Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enduro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENDURO EN ITALIANO

enduro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDURO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Enduro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENDURO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «enduro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
enduro

Enduro

Enduro

Enduro, hasta los años setenta llamada Regularidad, es una especialidad de motociclismo que concreta en carreras de regularidad en rutas mayormente abiertas al tráfico, con velocidades medias y tiempos de uso, de acuerdo con el actual código de carretera. L'Enduro, fino agli anni settanta denominato Regolarità, è una specialità del motociclismo che si concreta in gare di regolarità su percorsi prevalentemente aperti al traffico, con medie velocistiche e tempi d'impiego prefissati, nel rispetto del codice della strada vigente.

definición de enduro en el diccionario italiano

La definición de enduro en el diccionario es una especialidad de las carreras de motos en rutas todo terreno de más de 100 kilómetros, donde la resistencia y la regularidad cuentan. Enduro es también una motocicleta utilizada en estas carreras.

La definizione di enduro nel dizionario è specialità di corsa motociclistica svolta su percorsi fuoristrada di lunghezza superiore ai 100 chilometri, in cui contano resistenza e regolarità. Enduro è anche motocicletta adottata in tali gare.

Pulsa para ver la definición original de «enduro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ENDURO


cappello duro
cappello duro
duro
du·ro
grano duro
grano duro
ioduro
io·du·ro
semiduro
se·mi·du·ro
tener duro
tener duro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ENDURO

endosmosi
endosmotico
endosperma
endospora
endosseo
endostatina
endostio
endoteliale
endotelio
endotelioma
endotermia
endotermico
endotermo
endotossina
endotracheale
endovena
endovenoso
endurance
endurista
eneio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ENDURO

auro
canguro
centauro
di sicuro
e sicuro
euro
furo
futuro
lauro
maturo
mauro
muro
neuro
oscuro
puro
restauro
scuro
sicuro
tauro
uro

Sinónimos y antónimos de enduro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ENDURO»

enduro abbigliamento youtube giochi stradali bike world series enduro fino agli anni settanta denominato regolarità specialità motociclismo concreta gare percorsi prevalentemente aperti traffico medie velocistiche tempi impiego solo casa degli enduristi italiani primo portale sull road prove notizie classifiche cavalcate tipo motore ciclo otto cilindro raffreddato fluido cilindrata cm³ potenza peso senza carburante superenduromtb mountain gravity endurance luglio superenduro experience forti imperia settembre sauze oulx mountainbike magazine digital kostenlos aufregendste magazin aller zeiten jetzt lesen federazione motociclistica italiana stata villa minozzo ospitare ieri terzo appuntamento stagione dell senior erano iscritti oltre piloti scesi novità moto motoblog competizioni anteprime articoli recenti presenta nuova gamma sette

Traductor en línea con la traducción de enduro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENDURO

Conoce la traducción de enduro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enduro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

耐力赛
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enduro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

enduro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

enduro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إندورو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

эндуро
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enduro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এন্ডুরো
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

enduro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

enduro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

enduro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

エンデューロ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

내구
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Enduro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

enduro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

எண்டிரோ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

इन्ड्युरो
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

enduro
70 millones de hablantes

italiano

enduro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

enduro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ендуро
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Enduro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

enduro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

enduro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

enduro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

enduro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enduro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENDURO»

El término «enduro» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.513 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enduro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enduro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «enduro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENDURO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enduro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enduro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre enduro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ENDURO»

