Descarga la app
educalingo
lusiade

Significado de "lusiade" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LUSIADE EN ITALIANO

lu · ʃi · a · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUSIADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lusiade puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LUSIADE EN ITALIANO

definición de lusiade en el diccionario italiano

La definición de lusiade en el diccionario es de Lusitania, una antigua región de la península Ibérica, que corresponde al Portugal actual; Lusitano. Lusiade también es un habitante, nativo de Lusitania.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LUSIADE

amadriade · asclepiade · diade · driade · frangibiade · genziana asclepiade · geremiade · iliade · maccabiade · miriade · naiade · olimpiade · paralimpiade · pleiade · poliade · schiacciabiade · tiade · triade · universiade

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LUSIADE

luscengola · lusco · lusignolo · lusinga · lusingamento · lusingare · lusingarsi · lusingatore · lusinghe · lusingheria · lusinghevole · lusinghevolmente · lusinghiero · lusismo · lusitano · lusorio · lussare · lussatura · lussazione · lussemburghese

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LUSIADE

ade · alcade · arcade · boutade · clade · decade · hand made · hit-parade · lampade · menade · metade · multigrade · nomade · promenade · ready-made · rollerblade · saudade · spade · tetrade · upgrade

Sinónimos y antónimos de lusiade en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LUSIADE»

lusiade · lusiade · grandi · dizionari · ʃì · lett · della · lusitania · antica · regione · penisola · iberica · corrispondente · odierno · portogallo · lusitano · estens · wiktionary · masculine · feminine · plural · lusiadi · lusitanian · retrieved · from · http · index · title=lusiade · oldid= · category · significato · repubblica · ṣì · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · sapere · dell · odiernoportogallo · nato · abitava · tale · port · lusíadas · lusitani · deriv · premio · ninfa · associazione · rinascita · loco · conferito · soggetti · personalità · sono · distinte · promuovere · valorizzare · propria · azione · territorio · scoperta · delle · indie · orientali ·

Traductor en línea con la traducción de lusiade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LUSIADE

Conoce la traducción de lusiade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lusiade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Lusiad
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Lusiadas
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Lusiad
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Lusiad
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Lusiad
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Lusiad
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Lusíadas
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Lusiad
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Lusiades
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Lusiad
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Lusiaden
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Lusiad
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Lusiad
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Lusiad
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Lusiad
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Lusiad
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Lusiad
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Lusiad
70 millones de hablantes
it

italiano

lusiade
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Lusiad
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Lusiad
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Lusiad
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Lusiad
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Lusiad
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Lusiad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Lusiad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lusiade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUSIADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lusiade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lusiade».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lusiade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUSIADE»

Descubre el uso de lusiade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lusiade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dell'orgine
Questa lode se l'acquislò meritamente il Camoens colla celebrala Lusiade. , ed ottenne dai suoi nazionali il lusinghevole ... foudarvi colonie, e stabilirvi il commercio eia religione, è il vasto argomento della Lusiade del Camoens , superiore ...
Giovanni Andrés, 1836
2
Cronologia Universale
cendo Ludovico Camoens che nella Lusiade cantò le conquiste de' Portoghesi nell1 Indie. Salha-rais , paschà d'Algeri, dopo avere depredata l'isola di Minorca , prende cinque fregate portoghesi , e fa prigione Almi 'Hassan emir di Velez, che  ...
Giovanni B. Rampoldi, 1828
3
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura: ...
L'ardita impresa dei Portoghesi di superare il Gapo di fiuona-Speraiiza , di scoprire le Indie orientali, fondarvi colonie, e stabilirvi il commercio e la religione, è il vasto argomento della Lusiade del Camoens, superiore certa mente ai viaggi di ...
Giovanni Andrés, 1829
4
Miscellanea
«cosa che raddoppiava, anzi moltiplicava l'interesse del poema, siccome ac- « cadde nella Lusiade*; contiene (Z. 3126; V, 198) il seguente giudizio: «Il soggetto della Lusiade (sic) fu nazionale e di più moderno. Egli non «poteva esser più ...
‎1915
5
Um só dorido coraçâo: implicazioni leopardiane nella cultura ...
Il soggetto della Lusiade fu nazionale, e di più moderno [rispetto all'Eneide] . Egli non poteva esser più felice quanto al produrre quel primo interesse di cui ragioniamo. Tale concetto è ripetuto poco più in là, ai nn. 3146 s.: per i lettori dell' altre ...
Mariagrazia Russo, 2003
6
Exposição camoneana
La Lusiade du Camoens, poeme heroique, Sor la Découverte des Indes Orientales. Traduit du Portugais, Par M. Duperron de Castera. A Paris, chez Briasson, Libraire, rue Saint- Jacques, à la Science. M.Dcclxviii. Avec Approbation &.
Lisbon (Portugal). Exposição camoneana, 1934
7
Tutte le opere: Studi letterari e scritti critici
Da questi fatti istorici il Camoens tolse il subbietto della Lusiade, e, mettendo in luce i successi più rilevanti, e spargendo a larga mano i fiori poetici, e le imprese cavalleresche e le tradizioni del Portogallo celebrando, eresse un perenne ...
Girolamo Ardizzone, Salvo Di Matteo, 1992
8
Tutte le opere
... i Turchi, 4044, 4073 Camerario Giovacchino: 4163, 4165 Camillo Marco Furio: 569 Camoens Luis (de): la Lusiade giudicata erroneamente dal Sismondi primo poema regolare venuto in luce in Europa dopo il risorgimento, 1672 — Lusiade,  ...
Giacomo Leopardi, Walter Binni, Enrico Ghidetti, 1969
9
Il Settecento tedesco in Italia:
Ha il Trad. illustrata la sua Prefazione con alcune note, dalle quali rileviamo con piacere che a Torino è per istam parsi la Lusiade di Camoens trasportata nel nostro Idioma, ed in ottava rima. Il Poema del Camoens non sarà certamente di ...
Giulia Cantarutti, Stefano Ferrari, Paola Maria Filippi, 2001
10
Poliorama pittoresco ...
Conceputo (in dalla fanciullezza lo accom- 3j l'eroismo, l'esaltazione della fermezza, la costanza dello stoico, pagnò fino alla tomba. Pericoli, umiliazioni, infermità, mi- 35 Ecco perchè scrisìe nel canto fi della Lusiade quelle acerbe serie, tutto ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lusiade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lusiade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES