Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grogrè" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GROGRÈ EN ITALIANO

gro · grè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROGRÈ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Grogrè es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GROGRÈ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «grogrè» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de grogrè en el diccionario italiano

La definición de grogrè en el diccionario es una adaptación de gros-grain.

La definizione di grogrè nel dizionario è adattamento di gros-grain.


Pulsa para ver la definición original de «grogrè» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GROGRÈ

groenlandese
grog
groggy
grogiolare
grolla
groma
gromatico
gromma
grommare
grommo
grommoso
gronchio
gronda
grondaia
grondante
grondare
grondare sudore
grondatura
grondone
grondongrondoni

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GROGRÈ

caba
mordo
pu
tamu

Sinónimos y antónimos de grogrè en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GROGRÈ»

grogrè grogrè wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nastro nanni basic cotone polipropilene diversi colori vetro acrilici cucire metallo catene filo metallico fibbie home nastri grandi dizionari grè adattamento gros grain significato repubblica sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica antiq termine parla manfredoniano tecnico sartoria indica altezza variabile fino tela grana grossa informazioni utili sulla

Traductor en línea con la traducción de grogrè a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GROGRÈ

Conoce la traducción de grogrè a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grogrè presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

grogrè
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

grogrè
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

grogrè
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

grogrè
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

grogrè
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

grogrè
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

grogrè
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

grogrè
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

grogrè
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

grogrè
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

grogrè
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

grogrè
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

grogrè
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

grogrè
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

grogrè
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

grogrè
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

grogrè
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

grogrè
70 millones de hablantes

italiano

grogrè
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

grogrè
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

grogrè
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

grogrè
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

grogrè
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

grogrè
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

grogrè
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

grogrè
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grogrè

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GROGRÈ»

El término «grogrè» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.180 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grogrè» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grogrè
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «grogrè».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre grogrè

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GROGRÈ»

Descubre el uso de grogrè en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grogrè y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La borsa rossa 1942-1945. La guerra, la morte, l'amore, gli ...
Osservò, mentre la Signora maneggiava la borsa rossa, quasi accarezzandola, che questa, era fatta di tessuto, o meglio era fatta di nastri spessi di cotone: « Grogrè!», rammentò in un lampo Lea, rivivendo le sedute da bambina, nei paesi di ...
Laura Giammichele, 2012
2
Vita in campagna
Realizzazione del pannello descritto in queste pagine. \-Materiali occorrenti: un pezzo di compensato di cm 40x50 e dello spessore di 0,5-1 cm, un pezzo di stoffa di cm 45x55 e un pezzo di imbottitura di cm 43x53, oltre a del grogrè alto 1, 5 ...
‎1997
3
Poesie sacre e profane
"Come vestono è certo impeccabile; io sono di questa opinione, l'unico abito che avete da indossare è il vostro grogrè." "Ma no signore, ne ho anche altri". Non gli andava di esporsi agli artigli del falco, lo punzecchiavo; ma come il prurito ...
John Donne, 2000
4
Patalogo: Teatro
Firenze, T. di Rifredi, 4 aprile 2006. Coproduzioni: Faust II: cfr. Teatro di Buti. Riprese: Le tre verità di Cesira (cfr. P. 14): Zio Petros e la congettura di Goldbach (cfr. P. 27); L'ultimo harem. Metamorfosi, Aci Babà e i quaranta pedoni, Grogrè ( cfr.
‎2006
5
Parole per ricordare: dizionario della memoria collettiva, ...
... nella versione francese gros-grain "a grana grossa", adattata in grogren o anche grogrè. Si ritiene che nel 1740 l'ammiraglio avesse fatto distribuire ai suoi marinai una pinta di rum annacquato, generando evidentemente un disappunto tale ...
Massimo Castoldi, Ugo Salvi, 2003
6
Le amiche di Firenze
A Giovanna faceva piacere che il suo dipendente vestisse bene, con le scarpe sempre lucide, il cappello orlato col nastro grogrè, il solino duro e che fumasse qualche sigaretta; le piaceva anche il modo di comportarsi di Oscar, rispettoso, ...
Paolo Cavallina, 1984
7
Lourdes
La vestaglia somiglia a un trapezio da cui pendono alcuni strategici lacci di grogrè bianco. L'apparato si abbottona, adattandosi alla persona secondo arcaiche complicanze verginali, dapprima sul fianco destro attraverso un sistema binario di ...
Rosa Matteucci, 1998
8
Pane amaro: un immigrato italiano in America
S'era comprato un completo nuovo, giacca, pantaloni e panciotto, una camicia con colletto e polsini inamidati staccabili, una cravatta di colore intonato, un paio di scarpe e un cappello duro a tesa stretta ornato di un nastro di grogrè.
Elena Gianini Belotti, 2006
9
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
ribàttere teletrasmèttere riscrivere ligre combàttere ritrasmèttere ttranscrivere tigre ricombàttere videotrasmèttere inscrivere bon grè mal grè controbàttere radiotrasmèttere reinscrivere dógre sbàttere teleradiotrasmèttere circonscrivere grogrè t ...
Beata Lazzarini, 2004
10
Panorama
Corde, medaglie, ritagli, frattaglie, stoppa, cordura e grogrè ed ecco fatto il costume intero alla moda. Dei ponticelli di perline Swarovski che se non sei più che brava a nuotare appena entri in acqua dal peso affondi. Senza contare che finisce ...
‎2007

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GROGRÈ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grogrè en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il mito di Garibaldi in scena a Grottammare con Marco Zannoni
Dal 1984 si dedica alla scrittura dei propri testi e nel 2006 ha presentato ad Ankara, con grande successo, il suo teatro di appartamento Grogrè ... «Riviera Oggi, Mar 14»
2
Il mito di Garibaldi in scena a Grottammare
Dal 1984 si dedica alla scrittura dei propri testi e nel 2006 ha presentato ad Ankara, con grande successo, il suo teatro di appartamento Grogrè ... «Il Quotidiano, Feb 14»
3
Corso, addio esercizi storici: entro giugno cala il sipario sulla "Casa …
... ai tempi e ad una generazione di ben quattro figli maschi che di mettersi a vendere passamanerie e grogrè non ci pensa nemmeno. «La Nazione, Abr 13»
4
Usa, scivolone per Michelle Obama: tra i poveri con scarpe da 540 …
Le scarpe extra-lusso In pelle scamosciata, con lacci in fettuccia di grogrè e punte in rosa metallico, le sneakers di Lanvin - del tutto esaurite ... «il Giornale, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grogrè [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/grogre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z