Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lusingatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUSINGATORE EN ITALIANO

lu · ʃin · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUSINGATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lusingatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LUSINGATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lusingatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lusingatore en el diccionario italiano

La definición de adulación en el diccionario es que, quien adula: palabras halagadoras.

La definizione di lusingatore nel dizionario è che, chi lusinga: parole lusingatrici.


Pulsa para ver la definición original de «lusingatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LUSINGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LUSINGATORE

luscengola
lusco
lusiade
lusignolo
lusinga
lusingamento
lusingare
lusingarsi
lusinghe
lusingheria
lusinghevole
lusinghevolmente
lusinghiero
lusismo
lusitano
lusorio
lussare
lussatura
lussazione
lussemburghese

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LUSINGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de lusingatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LUSINGATORE»

lusingatore lusingatore dizionari corriere della sera propenso alle lusinghe abile lusingare adulatore significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani luzinga tore illude compiacere proferire parole lusingatrici adulatorio lett lusinghevole italiani adescatore ingannatore cosa scopri dizionarioitaliano repubblica ṣin trìce lusinga grandi ʃin wiktionary plural lusingatori feminine lusingatrice masculine traduzione dicios traduzioni flatterer miglior gratuito portale trova scritti dagli garzanti linguistica trici alletta♢ trice ingannevole anche

Traductor en línea con la traducción de lusingatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUSINGATORE

Conoce la traducción de lusingatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lusingatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lusingatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lusingatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lusingatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lusingatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lusingatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lusingatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lusingatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lusingatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lusingatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lusingatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lusingatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lusingatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lusingatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lusingatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lusingatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lusingatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lusingatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lusingatore
70 millones de hablantes

italiano

lusingatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lusingatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lusingatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lusingatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lusingatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lusingatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lusingatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lusingatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lusingatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUSINGATORE»

El término «lusingatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.348 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lusingatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lusingatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lusingatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUSINGATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lusingatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lusingatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lusingatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUSINGATORE»

Descubre el uso de lusingatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lusingatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Esopo volgarizzato per uno da Siena [F. Orlandi, ed. by P. ...
Lusingatore E per la Volpe s' intende ciascuno sottile lusingatore . Disertato Andando il Toro , e '1 Cinghiale , e la disertata bestia delle grandi orecchie insieme a detto, trovarono il Leone usato della prosperità e leggerezza invecchiato .
Aesopus, Pietro Berti, 1811
2
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Lusingatore E per la Volpe s1 intende ciascuno sottile lusingatore . Disertato Andando il Toro , e '1 Cinghiale , e la disertata bestia delle grandi orecchie insieme a detto, trovarono il Leone usato della prosperità e leggerezza invecchiato .
Petrus Berti, 1811
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Frane. Saeclt. non. |38. Andava con un tabarro sempre sgolaIO. S. II. Efi€uralam. vale Che ridire facilmente le cose, Ciarliero . al. 5arrulru . Gr. (l'utile; . Tu. Br. 7. 26 . E al ti guarda da quello, che ti dimanda , s' egli è lusingatore a olato ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua italiana: 4
LUSINGATORE. Che lusinga. Lat. assentator, adulator. Gr. x<i7td€. Fav. Esop. E per la volpe s' intende ciascuno sottile lusingatorc. Vit. Plut. Alcuni de' suoi amici, li lusingatori spezialmentc , non lasciavano levare onore al Consiglio. Serm.
‎1828
5
Esopo volgarizzato per uno da Siena testo di lingua
Lusingalore E per la Volpe s'intende ciascuno sottile lusingatore . Dz'sertato Andando il T0ro, e 'l Cinghiale, e la disertata bestia delle grandi orecchie insieme a detto, trovarono il Leone usato della prosperità e leggerezza invecchiato.
Aesopus, Gino Doria, 1811
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
LUSINGATORE. Che. lufinga . lar. a(T*n-. tator , adulator . Gr. x.9\«% . Fav &fop. Vie. Plut. Serm. S. A&. ^^. MatjlritH. ». 1 1." 7. LusiNGATRICE . Vettal. fenini Che lu finga . Lat. affeniatrig . Or. ti xoXstMoWa . Tratt. g»v. fam. 3.6. Salvia, difc. i. 30.
‎1739
7
Specchio di croce ... ora ridotto alla sua vera lezione ...
Onde dice la Glosa: Tanto era povero, e sì poco piacentero e lusingatore l, che in 72 cosi gran città non trovò chi lo ricevesse, anzi, poichè. i piagientero e non lusingatore- B- __ . _ I O l misto con fiele, T. Mm, a. che ebbe Cristo, csrrroro xv. 7 ;
Domenico Cavalca, 1840
8
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
... colpe de' peccatori, ma pungere. Omel. S. Greg. 'l. 22. ADULATORE. Lusingatore. E per la volpe s' intende ciasenno sottile lusingatore. Fav. Esop. Assentatore. Sempre sono più i viziosi assentatori, ostentatori, e maligni. ADO ADU .__27 ._.
Giambattista Toti, 1857
9
Volgarizzamento dei trattati morali di Albertano giudice di ...
CAP. XVlll. Pag. 37' v. 18. UIIIIGATORI, trovasi in questo Codice usinga e lusinga, v. 26. v. ag. usingatore, e lusingatore; vocaboli probabilmente derivati da usignuolo,od uscignuolo, o lusignuolo, ed anche rusignuolo per iscambio delle lettere ...
Albertano : da Brescia, Sebastiano Ciampi, 1832
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Lusingatore, as.venlfi.lur, 5ris, m. Lusingatrice, assenlàlrim, Tc1's, f. Lusinghevole , blandux, a, um, add. Lusinghevolmente, blanda, avv. Lusinghiere. V. Lusingatore. Lusso, lumus, us, in. Lussureggiare, lussuriare,luzurtor, rîris, àtus, àri, ...
Carlo Mandosio, 1857

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUSINGATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lusingatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
21 aprile 1927: il Gran Consiglio vara la Carta del Lavoro
Un amico severo però, non un amico lusingatore, non un amico che voglia farvi più grandi di quelli che non siete. E se vi dico che avete in me ... «ilgiornaleditalia, Abr 14»
2
L'arte del lecchinaggio
Certo, tra un passaggio e l'altro, tende a affinare le sue doti di incensatore, di lusingatore, e financo di panegirista. Così finisce col rimanere ... «Live Sicilia, Mar 14»
3
'La huelga de las escobas' alla Piccola Corte
... lusingatore e opportunista, Paco 'vende' le donne alla polizia illudendole con la destrezza consumata delle sue arti oratorie/amatorie, forte di ... «mentelocale.it, May 12»
4
Festival Filosofia: Sassuolonline incontra Massimo Cacciari
Vince chi è più bravo a convincere, conclude Cacciari, e si torna così alla figura del sofista, lusingatore del dêmos, che convince con la ... «Sassuolonline, Sep 10»
5
Il diavolo, probabilmente
La bellezza del diavolo strega pure René Clair che rilegge il mito di Faust e trasforma Michel Simon in un canuto lusingatore. Il principe delle ... «Sky.it, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lusingatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lusingatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z