Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fiscal drag" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FISCAL DRAG EN ITALIANO

fiscal drag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISCAL DRAG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fiscal drag es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA FISCAL DRAG EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fiscal drag» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Drenaje fiscal

Drenaggio fiscale

El drenaje fiscal, arrastrado fiscal en inglés, es el aumento de la carga tributaria, impulsado por la expansión inflacionaria de los ingresos en presencia de tasas de impuestos en alza. En un entorno inflacionario, la igualdad de los ingresos aumentan, el drenaje impuestos interviene en los perceptores de ingresos, enmarcados dentro de tramos, se someten a la aplicación de una tasa más alta, manteniendo al mismo tiempo, el valor real sin cambios, bruto de los salarios. El drenaje fiscal generalmente se aplica a los activos y no a los impuestos sobre la propiedad y los impuestos ad valorem. El ingreso "disponible", neto, es por consiguiente más bajo. La carga fiscal es de hecho un aumento de "disfraz" de los impuestos, en un entorno inflacionario que se alinea el nivel de precios a la de los ingresos, y por tanto los tramos impositivos relacionados. Una manera de lograr el drenaje fiscal puede ser la implementación de un mecanismo de indexación, es decir, la deducción de las deducciones y las tasas al valor de la inflación. Il drenaggio fiscale, fiscal drag in inglese, consiste nell’aumento della pressione fiscale, originato dall'espansione inflazionistica dei redditi in presenza di aliquote fiscali crescenti. In un contesto inflazionistico, a parità di aumento dei redditi, il drenaggio fiscale interviene laddove i percettori di redditi, inquadrati all'interno di scaglioni di imposta, subiscono l'applicazione di una aliquota superiore, pur mantenendo invariato, al lordo, il valore reale dei salari. Il drenaggio fiscale si applica di solito ai cespiti e non ai redditi catastali e alle imposte ad valorem. Il reddito "disponibile", al netto, risulta di conseguenza inferiore. Il fiscal drag consiste di fatto in un aumento "mascherato" delle imposte, all'interno di un contesto inflazionistico che allinea il livello dei prezzi a quello dei redditi, e quindi ai relativi scaglioni di imposta. Un modo per colpire il drenaggio fiscale può essere rappresentato dall'attuazione di un meccanismo di indicizzazione, ossia di agganciamento delle deduzioni e delle aliquote al valore dell'inflazione.

definición de fiscal drag en el diccionario italiano

La definición de resistencia fiscal en el diccionario es un aumento en la parte del impuesto sobre los ingresos que aumenta debido a la inflación.

La definizione di fiscal drag nel dizionario è aumento della quota del prelievo fiscale su redditi che aumentano a causa dell'inflazione.

Pulsa para ver la definición original de «fiscal drag» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FISCAL DRAG


defrag
defrag

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FISCAL DRAG

fisarmonicista
fiscale
fiscaleggiare
fiscalismo
fiscalista
fiscalistico
fiscalità
fiscalizzare
fiscalizzazione
fiscalmente
fiscella
fischi
fischiare
fischiata
fischiatore
fischierellare
fischiettare
fischiettio
fischietto
fischio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FISCAL DRAG

a zig zag
air bag
bag
body bag
doggy bag
emotag
gag
gulag
jet lag
punching bag
punching-bag
stalag
zig-zag

Sinónimos y antónimos de fiscal drag en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FISCAL DRAG»

fiscal drag fiscal drag esercizi milano traduzione compact esempio drenaggio fiscale consiste nell’aumento della pressione originato dall espansione inflazionistica redditi presenza aliquote fiscali crescenti contesto inflazionistico parità cosa focus colpisce proprio questo passaggio deve pagare più punto vista numerico passato fascia alta anche nell enciclopedia treccani fenomeno base quale inflazione produce inasprimento carico tributario resta infatti sistema cittadino storia inglesi chiamano italiani hanno ribattezzato tratta silenzioso crescere tributaria fisco scheda rassegna prodotto dalla combinazione progressività dell dizionari corriere sera prelievo significato termine sapere altre parole incremento proporzione tasse economico mostra crescita costante questa repubblica economia sara restituito sottosegretario finanze alfiero grandi compenseremo erosione

