Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "isterectomia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ISTERECTOMIA EN ITALIANO

i · ste · rec · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISTERECTOMIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Isterectomia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ISTERECTOMIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «isterectomia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

histerectomía

Isterectomia

La histerectomía es una técnica de extirpación quirúrgica del útero. Si se retira todo el útero, se trata de histerectomía total; si se deja en el cuello uterino, se hace referencia a histerectomía parcial o supracervical o subtotal. La histerectomía es el procedimiento quirúrgico más común realizado en el sistema genital femenino y, en aproximadamente el 90% de los casos, se realiza para enfermedades benignas. La histerectomía se puede realizar por laparotomía por incisión y apertura de la pared abdominal, vía vaginal o mini-invasiva laparoscópica vía 4 pequeñas incisiones de unos pocos milímetros en el abdomen. En estos años la técnica "robótica" está reservada principalmente para los procedimientos más complejos donde el cirujano "conduce" desde un lugar remoto a pocos metros del paciente el robot que gestiona el procedimiento. L'isterectomia è una tecnica chirurgica di asportazione dell'utero. Se viene rimosso l'intero utero si parla di isterectomia totale; se viene lasciata in sede la cervice, si parla di isterectomia parziale o sopracervicale o subtotale. L'isterectomia è la procedura chirurgica più frequentemente eseguita sull'apparato genitale femminile e, nel 90% circa dei casi, viene effettuata per patologie di tipo benigno. L'isterectomia può essere eseguita per via laparotomica mediante incisione e apertura della parete addominale, attraverso la via vaginale, oppure per via laparoscopica mini - invasiva, mediante 4 piccole incisioni di pochi millimetri nell'addome. In questi anni sta prendendo piede la tecnica "robotica" riservata perlopiù alle procedure più complesse, dove il chirurgo "guida" da una postazione remota a pochi metri dalla paziente il robot che esegue materialmente la procedura.

definición de isterectomia en el diccionario italiano

La definición de histerectomía en el diccionario es la extirpación quirúrgica del útero.

La definizione di isterectomia nel dizionario è asportazione chirurgica dell'utero.

Pulsa para ver la definición original de «isterectomia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ISTERECTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
flebotomia
fle·bo·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ISTERECTOMIA

istanza
istare
istate
istaurare
isteralgia
isteresi
isteria
istericamente
isterico
isterilimento
isterilire
isterismo
isterografia
isteroide
isterologia
isterosalpingografia
isteroscopia
isteroscopio
isterotomia
istesso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ISTERECTOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
litotomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Sinónimos y antónimos de isterectomia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ISTERECTOMIA»

isterectomia convalescenza totale subtotale rapporti sessuali conseguenze radicale laparoscopica vaginale tecnica chirurgica asportazione dell utero viene rimosso intero parla lasciata sede cervice parziale sopracervicale procedura più isterectomia intervento spieghiamo parole semplici rischi complicazioni periodo post operazione come affrontarla quale asportato corso pregiudizio scientifico linee forum alfemminile ciao chiamo sara chiedevo qualcuna dare qualche informazione altro giorno dopo varie visite esami scoperto personaltrainer chirurgico definisce quando porta alla rimozione organo vive donna alessandra graziottin anche limitandoci sola semplice sono diverse seconda causa villa betania consiste nella diffusa disinformazione ovaie tube cardarelli vagina richiusa fondo mantiene lunghezza normale quali indicazionicos necessaria pourfemme spaventa molto donne perché maggior parte caso tumore soprattutto albanesi procede appartenente biclamp® erbe elektromedizin

Traductor en línea con la traducción de isterectomia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ISTERECTOMIA

Conoce la traducción de isterectomia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de isterectomia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

子宫切除术
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

histerectomía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hysterectomy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गर्भाशय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إستئصال الرحم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гистерэктомия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

histerectomia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

hysterectomy
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hystérectomie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

histerektomi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hysterektomie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

子宮摘出術
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

자궁 적출술
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hysterectomy
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cắt bỏ tử cung
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கருப்பை நீக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

hysterectomy
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

histerektomi
70 millones de hablantes

italiano

isterectomia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

usunięcie macicy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гістеректомія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

histerectomie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υστεροτομία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

histerektomie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hysterektomi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hysterektomi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra isterectomia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ISTERECTOMIA»

El término «isterectomia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.927 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «isterectomia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de isterectomia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «isterectomia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ISTERECTOMIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «isterectomia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «isterectomia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre isterectomia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ISTERECTOMIA»

