Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "iconodulia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ICONODULIA EN ITALIANO

i · co · no · du · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ICONODULIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Iconodulia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ICONODULIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «iconodulia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

iconódulo

Iconodulia

En el término Iconodulia, utilizado en el dominio cristiano, el culto "dulia" se hace a las imágenes, los "iconos" como distinto del culto a Dios llamado latria. El término se contrasta con el de la iconoclastia. En la lógica iconódulo, siendo por ejemplo de Jesús para el hombre y Dios el cristianismo, no hay obstáculos para que la representen en su forma humana con imágenes, mientras que para los iconoclastas esto no es posible porque la esencia divina de Cristo, lo que impide la representación de parte de los seres mortales, ya que esto constituiría una falta de respeto sacrilego. Además, los iconoclastas oprimían las iconodulas del paganismo, acusándolas de adorar iconos como muchos dioses. En el siglo VIII el emperador León III llevó a una lucha a favor de la iconosclasta para la destrucción de todas las imágenes e iconos religiosos y la persecución de los que la adoraba, por temor a la pérdida de los territorios asiáticos de su reino, habitada por la minoría islámica había influenciado significativamente a los cristianos locales contra las tendencias iconoclastas. Col termine Iconodulia, utilizzato in ambito cristiano, si indica il culto "dulia" reso alle immagini, le "icone", come distinto dal culto a Dio detto latria. Il termine è contrapposto a quello di iconoclastia. Nella logica iconodula, essendo ad esempio Gesù per il Cristianesimo uomo e Dio, non vi sono ostacoli per rappresentarlo nella sua forma umana con immagini, mentre per gli iconoclasti questo non è possibile per l'essenza divina di Cristo, che ne impedisce la raffigurazione da parte di esseri mortali, in quanto ciò costituirebbe una mancanza di rispetto sacrilega. Inoltre gli iconoclasti tacciavano gli iconoduli di paganesimo, accusandoli di adorare le icone come tanti dei. Nell'VIII secolo l'imperatore Leone III Isaurico condusse una lotta filo-iconosclasta per la distruzione di tutte le immagini e le icone religiose e la persecuzione di chi le adorasse, temendo la perdita dei territori asiatici del suo regno, abitati da minoranze islamiche che avevano influenzato significativamente i cristiani locali verso tendenze iconoclaste.

definición de iconodulia en el diccionario italiano

La definición de iconodulia en el diccionario es una veneración servil por las imágenes sagradas.

La definizione di iconodulia nel dizionario è venerazione servile per le immagini sacre.

Pulsa para ver la definición original de «iconodulia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ICONODULIA


abulia
a·bu·li·a
dulia
du·li·a
iperbulia
i·per·bu·li·a
iperdulia
i·per·du·li·a
iperglobulia
i·per·glo·bu·li·a
ipobulia
i·po·bu·li·a
ipoglobulia
i·po·glo·bu·li·a
metabulia
me·ta·bu·li·a
poliglobulia
po·li·glo·bu·li·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ICONODULIA

icona
iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastia
iconoclastico
iconografia
iconograficamente
iconografico
iconografo
iconolatra
iconolatria
iconologia
iconologico
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icoroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ICONODULIA

Italia
alia
amelia
battaglia
campo di battaglia
cecilia
celia
eulalia
famiglia
familia
figlia
filatelia
magnolia
memorabilia
mongolia
pedofilia
puglia
sfoglia
velia
voglia

Sinónimos y antónimos de iconodulia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ICONODULIA»

iconodulia termine iconodulia utilizzato ambito cristiano indica culto dulia reso alle immagini icone come distinto detto latria contrapposto quello iconoclastia nella garzanti linguistica relig esagerato delle sacre significato dizionari repubblica lìe venerazione servile hoepli parola wikiversità sapere comp icono doulía servitù schiavitù publicatt repository pubblicazioni edizioni paolo cinisello balsamo http handle utilizza identificativo citare creare link cosa scopri dizionarioitaliano quando cominciata formalmente infotdgeova domanda risale pratica dell chiesa cattolica ortodossa quale autore wiktionary plural iconodule retrieved from index title=iconodulia oldid= categories

Traductor en línea con la traducción de iconodulia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ICONODULIA

Conoce la traducción de iconodulia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de iconodulia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

iconodule
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

iconódulo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

iconodule
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

iconodule
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

iconodule
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

иконопочитание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

iconodule
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

iconodule
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

iconodule
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

iconodule
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bilderverehrung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

iconodule
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

iconodule
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

iconodule
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

iconodule
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

iconodule
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

iconodule
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iconodule
70 millones de hablantes

italiano

iconodulia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

iconodule
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

іконошанування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

iconodulă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εικονολάτρες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

iconodule
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

iconodule
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

iconodule
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iconodulia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ICONODULIA»

El término «iconodulia» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.212 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iconodulia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iconodulia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «iconodulia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ICONODULIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «iconodulia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «iconodulia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre iconodulia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ICONODULIA»

