Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "flap" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLAP EN ITALIANO

flap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Flap es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLAP EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «flap» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de flap en el diccionario italiano

La definición de flap en el diccionario es un apéndice móvil del ala, ubicado en el borde posterior, para reducir la velocidad en el despegue y el aterrizaje.

La definizione di flap nel dizionario è appendice mobile dell'ala, collocata sul bordo posteriore, al fine di ridurre la velocità nel decollo e nell'atterraggio.


Pulsa para ver la definición original de «flap» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FLAP

flaminale
flamine
flaminica
flammeo
flan
flanare
flanatura
flanella
flangia
flano
flappeggio
flappo
flare
flash
flashback
flashbang
flashing
flato
flatting
flatulento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FLAP

andicap
asap
bitmap
cap
cheap
drap
gangsta-rap
gap
giddap
handicap
jazz-rap
portatore di handicap
rap
swap
tip tap

Sinónimos y antónimos de flap en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FLAP»

flap aereo wordreference traduzione slat barche nautici utilizzo intimale flap dicios traduzioni agitare agitarsi pronuncia definizioni miglior corriere scopri termine more from merriam webster flat piece material that attached something side easily moved movement sound moving gratuito tante altre vipflap nuovissimo portadocumenti fashion pensato soddisfare viene realizzato vera pelle concept design tutto fatal light

Traductor en línea con la traducción de flap a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLAP

Conoce la traducción de flap a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de flap presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

拍打
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

solapa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

flap
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फ्लैप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رفرف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

створка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aba
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পক্ষবিধুনন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rabat
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

flap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Klappe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

フラップ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

플랩
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tutup
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bay phất phới
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மடல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फडफड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kanat
70 millones de hablantes

italiano

flap
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

klapa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стулка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

clapă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πτερύγιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

flap
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

klaff
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

klaff
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra flap

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLAP»

El término «flap» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.532 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «flap» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de flap
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «flap».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLAP» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «flap» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «flap» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre flap

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FLAP»

