Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "far pipì" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAR PIPÌ EN ITALIANO

far pipì play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR PIPÌ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Far pipì es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FAR PIPÌ


fare pipì
fare pipì
genipì
genipì
pipì
pi·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FAR PIPÌ

far perdere la pazienza
far perdere la pazienza a
far perdere le proprie tracce
far pervenire
far pesare
far piacere
far piacere a
far piazza pulita
far piazza pulita di
far pietà
far pompa
far pratica
far precedere
far premura
far presa
far presagire
far presente
far presentire
far prevalere
far prevedere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FAR PIPÌ

che
elle
gene
pimpirim

Sinónimos y antónimos de far pipì en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAR PIPÌ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «far pipì» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de far pipì

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FAR PIPÌ»

far pipì mingere orinare pisciare spander acqua spandere urinare pipì venezia gondoliere beccato canale tgcom polemica fotografia finisce rete indigna virgilio notizie questa volta essere stato fotografato mentre immagine nelle ultime traduzione esempi reverso context traduzioni contesto oggi dobbiamo vasetto impossibile stazione mogliano anche treno arrivare impellente urgenza andare bagno trovare toilette chiuse aspettare salire come dissuadere gatti negli angoli delle stanze avere gatto casa comporta problemi specialmente quando suoi bagni pubblici chiusi tutti fila balneatori cronaca vasto faccio davanti minaccia ambulante ciao insegna vasino forum alfemminile dicembre divento mamma seconda prima allora volevo insegnare alla bimba fare

Traductor en línea con la traducción de far pipì a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAR PIPÌ

Conoce la traducción de far pipì a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de far pipì presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

撒尿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

To pee
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पेशाब
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

мочиться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pee
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রস্রাব
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

faire pipi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pee
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pinkeln
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

おしっこ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

오줌
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pee
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Pee
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிறுநீர் கழிக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मूत्रविसर्जन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çiş
70 millones de hablantes

italiano

far pipì
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

siusiać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мочитися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Pee
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατούρημα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pee
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pee
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tisse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra far pipì

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAR PIPÌ»

El término «far pipì» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.780 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «far pipì» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de far pipì
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «far pipì».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAR PIPÌ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «far pipì» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «far pipì» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre far pipì

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FAR PIPÌ»

Descubre el uso de far pipì en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con far pipì y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La jolanda furiosa
84 adesso voliamo basso. io ve lo dico. sappiatevi regolare. allora: prima notizia. il sindaco di Parigi per ovviare alla brutta abitudine dei parigini maschi di far pipì contro i muri della ville ha installato dei simpaticissimi dispositivi anti pipì. che ...
Luciana Littizzetto, 2014
2
Col cavolo
Altra idea è far pipì condelle pause.Pipipi... silenzio. Pipipi... silenzio.Tanto cheluipensa: Macos'è 'storumore? Pipipi...è partito un antifurto? Pipipi...sarà mica il timer del microonde? Pipipi... piovea tratti? Pipipi...c'è un pulcino sottoilletto?
Luciana Littizzetto, 2010
3
L'ultimo viaggio
Elena annuncia che deve far pipì, io provo un moto di entusiasmo e la vorrei seguire, come scherzosamente qualche volta le ho proposto allo scopo di sentirmi dire: “No”. Elena hamoltimodi di dire “No”. Unoè crudele, cattivo,ostile, infame.
Enrico Filippini, 2013
4
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
... tutti - dobbiamo liberarci per fisiologica necessità. Fra gli impulsi primari dell' animale-uomo, infatti, c'è anche quella, oltre naturalmente ad altre, quali la popò. L'azione del fare la popò gli adulti la chiamano defecare; quella di far pipì, ...
5
La psicoanalisi infantile
H.: «Anche Berta mi guardava sempre» (parlava con grande soddisfazione, senza alcun risentimento) «lofaceva spesso.Io andavo a far pipì nel giardinetto dove c'erano i ravanelli elei stava sull'entrata emi guardava».Io: «E quando lei faceva ...
Sigmund Freud, 2011
6
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
pendìo verso strada. — Piovr a bulla. — Piovere a paesi. 'PIPAR, v. Pipare. Fumare. PIPÌ. Pulcino, e verso del pulcino. — Far pipì. — Pigolare; Pipilare. Far pipì ; Far carruzzein. — Esser crocchio, Accovacciarsi. Esser malizzalo. Cagionevole.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Vocabolario Bolognese-Italiano
'PIPAR, v. Pipare. Fumare. PIPÌ. Pulcino, e verso del pulcino. — Far pipì. — Pigolare; Pipilare. Far pipì ; Far carruzzein. — Esser crocchio , Accovacciarsi. Esser malizzato. Cagionevole. TIPIEIN, dim. Pulcino. 'Pili, n. p. m. Pietro. Piero. PIRCIA.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Opere 1886-1921
Io: «Perché volevi che Berta ti facesse far pipì?». H.: «Non lo so; perché mi guardava». Io: «Hai mai pensato dentro di te che Berta ti mettesse la mano sul pipino?». H.: «Sì» (cambiando argomento). «Com'era bello a Gmunden. Nel giardino ...
Sigmund Freud, 2013
9
Altri libertini
Cosi mi costringo e faccio sosta in in una piazzola, ma non per far pipì quanto piuttosto bisogno di un fernet sennò gli scoramenti, quelle fiere, tornano a saltar fuori. Bisogna sempre tenerli caldi caldi che scottino se li fate raffreddare sarà tutto ...
Pier Vittorio Tondelli, 2010
10
Alfa, anzi, omega
L'azione del fare la popò gli adulti la chiamano defecare; quella di far pipì, mingere. Entrambi gli atti, esprimiamoci così, vanno compiuti periodicamente e metodicamente. C'è poi, ed anche questo è assolutamente avvia, la necessità di  ...
Tommaso Mazzoni Dpro