Traductor en línea con la traducción de fiscal drag a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FISCAL DRAG

Conoce la traducción de fiscal drag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fiscal drag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

财政拖累
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lastre fiscal
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Fiscal drag
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

राजकोषीय खींचें
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

السحب المالي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фискальное затормаживание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arrasto fiscal
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রাজস্ব ড্র্যাগ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fiscal drag
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

drag fiskal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Fiscal Drag
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

財政的歯止め
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

재정 드래그
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

seret fiskal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

kéo tài chính
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிதி இழுவை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आर्थिक ड्रॅग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

maliye sürükleme
70 millones de hablantes

italiano

fiscal drag
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

drag fiskalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фіскальний загальмування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trageți fiscală
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δημοσιονομική απορρόφηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

blokkruiping
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fiscal dra
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

regnskaps dra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fiscal drag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FISCAL DRAG»

El término «fiscal drag» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.287 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fiscal drag» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fiscal drag
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fiscal drag».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FISCAL DRAG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fiscal drag» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fiscal drag» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fiscal drag

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FISCAL DRAG»

Descubre el uso de fiscal drag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fiscal drag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Noi E Il Fisco
A. Fiscal drag e Costituzione Il fiscal drag è certamente incostituzionale, come abbiamo accennato prima. Infatti, come abbiamo visto, esso si traduce in aumenti automatici dell'imposizione su redditi reali invariati, che non sono né introdotti né  ...
Antonio Martino, 1987
2
Economia pubblica
Un'altra caratteristica dell'IRPEF spesso discussa è il c.d. fiscal drag o drenaggio fiscale, che è definibile come il maggior prelievo di anno in anno causato dalla struttura progressiva delle aliquote IRPEF, dal momento che i redditi aumentano  ...
Amedeo Fossati, 2000
3
La Civiltà cattolica
cosiddetto «drenaggio fiscale» (fiscal drag), cioè il fatto che la progressività dell' imposizione fiscale, essendo più che proporzionale rispetto all'andamento dell' inflazione, ne aggrava l'incidenza sui salari reali; altro effetto negativo dell'attuale  ...
‎1983
4
La democrazia in deficit. L'eredità politica di lord Keynes
Prima che il desiderato livello di reddito potesse essere raggiunto, il bilancio avrebbe iniziato ad esercitare una funzione depressiva sulla domanda aggregata. Un simile "fiscal drag" era qualcosa da evitare10. Da questa analisi segue un ...
James McGill Buchanan, Richard E. Wagner, D. Da Empoli, 1997
5
Da Rigola alla Camusso. La lunga notte del sindacato italiano
Abolizione lavoro interinale, Salario Minimo Garantito, Fiscal Drag e abrogare legge trenta. 21 ottobre 2007 L'opera di colonizzazione della "sinistra" dell' ideologia liberista è quasi del tutto compiuta. Ieri al Capranica, nel convegno ...
