Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "irenismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRENISMO EN ITALIANO

i · re · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRENISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Irenismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IRENISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «irenismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

irenismo

Irenismo

El irrenismo es un movimiento nacido dentro de la Iglesia Católica, que espera devolverlo a iglesias separadas y, más generalmente, al diálogo, particularmente con la Iglesia Ortodoxa. La premisa de esta corriente ya es evidente en el período de la Reforma Protestante. A partir de 1926, la sensibilidad irénica se ha materializado en la publicación de los monjes benedictinos de Amay-sur-Meuse en Lieja de la revista Irenikon. L'irenismo è un movimento sorto in seno alla Chiesa cattolica, che auspica il ritorno ad essa delle chiese separate e, più in generale, il dialogo, in particolar modo con la Chiesa ortodossa. Premesse di questa corrente sono già ravvisabili nel periodo della Riforma protestante. A partire dal 1926, la sensibilità irenica si è andata concretizzando nella pubblicazione, da parte dei monaci benedettini di Amay-sur-Meuse a Liegi, della rivista Irenikon.

definición de irenismo en el diccionario italiano

La definición de irenismo en el diccionario es una orientación teológica que busca reconciliar las diferentes confesiones cristianas en una visión general única.

La definizione di irenismo nel dizionario è orientamento teologico che cerca di conciliare le differenti confessioni cristiane in un'unica visione d'insieme.

Pulsa para ver la definición original de «irenismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IRENISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IRENISMO

irascibile
irascibilità
iratamente
irato
ircano
ircino
irco
ircocervo
ire
irenico
irenista
irenistico
irenologia
ireos
iri
Iridacee
iridare
iridato
iride
irideo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IRENISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinónimos y antónimos de irenismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IRENISMO»

irenismo movimento sorto seno alla chiesa cattolica auspica ritorno essa delle chiese separate più generale dialogo particolar modo ortodossa premesse questa irenismo nell enciclopedia treccani orientamento teologico εἰρήνη pace tende enucleare punti comuni alle differenti confessioni cristiane vista loro unione grandi dizionari ʃmo relig cerca conciliare unica visione insieme estens corriere sera volto individuare elementi varie prospettiva significato repubblica ṣmo irenico etimologia parola giorno

Traductor en línea con la traducción de irenismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRENISMO

Conoce la traducción de irenismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de irenismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

irenicism
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

irenismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

irenicism
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

irenicism
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

irenicism
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

irenicism
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

irenismo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

irenicism
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

irénisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

irenicism
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Irenismus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

irenicism
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

irenicism
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

irenicism
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

irenicism
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

irenicism
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

irenicism
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

irenicism
70 millones de hablantes

italiano

irenismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

irenizmu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

irenicism
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

irenicism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

irenicism
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

irenicism
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

irenik
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

irenisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irenismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRENISMO»

El término «irenismo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.434 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «irenismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irenismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «irenismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRENISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «irenismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «irenismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre irenismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IRENISMO»

