Pulsa para ver la definición original de «garabattola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de garabattola en el diccionario italiano
La definición de garabattola en el diccionario es masserizia, un objeto de poca importancia; basura: se fue con toda su basura. Garabattola es también insignificante, sin sentido.
La definizione di garabattola nel dizionario è masserizia, oggetto di poco conto; cianfrusaglia: partì con tutte le sue carabattole.Garabattola è anche bazzecola, sciocchezza.
Pulsa para ver la definición original de «garabattola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Traductor en línea con la traducción de garabattola a 25 idiomas
TRADUCTOR
TRADUCCIÓN DE GARABATTOLA
Conoce la traducción de garabattola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de garabattola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARABATTOLA»
El término «garabattola» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.860 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «garabattola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de garabattola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «garabattola».
Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre garabattola
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GARABATTOLA»
Descubre el uso de garabattola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con garabattola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dal dialetto alla lingua: all'ombra della Ghirlandina
Garabattola (non d.) per carabattola, ciarpame ecc. Grazia (non d.) per grazie.
Crisantemo (non d.) per crisantemo. Individvo (d.m. indivédev) per individuo.
Laguna (non d.) per lacuna. Lapida (d.m. làpid e làpida) per lapide. Laura (non d.
) ...
Geminiano Benatti, 1981
2
Rivista di filologia romanza
... avorio » (cfr. fr. ivoire). Voci italiane viventi : a) 1. tarabaccola per trab. 2.
carabattola o garabattola = grabatulum « lettuccio , masserizia ». 3. scaraventare
= 'scr aventare, e questo da stramntare ( NELLA LINGUA ITALIANA. 7o.
Luigi Manzoni, Ernesto Monaci, Edmund Stengel, 1875
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Garabattola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/garabattola>. Abr 2024 ».