Descubre el uso de flap en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con flap y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
е. pg'Fglèîjare. NDR. 2. 3. 4. 5. 6. D. Е. N. о. м. l. N. А. 210. N. Е. Quant. agggèêì». 58 1111524665-304 COTTER PIN (96906) (NHA 760217L) (NHA 760217-107) ( NHA 760217R) (NHA 760217-108) . . . . . . д . . . . . 1 -35 726230 PIN, dive flap ...
COSTARMAEREO, 1974
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Inserire nella centralina c.a. gli interruttori automatici LH LE FLAP ed LH TE FLAP e disinserire gli automatici RH LE FLAP e RH TE FLAP. e. Portare la leva di comando ipersostentatori in posizione LAND. RISULTATO: gli azionatori sinistri ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Le Fratture Del Pilone Tibiale
Hong G, Steffens K, Wang B (1989) Reconstruction of the lower leg with the reverse pedicled posterior tibial fasciocutaneous flap. Br J Plast Surg 42:512-516 13. Mc Gregor IA, Morgan G (1973) Axial and random pattern flap. Br J Plast Surg  ...
P. Bartolozzi, F. Lavini, Ugo De Nicola, 2002
4
Dizionario Odontoiatrico:
[ FLAP ] lembo a busta, n tessuto mucoperiosteo scollato attraverso una incisione orizzontale lineare (come lungo il margine gengivale libero), senza alcuna incisione verticale. [ FLAP , ENVELOPE ] lembo a scivolamento, nunlembo che viene ...
AA.VV., 2014
5
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Endo,T., Nakayama,Y.,Soeda, S. Reconstruction of thecheekandpalate usinga threepaddle tensor fascialata flap.Br.J. Plas. Surg. 44(3):234–235, 1991. 8. Furuta, S., Sakaguchi, Y., Iwasawa, M., et al. Reconstruction of the lips, oral commisure, ...
Sherrel J. Aston, 2003
6
Bibliotheca mariana alphabetico ordine digesta... qua ...
Bap. Marinus. Io. ßap. Martinengus . lo. Bap. Mafculus . io.Bap. N. lo Bap* Nouatus. lo. flap. Noulleau;. lo.flap, Paflerus. lo. flap. Pofarel. Io. flap. poza, io. flap. Roíü. Io. flap.Sca!a, .. Io. flap. Scortia . Io. flap- Spadius . I/o. flap. TineUius. Io .fi*p.' Jo.
Ippolito Marracci, 1648
7
BSAVA Manuale di Trattamento e ricostruzione delle ferite ...
(1987) A comparison ofthe cutaneous trunci myocutaneous flap and latissimus dorsi myocutaneous flap in thedog.Veterinary Surgery 16, 283–293 Philibert DeFowler JD (1993)The trapezius osteomusculocutaneous flapin dogs. Veterinary ...
John Williams, Alison Moores, 2014
8
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[How, stroke] botta, per- tajsa, s. f. botto, colpo, s. m. To give one a flap, dare un colpo ad uno. The flaps of a shoe, le orecchie d'una scarpa. •□ The flaps of a coat, le salde d'un vestito. The fore or hind flap of a shift, la salda d'una camicia.
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
9
La rigidità nella mano. Chirurgia e ortesi
Smith P (1982) A sliding flap to cover dorsal skin defects over the proximal interphalangeal joint. Hand 14:271-278 84. Foucher G (1994) Extensor loss and hood reconstruction. "Gastle" flap in extensor tenolysis. In: Kasdan L, Amadio PC,  ...
G. Foucher, N. Buch, 2001
10
Produrre ed elaborare immagini diagnostiche
Dissecazione Nella dissecazione aortica è richiesta l'identificazione del punto di origine del flap intimale, del decorso dei lumi vero e falso, e dell'origine delle arterie collaterali aortiche (vasi epiaortici, vasi splancnici, ecc) rispetto al lume falso ...
Emanuele Neri, Paolo Marcheschi, Davide Caramella, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLAP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término flap en el contexto de las siguientes noticias.
1
Climatizzatori portatili di design: i più belli per combattere il caldo …
Il brand Argo propone anche il climatizzatore Over dal design unico: un cilindro alto appena 65 cm con flap estetici che si aprono ... «Design Mag, Jul 15»
2
UFO news 2015, avvistamenti in Canada: diario di un esploratore …
Un "flap" ufologico locale che si discostava nettamente dalle medie di altri paesi con una consolidata tradizione di avvistamenti UFO. Secondo ... «Blasting News, Jul 15»
3
Moda Sulle Due Ruote Per Lui&lei > Comunicati Delle Aziende
Dettagli quali il sacco tasca su spalle e gomiti per ospitare le protezioni ce, la presa di ventilazione posteriore per l'areazione, i flap regolabili ... «Moda Portale, Jul 15»
4
Mazda 3 1.5 SkyActiv Evolve - la prova su strada
... tetto sembra plasmata più a livello aerodinamico, sporcata verso la parte finale da un flap per tagliare l'aria. Esterni filanti e decisi, interni che ... «Autoblog.it, Jul 15»
5
UFO in Italia, oltre gli alieni: le iniziative dei politici italiani in un …
La composizione del dossier è anche correlata a particolari periodi di 'intensità ufologica', come quello del 'flap' degli anni '70. Nella seconda ... «Blasting News, Jul 15»
6
Il paddle tipo F1 sale sul motoscafo
... trasmissioni di superficie, dei flap, del powerlift o di altri dispositivi, senza che il pilota dell'imbarcazione debba staccare le mani dal timone. «Motori360, Jul 15»
7
UFO news 2015, interrogazione parlamentare in Galles: Darren …
Al pari di altri paesi europei, il Galles negli anni settanta fu lo scenario di un "flap ufologico", con numerosi avvistamenti di presunti OVNI. «Blasting News, Jul 15»
8
Borse, borse borse! Scegli le più cool per la tua estate
LA BORSA FLAP DAY&NIGHT: il non plus ultra è la classica 2.55 Chanel, che sta bene su tutto, giorno e notte, anche abbinata alla tuta per ... «TGCOM, Jul 15»
9
GP Silverstone F1 2015, Ferrari da rifinire: Vettel e Raikkonen …
Modifiche anche al flap superiore, con un tagli differente, mentre si è provato a lungo al mattino con la vernice fluorescente sulla zona del ... «Derapate, Jul 15»
10
F1 | GP Gran Bretagna 2015: tante novità in pista a Silverstone
Oltre a questo si evidenzia bene anche il diverso andamento del flap superiore nell'area interna verso il muso, mentre sugli upper flap è ... «FormulaPassion.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Flap [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/flap>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z