguito · possibile · scaricare · campionati · lombardi · pony · sono · svolti · presso · ambassador · marche · lifestyle · conero ·

Traductor en línea con la traducción de endurance a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ENDURANCE

Conoce la traducción de endurance a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de endurance presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

耐力
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

resistencia
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

endurance
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

धैर्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

احتمال
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

выносливость
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

resistência
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সহনশীলতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

endurance
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

ketahanan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Ausdauer
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

持久
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

인내
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

toleransi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sức chịu đựng
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

பொறுமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

सहनशक्ती
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

dayanıklılık
70 millones de hablantes
it

italiano

endurance
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wytrzymałość
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

витривалість
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

rezistență
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αντοχή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uithouvermoë
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uthållighet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utholdenhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra endurance

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENDURANCE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de endurance
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «endurance».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre endurance

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ENDURANCE»

Descubre el uso de endurance en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con endurance y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
endomorfilo. end out-of-bounds play, s., (palle), gioco lungo la linea di fondo. end result, s., risultato finale. endurance, s., perseveranza. endurance, s., assiduità. endurance, s., pertinacia. endurance, s., resistenza. endurance, s., tenacia.
2
Prove di volo. L'intelligenza emotiva in azione
Frank Hurley, fotografo dell'Endurance INDIPENDENTEMENTE DA QUELLO CHE ACCADE, È SEMPRE PRONTO A LASCIAR PERDERE I SUOI PIANI E A FARNE DI NUOVI, E NEL FRATTEMPO A RIDERE, SCHERZARE, DIVERTIRSI ALLE ...
Luciano Ziarelli, 2004
3
MotorMedia (Anno 2 - Numero 6)
Endurance Info, come suggerisce il nome stesso, è il punto di riferimento per tutti gli amanti delle gare di durata: Le Mans Series, GT Open, GT Francese, FIA GT, FIA GT3, FIA GT4, American Le Mans Series, Grand-Am e le grandi classiche ...
4
Alla fine del mondo - Le grandi avventure polari
LA. PERDITA. DELL'ENDURANCE. Ernest. Shackleton. Dopo il fallito tentativo di raggiungere il Polo nel 1908, Shackleton ripartì alla volta del Sud nel 1914 con l' intenzione, ora che il Polo era già stato conquistato da Amundsen e Scott, ...
Jon E. Lewis (a cura di), 2010
5
Steampunk vs. Dieselpunk
Yoel chiese lo stato ai suoi colleghi, poi riferì: «Qui Endurance, i dati che ricevete sono confermati». «Ricevuto». «Cinque minuti al lancio della Endurance». «Jurij, metti i propulsori di manovrainpreignizione e inizia a riscaldare imagnetidei ...
A.A. V.V, 2013
6
Correre per vivere meglio
Sports Exerc., 18-182, 1986 46 Hennessy, L.C. e Watson, A.W.S.: The interference effects of training for strength and endurance simultaneously. J. Strength Cond. Res., 8-12, 1994 47 Heyward, V.H. e al: Gender differences in strength. Res.
Roberto Albanesi
7
Atti del XVI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
ageing aircraft. Unfortunately, a supplemental fatigue endurance test programme may not furnish the required information, since 'new build' test coupons are unlikely to be representative of the original production standard, due to process and ...
Aa.vv.
8
Il libro completo del body building
... troverete alcuni consigli da seguire secondo la tipologia di sport praticato. Sport. di. endurance. Gli sport di endurance sono quelle attività fisiche svolte in un lasso di tempo prolungato, come, per esempio, la corsa su lunga distanza o ...
Bruno Davide Bordoni, 2011
9
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Il TTI è, dunque, un indice di resistenza o "endurance" [29]. Per analogia il TTI può essere applicato ai muscoli respiratori nel loro insieme misurando la pressione inspiratoria pleurica o esofagea invece di quella transdiaframmatica: TTI ...
A. Gullo, 2003
10
Cross-media. Le nuove narrazioni
Surprise endurance “Aspetta e vedrai!” è la battuta-madre dell'antagonista di migliaia di film, traducibile anche come la principale istanza narrativa della surprise endurance, una modalità di racconto basata interamente sulla sospensione ...
max giovagnoli, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENDURANCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término endurance en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il team Grasser alla 24 Ore di Spa con due Huracan - OmniCorse.it
È la prima volta che le due Lamborghini Huracán GT3 del GRT Grasser Racing Team saranno schierate nella celebre gara di endurance di 24 ... «OmniCorse.it, Jul 15»
2
Il Lamborghini Super Trofeo fa tappa a Spa - OmniCorse.it
Nello stesso weekend che ospiterà la 24 Ore di Spa, appuntamento clou della Blancpain Endurance Series, il Lamborghini Blancpain Super ... «OmniCorse.it, Jul 15»
3
La TCR Benelux inizia a prendere forma - OmniCorse.it
... penso che una vettura TCR sia un bell'investimento, con la quale si può prendere parte a gare Sprint ed Endurance senza tanti cambiamenti ... «OmniCorse.it, Jul 15»
4
ELMS | La Racing Engineering valuta un progetto in LMP2
Da sempre attento alle competizioni endurance, Alfonso di Borbone ha così dichiarato alla testata sportscar365.com: “Il cambio di regolamenti ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
5
Sogni Rigon è ferrarista al mondiale Endurance
Il 2015 si apre all'insegna della continuità per Davide Rigon, che anche in questa stagione sarà grande protagonista nel Campionato del ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
6
Toscana ed Emirati più' vicini grazie all'endurance
Saranno quelli i giorni di Toscana Endurance Lifestyle, l'evento ... programma sportivo incentrato sull'endurance sarà il motore di una serie di ... «SportEconomy, Jul 15»
7
La famiglia reale di Dubai in agosto a San Rossore
PISA. Dal 20 al 23 agosto all'ippodromo di San Rossore andrà in scena uno spettacolare programma sportivo incentrato sull'endurance, sette ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Strakka costruttore di una LMP1
C'è decisamente molto movimento nel mondo endurance. Alla luce delle novità emerse per il mondo LMP2, il team Strakka che schiera una ... «Italiaracing.net, Jul 15»
9
Buoni risultati dei cavalieri lucchesi alla finale del Campionato …
La tredicenne Piattelli Laura in sella alla pony Venere si è classificata seconda nella categoria Elite di endurance (8km.) e ha vinto la medaglia ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
10
Assegnato il titolo di Campione del Mondo Endurance ACSI alla 24h …
Questo sito fa uso di cookie per migliorare l'esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull'utilizzo del sito stesso. «SoloBike.it, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Endurance [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/endurance>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES