Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "idrope" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IDROPE EN ITALIANO

i · dro · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Idrope es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IDROPE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «idrope» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hidropesía

Idrope

Drope es una acumulación anormal de fluido transudado en las cavidades serosas del cuerpo, el cordón pericárdico, el cordón pleural y el cable peritoneal. El término deriva del latín hydrops, a su vez derivado del griego antiguo ὕδρωψ y compuesto de ὑδρο, agua, y ὤψ, apariencia. L'ìdrope è un anormale accumulo di liquido trasudatizio nella cavità sierose del corpo, cavo pericardico, cavo pleurico e cavo peritoneale. Il termine deriva dal latino hydrops, a sua volta derivante dal greco antico ὕδρωψ e composto da ὑδρο, acqua, e ὤψ, aspetto.

definición de idrope en el diccionario italiano

La definición de idrope en el diccionario es hidropesía.

La definizione di idrope nel dizionario è idropisia.

Pulsa para ver la definición original de «idrope» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IDROPE


ametrope
me·tro·pe
emmetrope
em·me·tro·pe
epitrope
pi·tro·pe
ipermetrope
i·per·me·tro·pe
ipometrope
i·po·me·tro·pe
merope
me·ro·pe
nefrope
ne·fro·pe
prope
pro·pe

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IDROPE

idrometria
idrometrico
idrometro
idromorfico
idronefrosi
idronimo
idronio
idronomia
idropico
idropinico
idropinoterapia
idropisia
idropittura
idroplano
idropneumatico
idroponica
idroponico
idroporto
idroprotettivo
idropulsore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IDROPE

antilope
apocope
calliope
chope
ciclope
cinemascope
diacope
erica da scope
etiope
inope
liriope
miope
nictalope
nittalope
penelope
pericope
pope
rotoscope
sincope
tiflope

Sinónimos y antónimos de idrope en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IDROPE»

idrope endolinfatica sintomi colecisti fetale cocleare della coclea orecchio labirintica ìdrope anormale accumulo liquido trasudatizio nella cavità sierose corpo cavo pericardico pleurico idrope terapia acufeni vertigini udito meniere dott andrea torre specialista otorinolaringoiatria spiega come riconoscere trattare causa frequente sottovalutata malattia endolinfatico dottor giovanni carriere organo senso affascinantissimo svolge solo nota funzione uditiva anche diritto componente fondamentale orphanet bart forma più grave alfa talassemia veda questo quasi sempre letale caratterizza esordio anti forum acufene tinnito iperacusia funziona affetto quindi sintomatologia prevede fluttuazione protocollo immune azienda sanitaria firenze sotto nome viene catalogata complicazione relativa patologia malformativa

Traductor en línea con la traducción de idrope a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IDROPE

Conoce la traducción de idrope a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de idrope presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

积水
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hidropesía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hydrops
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

hydrops
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

موه
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

водянка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hidropisia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

hydrops
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hydropisie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hydrops
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hydrops
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

水腫
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

수종
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hydrops
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hydrops
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

hydrops
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जलशोध
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hidrops
70 millones de hablantes

italiano

idrope
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hydrops
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

водянка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

hydrops
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

hydrops
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hydrops
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hydrops
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hydrops
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra idrope

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IDROPE»

El término «idrope» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.565 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «idrope» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de idrope
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «idrope».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IDROPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «idrope» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «idrope» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre idrope

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IDROPE»