Descubre el uso de iconodulia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iconodulia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
Osservazioni a margine di iconoclastia e iconodulia Tra le molteplici componenti e motivazioni che sono all'origine della ... e iconodulia si potrebbe indicare il rapporto tra religione cristiana e paganesimo come argomento ancora in parte da ...
Alia Englen, 2003
2
Cargo
Ciò che il poeta tramanda ai discendenti, che l'assaporano come un presagio, è la visione adeguata di una situazione spirituale le cui emanazioni sono immagini . Più che descrivere il gigantismo di questa iconodulia inedita (nessun fasto di ...
Guidieri Remo, 1992
3
Storia d'Italia e d'Europa, comunità e popoli
Sul piano intellettuale fu la superiorità dell'elaborazione teologica di Giovanni Damasceno a decidere l'affermazione dell'iconodulia come elemento essenziale della cultura e del cristianesimo di Bisanzio. In tre orazioni il Damasceno afferma  ...
Massimo Guidetti, 1978
4
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
ICONODULIA, ICONODULIA, Teol., da t:lmbv (eicòn), immagine, e da dau).sów ( dùleuò), servire. Culto, Adorazione_d'immagini o di simulacri. . IDATICEFALO, HYDATICEPHALUS, Med., da l'ad'tnp (hydòr), acqua, e da xetpazlv'; (cephalè), ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
5
Controversie. Dispute letterarie, storiche, religiose ...
Al pari dell'iconoclasmo, anche l'iconodulia non fu accolta; contro entrambe le posizioni maturate a Bisanzio iteologi carolingi indicarono la via media del “né adorare, né distruggere”. La distanza tra le due questioni teologiche prese in esame ...
Gloria Larini, 2013
6
Storia della teologia: Età medievale
si atteggiamenti di culto nei confronti di tali oggetti: dalla latréia, riservata a Dio soltanto, alla proskynesis, atteggiamento di rispetto devoto, ossia venerazione, che i difensori dell'iconodulia ritenevano di poter attribuire anche alle immagini.
Angelo Di Berardino, Basil Studer, 2003
7
L'Europa barbara e feudale, con atlante storico fuori testo
Sul piano intellettuale fu la superiorità dell'elaborazione teologica di Giovanni Damasceno a decidere l'affermazione dell'iconodulia come elemento essenziale della cultura e del cristianesimo di Bisanzio. In tre crazicni il Damasceno afferma  ...
Filippo Burgarella, 1978
8
Storia dell'artista - Dal Paleolitico a stamattina
Nel 787 fu convocato il secondo consiglio di Nicea, proprio per deliberare sull' iconodulia, e in quell'occasione si stabilì una distinzione tra venerazione delle immagini - concessa in quanto venerazione delle figure rappresentate e non delle ...
Andros, 2014
9
Carnevale, Quaresima, Pasqua. Rito e dramma nell'età moderna ...
Sotto questo rispetto la distinzione va Fatta non solo con l'iconoclasria occidentale, ma anche con la versione orientale dell'iconodulia. La concezione cattolica della liceità delle immagini comprende anche quelle raffigurazioni tridimensi0naii ...
Claudio Bernardi, 1995
10
La caricatura e il sacro: Islam, ebraismo e cristianisimo a ...
L' iconofilia denota l'amore per le immagini, il che non implica la venerazione ( iconodulia) né tantomeno l'adorazione (iconolatria) o addirittura l'ossessione ( iconomania) . Sull'altra sponda, quella delle attitudini 'contro' l'immagine in ...
François Boespflug, 2007

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ICONODULIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iconodulia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cultura. Alain de Benoist: “L'arte europea e la raffigurazione del sacro”
... il patriarca di Costantinopoli è condannato a morte: a fronte di questa repressione i partigiani dell'iconodulia partono in esilio verso l'Egitto, ... «Barbadillo, Abr 15»
2
rubriche > Il Cristo alla porta che ci invita ad essere liberi
C'è nell'iconodulia, c'è nelle sacre immagini di un tempo, quelle da conservare nei libri di preghiera, ormai scomparsi dall'uso quotidiano. «Avvenire.it, Abr 15»
3
L'opulenza non è oscena neanche a Natale (vale anche per il Card …
Credo che si tratti piuttosto di un gesto teologico, l'eterna sfida dell'iconodulia al pauperismo, Versailles contro Port-Royal, di cui priore non è ... «Il Foglio, Dic 14»
4
Così il desktop sconfisse Bisanzio
Affiorò online una parola desueta, iconodulia, mentre rinfrescavo le memorie su “Nicea II”, il concilio che sconfisse gli iconoclasti, aprendo le ... «Corriere delle Comunicazioni, Jun 14»
5
Kristian Sturi - Gods and Fruits
... sviluppa a partire dalla comune iconodulia (il culto delle immagini) che accompagna e ha accompagnato nei secoli gran parte delle religioni. «Artribune, May 14»
6
Il Grifone non sarà più di Saab
Non sono affetto da iconodulia, indi per me il simbolo è un dettaglio. L'importante è che continuino ad essere prodotti questi capolavori di auto. «SAAB|news, Oct 12»
7
Iconodulia iraniana
Oggi è l'anniversario del ritorno di Khomeini dall'esilio, il primo febbraio 1979. Questa data segna uno spartiacque nella storia iraniana. «Linkiesta.it, Feb 12»
8
Come una foto in chiesa
Se non offri nulla allo specchio, lo specchio resta nulla. " Qualche info su iconclastia e iconodulia (l'arte sacra esiste da duemila anni? Uh?):. «La Repubblica, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iconodulia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/iconodulia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z