Descarga la app
educalingo
lamellato

Significado de "lamellato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LAMELLATO EN ITALIANO

la · mel · la · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMELLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lamellato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LAMELLATO EN ITALIANO

definición de lamellato en el diccionario italiano

La definición de lamelar en el diccionario está laminada. Lamellato también es laminar.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAMELLATO

accoltellato · affollato · annullato · attillato · buccellato · controllato · costellato · distillato · frullato · imballato · incollato · incontrollato · interpellato · martellato · modellato · pomellato · sballato · scollato · sigillato · stellato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAMELLATO

lamella · lamellare · Lamellibranchi · lamelliforme · lamentabile · lamentabilmente · lamentamento · lamentanza · lamentare · lamentars · lamentarsi · lamentarsi di · lamentativo · lamentatore · lamentatorio · lamentazione · lamentela · lamentele · lamentevole · lamentio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAMELLATO

accollato · allato · ammollato · appellato · avallato · bollato · caramellato · carrellato · dentellato · essere cancellato · fustellato · gallato · inanellato · intervallato · livellato · macellato · piallato · smantellato · sovraffollato · spillato

Sinónimos y antónimos de lamellato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAMELLATO»

lamellato · lamellato · grandi · dizionari · laminato · lamellare · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · sapere · dice · corpo · vegetale · presenta · lamelle · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · dicios · traduzioni · lamellar · lamellate · miglior · gratuito · struttura · data · italian · download · software · time · treccani · lamella · botanica · come · ricettacolo · certi · funghi · agaricali · sinon · raro · garzanti · linguistica · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · meaning · word · almaany · imenoforo · atlante · foto · vizzini · anello · tutto · testo · tutte · tavole · invia · commento · credits · tutti · diritti · riservati · dipartimento · contesto · mymemory · legno · laminated · wood · human · automatic · krono · rovere · ostermann · pori · frassino · homepage · produttori · pannelli · croato · ceco ·

Traductor en línea con la traducción de lamellato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LAMELLATO

Conoce la traducción de lamellato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lamellato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

在边缘
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

nervioso
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

On edge
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

किनारे पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

على حافة الهاوية
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

На краю
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

nervoso
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

প্রান্ত উপর
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sur les nerfs
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

di pinggir
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

nervös
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

エッジで
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

가장자리에
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ing pinggiran
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trên cạnh
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

விளிம்பில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

काठावर
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kenarında
70 millones de hablantes
it

italiano

lamellato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

na skraju
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

на краю
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Pe muchie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Στην άκρη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stomp
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pÅ HELSPÄNN
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

på kanten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lamellato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAMELLATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lamellato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lamellato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lamellato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAMELLATO»