Pietro Ancona, 2013
6
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... si limitò a reazioni infastidite drenaggio fiscale: fiscal drag: fiscal drag, finanzieller Entzugseffekt (inflationsbedingte Steuermehreinnahmen durch progressive Steuersätze) restituite ildrenaggio fiscale: Il governo si è tenuto tutto il fiscal drag, ...
Eckhard Römer, 2009
7
Speculopoli
Fiscal drag. In un'imposta progressiva, come l'Irpef, l'imposta media aumenta all' aumentare del reddito monetario (fiscal drag). Quando si ha inflazione, un aumento del reddito monetario non comporta un pari aumento del reddito reale ( e ...
Antonio Giangrande
8
Il patto di stabilità e gli strumenti di finanza locale. ...
In caso di elevata variabilità dei prezzi i listini devono essere continuamente aggiornati con incremento dei costi ad essi collegati; • il fenomeno del fiscal drag, (ribattezzato “drenaggio fiscale”): si tratta del silenzioso crescere della pressione  ...
Luca Bisio, Marco Nicolai, 2009
9
Distribuzione, redistribuzione e crescita. Gli effetti delle ...
S. Lugaresi, S. Toso, "Tassazione progressiva del reddito e correzione del fiscal drag: effetti redistributivi e di benessere sociale", Politica Economica, 9, 1993, pp. 105-127. D. Madden, "An Analysis of Indirect Tax Reform in Ireland in the ...
Giuseppe Garofalo, Antonio Pedone, 2000
10
Teoritest
L'unico tipo di progressività non esistente è quella scalare, quindi la risposta esatta è la C. 18 Il fenomeno del “fiscal drag” si verifica quando in presenza di un' imposta progressiva: A per effetto dell'inflazione, i redditi nominali rimangono ...
‎2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FISCAL DRAG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fiscal drag en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fondo PMI: nuova circolare estende possibilità di fruire prestiti …
... intende pagare i debiti alla scadenza prestabilita, ergo dobbiamo tener presente che con il fiscal drag (drago fiscale), la mancanza di ordini, ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
2
Domani presidio dei sindacati dei pensionati della provincia di …
... di trattativa dovrà trovare continuità e risposte su quanto richiesto da tempo: riduzione della pressione fiscale, eliminazione del fiscal drag, ... «Antenna Radio Esse, Jul 15»
3
Ocse: taglia previsione crescita 2015 al 3,1%
... crescita rimane inalterata per l'abbassamento del prezzo del petrolio, l'euro debole, le condizioni finanziarie migliori e un minore fiscal drag. «SassariNotizie.com, Jul 15»
4
“Ingiustizie e le disparità”: la FNP Abruzzo Molise si mobilita nei …
... nazionale e locale, sul lavoro e sulle pensioni; l'equiparazione della no tax area per lavoratori e pensionati e l'eliminazione del fiscal drag. «Termoli Online, Jun 15»
5
Legge Fornero, pensionati a Renzi: “Non rubiamo il futuro ai giovani”
... e) eliminare il fiscal drag; f) estendere il bonus di 80 euro anche ai pensionati e agli incapienti, perché a parità di reddito è ingiusto escludere ... «BlogSicilia.it, Jun 15»
6
La vertenza pensionati arriva in prefettura
... sul lavoro e sulle pensioni; l'equiparazione della no tax area per lavoratori e pensionati; l'eliminazione del fiscal drag; l'estensione del bonus ... «Ottopagine, Jun 15»
7
Manfredonia, il 16 giugno 2015 scadenza acconto IMU - TASI
Chi mai sara' questo folle che in Italia investirà i suoi soldi con il fiscal drag? Ma loro i politici dei partiti, quelli che politici poi non sono perché ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
8
Pensioni, Fnp Cisl AbruzzoMolise: 'Da Governo scelta scellerata'
... nazionale e locale, sul lavoro e sulle pensioni; l'equiparazione della no tax area per lavoratori e pensionati e l'eliminazione del fiscal drag. «CityRumors.it, Jun 15»
9
L'illusione della ripresa europea
... che sta di fatto sovvenzionando i presiti bancari nell'area euro; l'allentamento delle misure di austerità (e dei connessi effetti di fiscal drag); ... «EuNews, Abr 15»
10
Congresso Cdu, tre problemi per Merkel
... ai giovani Jens Spahn e Carsten Linnemann, che sono riusciti a strappare alla cancelliera un timido compromesso sul fiscal drag. Sarà utile ... «Lettera43, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fiscal drag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fiscal-drag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z