Descubre el uso de isterectomia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con isterectomia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi
Isterectomia totale versus isterectomia subtotale. La portio ha un ruolo importante sulla sessualità? di Laura Brigarti*, Cristina Ansaldi** In presenza di patologia benigna dell'utero, negli anni '50 è stata abbandonata l'isterectomia subtotale a ...
Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999
2
Dizionario Oxford della medicina
2) isterismo. isterectomia (hysterectomy) s. l'asportazione chirurgica dell'utero mediante l'incisione della parete addominale (isterectomia addominale) o per via vaginale (isterectomia vaginale). L' isterectomia subtotale (oggi eseguita ...
E. Curto, 1998
3
L'obesità
Inoltre, la possibilità di eseguire una linfoadenectomia extraperitoneale in associazione all'isterectomia vaginale rende l'intervento completo anche dal punto di vista diagnostico. Se non viene effettuata la linfoadenectomia è comunque ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
4
Mal di testa
ISTERECTOMIA. Non vi sono dimostrazioni scientifi- che che l'isterectomia ( rimozione dell'utero e talvolta delle ovaie) apporti un qualche beneficio nella cura delle cefalee ormonali. Il normale ciclo mestruale rappresenta, nel ...
Anne MacGregor, 2006
5
Chirurgia ginecologica
L'isterectomia di classe II è indicata per il carcinoma microinvasivo con profondità d' infiltrazione superiore a quella di "early stromal invasion" e per piccole recidive postradioterapia limitate alla cervice. • L'isterectomia di classe III è simile ...
Mario Vignali, 2002
6
Danno psichico ed esistenziale
Tuttavia dalle principali ricerche su questo tema (Dennerstein, 1977; Newton, 1977; Medina, 1991) sembra emergere che il sentimento di menomazione è più intenso nel caso dell'isterectomia. L'utero infatti racchiude in sé diversi significati  ...
Riccardo Dominici, 2006
7
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
Tabella apparato riproduttivo (d.m. 5.2.1992) % d'invalidita` Nella tabella si fa riferimento, per le patologie dell'apparato genitale femminile, all'isterectomia totale e salpingectomia bilaterale in eta` fertile e per all'apparato genitale maschile ...
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009
8
ERA - Ospedalizzazione evitabile per genere e unità ...
Tavola 3.5 Isterectomia - Rischio relativo di dimissione Degenza ordinaria e day hospital - Anno 2008 Fonte: elaborazione ERA (www.atlantesanitario.it) su dati Ministero della Salute (SDO 2008) Tavola 3.6 Isterectomia Tassi standardizzati di  ...
Univ. Tor Vergata, Istat, Istituto Superiore di Sanità, Min. Salute, Nebo Ricerche PA
9
Tumori: Una sfida per il XXI secolo
La terapia chirurgica (solitamente una isterectomia allargata) rappresenta il trattamento di scelta del carcinoma endometriale in più del 90% delle pazienti e si associa a una sopravvivenza a 5 anni dell'ordine dell'80%. A parte i comuni ...
Maurizio Ponz de Leon, 1997
10
Ginecologia ambulatoriale
A seguito della miomectomia per via isteroscopica è necessario un controllo endoscopico dopo 2-3 mesi per assicurarsi dell 'integrità della cavità uterina e per rimuovere eventuali sinechie. Isterectomia È l'intervento di elezione se la paziente ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ISTERECTOMIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término isterectomia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Isterectomia totale con o senza annessi?
sono una donna di 44 anni a cui è stato diagnosticato un mioma uterino intramurale di circa 8 cm di diametro, che provaca cicli mestruali molto ... «Dica 33, Jul 15»
2
Fsh alto | Sintomi | Cause
... anorchidia, insufficienza gonadica, insufficienza ovarica, insufficienza testicolare, iperpituitarismo, ipogonadismo, isterectomia, menopausa, ... «Blogosfere, Jul 15»
3
Ritardo del ciclo mestruale: tutte le cause
Pur essendo un evento naturale, può anche essere causato chirurgicamente attraverso l'isterectomia oppure attraverso sostanza chimiche ... «DireDonna, Jul 15»
4
Come si trattano i fibromi all'utero?
Le opzioni terapeutiche sono molteplici: farmaci; chirurgia, ovvero miomectomia (asportazione dei soli fibromi) e isterectomia (asportazione ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Garze e ferri nell'addome “Non fu colpa dei chirurghi”
Nell'addome della donna, che si era sottoposta ad un intervento di isterectomia laparotomica per la rimozione di un fibroma uterino, il team ... «La Stampa, Jul 15»
6
Camera di Consiglio
... laparatomia, una isterectomia totale, una annessiectomia bilaterale, una appendicectomia ed omentectomia, in quanto dall'esame istologico, ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Jun 15»
7
«Il Comune ci ha abbandonati a noi stessi»
E non solo quelli di Gabriele: nel 2004 Laura ha subìto un'isterectomia per un tumore. «Ma il Comune ci ha completamente abbandonati a noi ... «Gazzetta di Reggio, Jun 15»
8
Visite gratuite al Galmarini: “Non lasciarti sconfiggere dall …
... numero e modalità di parti, menopausa e assetto ormonale, interventi chirurgici quali isterectomia, obesità, malattie neurologiche ecc». «Varese News, Jun 15»
9
Robot assistito per intervento isterectomia e laparoscopia
(ANSA) - ROMA, 26 MAG - E' stato effettuato con successo un intervento di isterectomia totale robotica e laparoscopica eseguito con Telelap ... «ANSA.it, May 15»
10
Tumore cervice uterina infiltrante: isterectomia necessaria?
Buongiorno dottore un paio di settimante fa ho subito la conizzazione del collo dell'utero. Oggi ho ricevuto l'esito dell'esame istologico che ... «MedicinaLive, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Isterectomia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/isterectomia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z