Descubre el uso de enduro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enduro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La leggenda dei monti naviganti
L'ho fatta in Enduro, l'era un casino anche con l'Enduro.” “Di dove sei?” “Prato. E tu?” “Trieste.” “Ah, lì non vi mancano le montagne, che ci vieni a fare in Appennino?” “Di Alpi,” dico, “ne ho fin sopra i capelli.” “Allora te tu devi provare col Passo ...
Paolo Rumiz, 2007
2
La Mountain Bike: Guida completa all'uso e alla ...
Guida completa all'uso e alla manutenzione, telaio - componenti - sospensioni - messa a punto Guido Rubino. Una All Mountain è molto versatile per adattarsi a tutte le situazioni. ENDURO La categoria Enduro è una via di mezzo tra l'All ...
Guido Rubino, 2013
3
L' arte della sicurezza in Moto
Volendo ad esempio acquistare una moto stradale, la scelta rimane vastissima, tra naked, tourer, sport tourer, supersportive, cruiser, supermotard, enduro stradali e altre ancora, tutte declinate in ogni cilindrata e massa: come orientarsi?
Claudio Angeletti, 2010
4
Mi faccio la moto
Ormai non vi è moto da enduro, tranne che non si tratti di una specialistica, che non abbia la sua carenatura, che oltretutto oggi rappresenta un fattore fortemente caratterizzante. Purtroppo in questo tipo di moto il passeggero, pur potendo ...
Carmelo Solarino, 2002
5
Trattato di medicina legale
Accertamenti clinici e strumentali: alla prima visita teleradiogramma del torace, EEG (per le specialità: velocità, motocross, enduro). Ad ogni visita: ECG riposo e durante sforzo massimale (per motocross ed enduro). Ogni anno: ECG (velocità)  ...
Giusto Giusti, 2009
6
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
Vanno praticati: alla prima visita un esame teleradiografico del torace e un esame elettrocardiografico (per le specialità: velocità, motocross, enduro), ad ogni visita un elettrocardiogramma a riposo e durante sforzo massimale (per motocross ...
Giusto Giusti, 2008
7
Terza continuatione del Commentario delle guerre successe in ...
... sufficientemente espresse . *I ' ' ' ` . ` '- ' ì." Piper. maggior. attestatione. ,. sicurezza,. e'. comborarione. di. esta eonsederatione. intelligenza,ñeramititia,Noi Re Filippo-É. Enduro. riconosciamo. ,che. tuttoilepneeafl'to . lt. dwg-il? qu*. ' . , .. - a 0l ...
Maiolino Bisaccioni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1637
8
Storia di varj costumi sacri e profani dagli antichi fino a ...
Per la qual_ cosa cantò di lui omzjò _nella ode 2. del LibJ 4. i Fer-un“; immensusque mit praflfndq. ' Enduro-'Z'. m: '. E. P°c°`dopo= , . Seu Dm, Reg, ;ue- fame_ . . ._ i (Fc. _ _ Simonide eziandio Olevln'Îf'iffl'ere a Prima di ...
‎1761
9
L'Arca
Un esempio particolarmente rappresentativo è l'esclusiva tecnologia su supporto iridescente Firestream, ideata e brevettata da Marazzi nel 1985 e utilizzata, appunto, per la produzione di Enduro Matt. Grazie al processo di sinterizzazione  ...
‎2003
10
Panorama
Enduro è la pia- stretta smallala ideale per la pa , nmeniazionc dei pandi ambienti I dell'edilizia pubblica, commerciale e istituzionale. Enduro: un successo nella sfida al tempo. zionaria tecnologia Firestream, crea la piastrella Enduro.
‎1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENDURO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enduro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dramma alla gara di enduro: il pilota cade e viene travolto e ucciso …
Dramma alla gara di enduro: il pilota cade a terra e viene travolto e ucciso dalle altre moto. Troppe le lesioni riportate dal motociclista, investito ... «Leggo.it, Jul 15»
2
Campionato Italiano Minienduro - enduro - Xoffroad
A Castellarano, in provincia di Reggio Emilia, sono stati proclamati questo weekend i tricolori del Campionato Italiano MiniEnduro Maxxis ... «dueruote, Jul 15»
3
25-26 luglio European Enduro series a Passo Resia - GrandaIn.com
In Val Venosta (BZ) la mountain bike è di casa e fra una settimana arriva un appuntamento imperdibile per gli appassionati di Enduro. Sabato ... «Grandain, Jul 15»
4
Enduro World Series – #4: Vouilloz e Moseley al comando dopo il 1 …
Enduro World Series – #4: Vouilloz e Moseley al comando dopo il 1° ... di gara a Samoens, in Francia, quarta prova dell'Enduro World Series. «MTB-VCO.COM, Jul 15»
5
Trofeo Sport Enduro Simone Bichicchi esalta la Mr Motosport
Indubbiamente è un successo di squadra quello nel Trofeo Sport Enduro per la formazione orange della MR Motosport. Nella quinta prova ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
6
The Wall, enduro estremo il 30 agosto a Trento
Per il suo grande debutto l'edizione 2015 promette di concentrare in un'unica giornata di gara il meglio che il mondo dell'enduro può offrirvi ... «Moto.it, Jul 15»
7
Polemica sull'enduro a Tolmezzo. Brollo: cercheremo un'area più …
Il campionato Triveneto di Enduro a fine maggio non ha creato danno all'ambiente. È quanto ha risposto ieri in Consiglio comunale il sindaco, ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
8
Enduro Mondiale. Ecco la classe EnduroGP del futuro
16 luglio 2015 - Rinnovato ed esteso a 5 anni il nuovo “mandato”, Blanchard si è messo subito al lavoro, definendo e ufficializzando le prime ... «Moto.it, Jul 15»
9
Ello: il 18 e 19 la gara regionale di Enduro Major
Sabato 18 e domenica 19 luglio Ello ospiterà il Campionato Regionale Lombardo di Enduro Major, organizzato con il Moto Club San Martino e ... «Casateonline, Jul 15»
10
Mondiale Enduro 2015, Belgio: Renet out, Meo ad un passo dal titolo
Con l'archiviarsi del Gran Premio del Belgio (qui la gallery), i piloti del Mondiale Enduro entrano nel loro periodo di “vacanze estive”, durante il ... «Motociclismo.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enduro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/enduro>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z