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAR PIPÌ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término far pipì en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beccato a fare pipì per la strada: denunciato dai carabinieri a Budoni
Nel bel mezzo di una serata trascorsa in un locale notturno, forse perché il bagno era sempre occupato, si è messo a far pipì in mezzo alla strada. È successo ... «L'Unione Sarda, Jun 15»
2
Cristiano Ronaldo “beccato” a far pipì in strada a Saint Tropez
Il portoghese, in vacanza a Saint Tropez (guarda qui) è stato protagonista di una disavventura: uscito da un locale notturno, ha pensato bene di fare pipì in ... «TodaySport.it, Jun 15»
3
Si ferma a far pipì, precipita nel torrente
Stava rincasando con l'auto e si è fermato - forse a far pipì - ma una scivolata gli è stata fatale. Questa, secondo le prime ricostruzioni dei carabinieri, la dinamica ... «BresciaToday, May 15»
4
Non riesci a far pipì nei bagni pubblici? Ecco la soluzione
Scoprì, cronometro alla mano, che più due uomini sono vicini, più tempo impiegano a fare pipì. E questo nonostante la 'disattenzione civile' che porta le persone ... «Quotidiano.net, Abr 15»
5
Non compie atti osceni chi fa pipì in...
Non erano atti osceni. Solo un'impellente necessità fisiologica. Una voglia tremenda di far pipì. Lo hanno stabilito i giudici della Corte d'Appello - presieduta da ... «Il Piccolo, Abr 15»
6
Se il cane fa pipì su muro o auto, un po' d'acqua vi salverà dalla …
ROMA – Quando portate il cane a far pipì premunitevi sempre di una bottiglietta d'acqua: l'accortezza di ripulire le macchine in sosta o i muri dei palazzi sui ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
7
Non è reato far pipì sul portone di un'abitazione
Con la sentenza che si riporta, la Cassazione ha esaminato il caso di una persona che si è trovata ad essere imputata in un processo penale per il reato di cui ... «Sentenze Cassazione, Nov 14»
8
Stati Uniti. Bisogno di far pipì? Negli Usa un sito web trova la toilette
Washington, 5 mar. (TMNews) – Bisogno urgente di fare pipì? Da oggi è possibile consultare il sito internet Airpnp e scoprire la toilette più vicina. Ideato sulla ... «Internazionale, Mar 14»
9
Passa Street view: sorpreso a far pipì in campagna
E così capita che nella rete finiscono immagini imbarazzanti e gesti poco eleganti come quello di un signore sorpreso a Trani in via Monte d'Alba a fare pipì ... «TraniViva, Jul 13»
10
Gerard Depardieu parla della pipì in aereo
Ho un sacco di pipì da fare”. Il personale di bordo non ha ceduto, così il 62enne ha deciso di arrangiarsi come poteva: far pipì dentro una bottiglia di plastica. «Giornalettismo, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Far pipì [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/far-pipi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z