Descubre el uso de irenismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irenismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il testamento dottrinale di Sebastiano Castellion e ...
CAPITOLO TERZO «Ars sciendi» 'Unum necessarium' e 'Fides salvifica', tolleranza teoretica, irenismo Affrontando ora più specificamente quelle nozioni appartenenti all"ars sciendi' che Castellion denomina anche 'via salutis', per rapportarle ...
Carla Gallicet Calvetti, 2005
2
Storia della spiritualità italiana
L'irenismo valdesiano, in particolare, viene riproposto anche da Giacomo Aconcio (t 1567) nel suo Satanae stratagemata (del 151 Benedetto da Mantova, Il Beneficio di Cristo con le versioni del secolo XVI. Documenti e testimonianze ...
Pietro Zovatto, 2002
3
Concordia o tolleranza?: François Bauduin (1520-1573) e i ...
... coenae Dominicae», Vergerio a Cristoforo, cit. sopra, 240 n. 18 e 265 chiamata n. 62; cfr. sopra, 212. 52. « Irenismo patristico » è un'espressione di POLMAN, 367-90, che la distingue da «irenismo biblico»; cfr. LECLER, 1.156-7, 148-9, 242.
Mario Turchetti, 1984
4
Mariano Rumor. Discorsi sulla Democrazia Cristiana
Lontano da possibili fraintendimenti con le tesi di «ecumenismo» o di «irenismo conciliare»164, essa suona, nei discorsi di Rumor, come un invito costante a procedere lungo la direttrice pacifica indicata nella Pacem in ter- ris165 e nella ...
Costanza Ciscato, 2010
5
Pedagogia generale e filosofia dell'educazione: seminari ...
Il saggio, alieno da forme di eclettico irenismo, sollecita una sorta di responsabilità ermeneutica nei confronti della cultura ambientale e si propone di contribuire alla comprensione di quella che potrebbe essere designata come una ...
Giuseppe Vico, 2006
6
La Civiltà cattolica
Questa speranza del Vanneste non è da confondere con un irenismo poco serio, quasi si volesse mimetizzare il domma del peccato originale, per rendere più facile la diffusione del cristianesimo nel mondo di oggi. Tutti sappiamo, e ciò è ...
‎1966
7
Direttorio ecumenico 1993: sviluppo dottrinale e disciplinare
905, pur essendo animate da un dialogo aperto e fiducioso, «si deve conservare la dovuta prudenza, evitando i pericoli di un falso irenismo, dell'indifferentismo e dello zelo eccessivo». Di conseguenza: il modo e il metodo di enunziare la ...
Giulio Sembeni, 1997
8
"Ius gentium, ius communicationis, ius belli": Alberico ...
Con le chiese si poteva fare pace, guerra e controversia; con l'irenismo la politica , e con essa la religione, rischiavano la loro dissoluzione. Senza rinnegare il diritto della Chiesa di mandare a morte gli eretici, Bellarmino prendeva atto che la ...
Luigi Lacchè, 2009
9
De Lubac:
De Lubac ha preso chiaramente posizione contro un irenismo sincretista: Come non è un'ingenuità, il metodo della Chiesa non è nemmeno un sincretismo. Cosa costruita (chose fabriquée), opera il più delle volte dei governanti e dei letterati, ...
Francesco Bertoldi, 1994
10
Storia della Chiesa
... come segretario del re Sigismondo Augusto, ne influenzò la politica religiosa9, e in Michele de L'Hópital (f 1573), cancelliere di Caterina de' Medici che gettò un ponte tra l'irenismo umanistico e l'idea della tolleranza da parte dello stato, ...
Hubert Jedin, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRENISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irenismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cultura. Benedetto Croce e la Storia come pensiero e azione
Apprezzabili sono le pagine dedicate alla critica dell'utopismo, dell'irenismo (oggi, ipocritamente, così di moda) e alla storia che non è mai ... «Barbadillo, Jun 15»
2
14° concorso in memoria di Rocco Campanella, il ricordo di un ex …
... un dialogo interreligioso, fatto di pazienza e di umiltà,di accettazione della differenza, in cui non serve un finto irenismo o una finta fraternità, ... «Monreale News, Jun 15»
3
Il Segretario di Stato Vaticano, cardinal Pietro Parolin, ha avuto …
... questo è il pensiero della chiesa cattolica e che l'irenismo di papa Francesco non cambia il modo di pensare di una istituzione bimillenaria. «Queerblog, May 15»
4
Colpi di scena sul commissariamento dei Francescani dell'Immacolata
... essere quel “segno prezioso” e quella “roccia della tradizione contro il modernismo e l'irenismo”, che hanno potuto sperimentare negli scorsi ... «Formiche.net, May 15»
5
Expo: Mattarella, sia punto di svolta
Non esprime un generico irenismo. Indica obiettivi concreti, esprime giudizi forti, lancia proposte ai governi e agli organismi internazionali, delinea impegni per ... «San Francesco Patrono d'Italia, May 15»
6
Mattarella: "Expo sia un punto di svolta"
Non esprime un generico irenismo. Indica obiettivi concreti, esprime giudizi forti, lancia proposte ai governi e agli organismi internazionali, ... «Notizie Free, Abr 15»
7
La lenta escalation di Bergoglio
... non si possa rimproverare ai vertici della chiesa di Roma di rimanere silenziosi, rassegnati all'irenismo di fronte alla mattanza. Più di un ... «Il Foglio, Abr 15»
8
Le guerre, il terrorismo e il nostro silenzio complice
... giusta incomparabilmente superiore a quella subita” accusando di irenismo chi prova a costruire ponti e invocando “l'iradiddio” terrena (4). «Notizie Italia News, Abr 15»
9
Identità fragile dei cristiani o vigliaccheria endemica dei governi?
... impaniata in un ecumenismo improduttivo e legata all'irenismo delle sette protestanti, sempre più povere di fedeli, finisce con l'essere la punta più esposta in ... «TOTALITA'.IT, Abr 15»
10
Un eterno Venerdì santo di rassegnazione
... dovrebbe mettere un potente disordine là dove regna l'ordine della misericordia, dell'intimità della fede, della rassegnazione, dell'irenismo. «Il Foglio, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Irenismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/irenismo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z