Descubre el uso de idrope en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con idrope y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sulla Genesi, E Cura Dell'Idrope Saggio
ganiche alterazioni coll'Idrope rinv'enute . . . . . ,, CAP. V. Del metodo curativo ' dell'1drope seguito in tutti i tempi, ancorché non sempre consentaneo alle diverse teorie delle Scuole sulla di lei Genesi stabilite . . . . . ,, CAP. VI, Spiegazione ...
Felice-Giuseppe Geromini, 1816
2
Sulla genesi, e cura dell'idrope, etc
E chi poi saravvi tra iMedici che veduto non abbia ancur'ismatici protratte la vita a giorni certo non brevi mercé le emissionidi sangue più volte al mese ripetute. senza che siano stati dall' Idrope assaliti (25)? E se pur taluni lo furono, chi ...
Felice Giuseppe GEROMINI, Felice Giuseppe GEROMINI, 1816
3
D'un artero-metro-peritonite puerperale seguita da idrope ...
D'UN ARTERO-METRO-PERITONITE PUl-IRPERALE SEGUI'I'A DA IDROPE ANASARCA, E DELL' EFFICACIA TERAPEUTICA DELLE CANTARIDI NELLA MEDESIMA. - STORIA Giovanna Fregolent detta Scapol, domiciliata nella Comune di ...
Carlo medico Luzzatti (medico), 1842
4
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
La dissenteria, o l'idrope, o l'estasi in seguito della mania, è cosa buona. Avendo dello negli aforismi antecedenti dei sintomi che sopraggiangono all'evacuazioni , ora fa parola dei morbi, che succedono ad altri. Da quesl' aforismo il medico ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
5
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Nella ll. Quella in cui per causa starebbe un ostacolo al libero ritorno del sangue venoso al cuore , ostacolo più o meno sufficiente alla produzione dell' idrope, in ragione della crasi del sangue e della resistenza organico-vitale dei vasi.
‎1845
6
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Degli ammalati di pericardite 2 erano affetti da idrope generale 4 da idrope leggiera I non aveva idrope. Degli ammalati di cardite affetti da idrope generale 3 da idrope leggiera 15 non avevano idrope. Dei morti di pcricardite a presentavano ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1844
7
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
15.3.2 Terapia patogenetica Nelle patologie da idrope endolinfatica (cosiddetta sindrome di Meniére), durante la fase acuta si utilizzano macromolecole ad azione osmotica, quali il mannitolo 10%, alla dose di 500 ml ev (250 ml/h)/ 12h e  ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
8
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Nella Il. Quella in cui per causa starebbe un ostacolo al libero ritorno del sangue venoso al cuore , ostacolo più o meno sufficiente alla produzione dell' idrope, in ragione della crasi del sangue e della resistenza organico-vitale dei vasi.
‎1845
9
Trattato di patologia generale di Paolo Uhle e di Ernesto Wagner
L' idrope ora è locale (idrope di una cavità, edema di un arto) oppure interessa più o meno tutto il corpo (hydrops universalis). Cause dell' idrope. Le cause in generale dell'idrope stanno e nell'alterazione di certi organi, ed in quella. del ...
Paul Uhle, Ernst Leberecht Wagner, Giacomo Ricchetti, 1865
10
GIOENALE DELL'L R. INSTITUTO LOMBARDO
Nella II. Quella in cui per causa starebbe un ostacolo al libero ritorno del sangue venoso al cuore , ostacolo più o meno sufficiente alla produzione dell' idrope , in ragione della crasi del sangue e della resistenza organico-vitale dei vasi.
‎1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IDROPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término idrope en el contexto de las siguientes noticias.
1
Acondrogenesi: una causa di nanismo su base genetica
I feti sono, di solito, affetti da idrope e nanismo grave. La testa è voluminosa con naso piccolo ed appiattito. Il torace è corto. L'addome è globoso. I piedi sono in ... «Medicitalia.it, Ene 15»
2
La vertigine nel bambino
... malattia di Menière, idrope endolinfatico ritardato, otomastoidite cronica, colesteatoma, otite media, vertigine parossistica posizionale benigna, ototossicità da ... «Medicitalia.it, Ene 15»
3
L'eccellenza medica siciliana salva la vita ad una neonata
... cardiaco fetale la causa più frequente di decesso è lo scompenso cardiaco che comporta la sofferenza degli organi e infine l'idrope fetale. «Sikily News, Dic 14»
4
La Malattia di Menière
La fase florida, che può durare 8-10 anni, è invece caratterizzata dalla classica triade sintomatologia: l'idrope determina il progressivo aumento della gravità ... «Medicitalia.it, Nov 14»
5
Sindrome di Ménière
L'aumento dell'endolinfa all'interno dell'orecchio medio viene definita idrope endolinfatica, e a causarla possono essere diversi fattori, ma in ... «Blogosfere, Nov 14»
6
Alfa talassemia (o anemia alfa): sintomi e cure
I neonati affetti da idrope fetale o da Hb Bart di solito muoiono nel periodo perinatale. Per quanto riguarda le altre forme della malattia, ... «Tanta Salute, Jul 13»
7
Cheratocono - Sintomi
... che può evolvere in diplopia e poliopia monoculare. Si può avere anche comparsa di dolore e improvviso calo del visus per idrope acuta. «Dica 33, Abr 13»
8
Meniett, terapia innovativa per la malattia di Ménière
Tale fenomeno (idrope perilinfatico ) potrebbe essere in causa in alcune forme cliniche anomale della malattia, come ad esempio la sindrome ... «Blogtaormina, Ene 13»
9
Malattie di Ménière. Nuove diagnosi e terapie innovative
I segni clinici spesso cominciano con ipoacusia fluttuante, senso di pressione auricolare, acufeni e vertigine,sintomi caratteristici dell'idrope ... «Blogtaormina, Jul 12»
10
La mia odissea (finita bene) con l'acufene
Idrope, cioè acqua nell'orecchio interno. Si può curare, scrive, con garanzia di successo (e mi rendo anche conto che di questo malessere ne ... «Nuova Venezia, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Idrope [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/idrope>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z