Descubre el uso de lamellato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lamellato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia anatomica delle infiammazioni
Un tessuto lamellato fitto che gli era suhjacente. sembrava esser solo la sede della tumefazione. La cicatrice era facilmente riconoscibile nel tessuto cellulare per la densità rimarcabile del tessuto lamellato che la costituiva;questo tessuto ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
2
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Un tessuto lamellato fino che gli era subjacente , sembrava esser solo la sede della tumefazione. La cicatrice era facilmente riconoscibile nel tessuto cellulare per la densità rimarcabile del tessuto lamellato che la costituiva ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
3
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
LA- MIR — A. LAMELLATO , e LAMELLÓSO. add. T. de* naturai. Ciò che è composto di piccole lamine , cioè di strati che si sfogliano a guisa di lamine , o laininette. J. T. anat. Si da oggi il nome di Tessuto lamellato al Tessuto cellulare,  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Magai. Var. oprrct. 3?4- LAMELLATO. Aggctt. Che si fende in lamelle, cioè in làmine, Scissile. - Questi strali (tiicarixin fouiie) sono scissili 0 lamellati. Domcn. Vaudellr in Targ. Tom. G. Viag. 5, 353. §. T. degli Ornitol. Lamellato (lat. La- mellosus) ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Bicetlacolo, carnoso o tuberoso, esteso orizzontalmente ; imenio membranaceo, indissolubile, lamellato ; lamine sottili, sporulifere, situate alla superficie inferiore del cappello, disposte in raggi dal centro alla circonferenza , ordinariamente ...
Francesco Agostino Gera, 1834
6
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
E sonosi pure espresse le differenti modificazioni che allora presenta coi nomi di papillato, fogliaceo, lamellato, smarginato, dentato, seghottato, ecc., ecc. Noi chiamiamo Ano un' apertura formata dalfestremita posteriore del retto, terminante , ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
LAMELLATO, t. XI, pag. 74. LAMENTEVOLE, add. ; Iuctuosus; chiamasi respirazione lamentevole quella che l' ammalato non eseguisce cheqcon gemiti. LAMIA o squalo cane, e. m.; squalo: carcharias: specie di pesce del genere squalo; ha il ...
‎1831
8
Classificazione delle rocce secondo i piu celebri autori, ...
Sub-metaîloida - I. Lamellato. a. Scapiforme. ì Compatto. 19. Fitantracé. Prima 1:. Fihroso (Minesalìstclze hnlzkohle). h formazione h Gumpatto. cubano ;g. Resìnoide. (Iayet). (Pechkohîe). sa.' z a. Sub-resìnoide. (Carbon fos- ' sile compatto.
Jean Claude : de La_Metherie, Andre Jean Francois Marie Brochant de Villiers, Alexandre 1770-1847 Brongniart, 1814
9
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
Bryum murale. 9.0. Piante senza foglie e a Cappello lamellato . . . 21. frutlificazionc' m'.- visi- Cappello poroso o tububile, nè distinta . . . ato . . . . . 29.. fu. Cappello lamellato . . --- Agaricus campestris. 9.2. Cappello poroso . . --- Boletur luteus.
‎1817
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
LABI IN — A . LAMELLATO , e LAMELLÓSO . add. T. de' naturai. Ciò che è composto di piccole lamine , cioè di strali che si sfogliano a guisa di lamine , o laminette . §. T. ant. Si da oggi il nome di Tessulo lamellato al Tessuto cellulare, slan- ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAMELLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lamellato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estate, tempo di cambio gomme per l'auto
... gomme invernali è studiata per le basse temperature e il design del battistrada fortemente lamellato è soggetto a deformazioni accentuate. «RagusaNews, Jul 15»
2
marinaio egiziano sparito dopo lo sbarco
La nave Basel 3 - che è lunga 95 metri - è giunta qualche giorno fa con un carico di lamellato. Proveniva da un porto greco. E l'altra sera ... «Il Piccolo, Jul 15»
3
Triangle: 3 novità per SUV, premium e trasporto leggero
L'elevato passo variabile garantisce miglior comfort e un basso livello di rumore, mentre le scanalature radiali sottili e il design lamellato danno ... «PneusNews.it, Feb 15»
4
Meglio le catene da neve o le gomme invernali?
Questo accade poiché probabilmente il tassello lamellato flette meno quando inizia a consumarsi e quindi aderisce di più sulla superficie ... «Sicurauto.it, Dic 14»
5
Visita del ministro del Commercio e Industria malese al padiglione …
... malese, è realizzato con l'impiego di strutture in legno lamellato molto leggero, detto Glulam, portato in Italia appositamente per Expo 2015. «Adnkronos, Oct 14»
6
Alba: come cucinare il tartufo bianco
Può essere gustato con tajarin, uova al paletto, fonduta o lamellato al tavolo. La ricetta: Carpaccio di carne cruda all'Albese. Ingredienti: 400 ... «Turismo.it, Oct 14»
7
Bottega Veneta | Scarpe | Estate 2014
... da un cinturino alla caviglia femminile e completo di fibbia in metallo brunito, inserti intrecciati sulla punta e tacco in cuoio lamellato. «Pinkblog.it, Abr 14»
8
Chef dalla puntigliosa creatività
... di alici e patate ratte o il trancio di ricciola gratinata alla prezzemolata con peperoni gialli mantecati alla rucola selvatica e pecorino lamellato. «La Stampa, Mar 14»
9
Obbligo pneumatici invernali e catene da neve 15 novembre 2013 …
Le gomme con disegno invernale lamellato e mescola estiva si è arrestata, invece, in 110% in più; percentuale che è salita al 122% per l'auto ... «CronacaMilano, Nov 13»
10
“Pneumatici sotto controllo”: i test sul Passo dello Stelvio
La vettura con tassello invernale, ovvero lamellato e mescola estiva si è arrestata in 110 % in più, mentre la vettura con un equipaggiamento ... «Megamodo, Nov 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lamellato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lamellato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES