Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mezzamaratona" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEZZAMARATONA EN ITALIANO

meʒ · ʒa · ma · ra · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEZZAMARATONA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mezzamaratona es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEZZAMARATONA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mezzamaratona» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mezzamaratona en el diccionario italiano

La definición de mezzamaratona en el diccionario es una carrera de carrera que tiene lugar en un recorrido de 21 km, que es aproximadamente la mitad del maratón clásico.

La definizione di mezzamaratona nel dizionario è corsa podistica che si svolge su un percorso di 21 km, cioè la metà circa della maratona classica.


Pulsa para ver la definición original de «mezzamaratona» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MEZZAMARATONA


battona
bat·to·na
lattona
lattona
lattuga saettona
lattuga saettona
maratona
ma·ra·to·na
margheritona
mar·ghe·ri·to·na
paleo di Tortona
paleo di Tortona
partitona
par·ti·to·na
pattona
pat·to·na
semimaratona
se·mi·ma·ra·to·na
volatona
vo·la·to·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MEZZAMARATONA

mezzadria
mezzadrile
mezzadro
mezzafede
mezzaiolo
mezzala
mezzalana
mezzaluna
mezzamaiolica
mezzamanica
mezzana
mezzanamente
mezzanave
mezzanella
mezzanino
mezzanità
mezzano
mezzanotte
mezzapicca
mezzasega

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MEZZAMARATONA

alla buona
ancona
anona
buona
canzona
corona
dragona
eurozona
icona
limona
male che non perdona
mona
nona
olona
padrona
patrona
persona
poltrona
una persona
zona

Sinónimos y antónimos de mezzamaratona en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MEZZAMARATONA»

mezzamaratona portale delle maratone mezze italia preparazione tabelle allenamento attrezzatura running salute dimagrire correndo anche calendario completo aggiornato tutte mezzamaratona gara nazionale percorso omologato approvazione fidal piemonte strada città gravellona toce provincia verbano cusio ossola mezza maratona firenze half marathon vivicittà degli appuntamenti più attesi dagli atleti ogni anno

Traductor en línea con la traducción de mezzamaratona a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEZZAMARATONA

Conoce la traducción de mezzamaratona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mezzamaratona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

半程马拉松
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

media maratón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

half marathon
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हाफ मैराथन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نصف الماراثون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

полумарафон
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

meia maratona
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অর্ধেক ম্যারাথন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

semi-marathon
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

separuh marathon
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Halbmarathon
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ハーフマラソン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

하프 마라톤
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

setengah marathon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nửa marathon
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அரை மாரத்தான்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अर्धा मॅरेथॉन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yarım maraton
70 millones de hablantes

italiano

mezzamaratona
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

półmaratonu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

напівмарафон
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

semimaraton
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μισό μαραθώνιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

halfmarathon
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

halvmaraton
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

halvmaraton
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mezzamaratona

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEZZAMARATONA»

El término «mezzamaratona» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.690 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mezzamaratona» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mezzamaratona
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mezzamaratona».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mezzamaratona

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MEZZAMARATONA»

Descubre el uso de mezzamaratona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mezzamaratona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'gara di corsa su strada disputata sulla distanza sia di venti che di trenta chilometri' (dal 1985, MiserocchiFisiologia 236; 2007, GRADIT), mezzamaratona (dal 1988, Tuttosport, GRADIT; 2009, CorpusWeb1). semimaratóna f. ' mezzamaratona' ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Bonnes vacances! Le folli avventure di una famiglia ...
Dopo il pranzo squisito discorriamo della mezzamaratona di Miquelon. Yannick ci fa sapere cheha intenzione di iscriversi all'Ironman in Svizzera. A quantopare, ha corsoperqueste isole percosì tanti anni che ora habisogno nuovi orizzonti.
Rosie Millard, 2012
3
Un mucchio di parole
"Ho corsola mezzamaratona diRivadel Garda, innotturna, due minuti sotto al miorecord personale. Ho perso tre chiliinuna settimana. Sono andato a letto, all' insaputadi chitusai,conun granpezzodi ficache avevo puntato auna festa: tuttecose ...
Pierluigi Tamanini, 2013
4
Maratona per tutti
TERZO PERIODO O DELLA PREPARAZIONE SPECIFICA L'obiettivo diquesta terza fase èquello di lavorare sui miglioramenti specificiche servono al tipodigara chevuoiaffrontare: i10.000 metri, la mezzamaratona o la maratona. Ora arriva il ...
Stefano Baldini, 2010
5
La Terrazza sul Paradiso, Anything is Possible
Ma oggi la telefonata è stata totalmente meccanica, perché pensavo ad altro, in particolare alleparole dell'operaio: “tra venti giorni ci saràla MezzaMaratona diRio deJaneiro“. Ma quanti chilometri ci sono inuna Mezza Maratona? Mentre la mia ...
Giovanni Leone, 2012
6
Correndo per il mondo: Storie, aneddoti e consigli di corsa
Dopo aver raggiunto nuovamente la Sagrada Família (che effettivamente merita unaseconda visita), arrivo al passaggiodella mezzamaratona, in 2h19m. Superolo splendidoponte di Calatrava, che avrete visto sicuramente in molte pubblicità, ...
Roberto Giordano, 2013
7
Andiamo a correre: Le regole del più grande coach italiano ...
... dopo un intervallo di48-72ore, leRSL. Sono adatteapodisti che non hannoproblemidi saluteeconunacerta esperienza podistica. Ecco alcuniesempi. Brevi: 10 × 200 metri rec. 1′ rec. 2′+5×300. Mezzamaratona: 20× 200 metrirec. 50′′.
Fulvio Massini, 2012
8
Correre per star bene
Se poi aveste già superato anche questa tappa e allungatoil chilometraggio correndo regolarmente, per 30-50 km alla settimana, allora potreste pensare di allenarvi per una mezzamaratona, oaddirittura per la sfida più alta: la maratona.
Paula Radcliffe, 2012
9
A cena con lo psicologo. Semplici consigli per controllare ...
Dobbiamo pensare che una semplice pizza ci può fornire l'energia necessaria per affrontare una mezzamaratona, è raro tuttavia cheognuno di noi affronti21 km dicorsa ognivoltache mangiauna pizza.Questa sempliceosservazione cipermette  ...
Anna Green, 2011
10
Terapeuta in Tasca: 5 in 1
Dobbiamo pensare che una semplice pizza ci può fornire l'energia necessaria per affrontare una mezzamaratona, è raro tuttavia che ognuno di noi affronti 21 km di corsaogni voltache mangia unapizza.Questa sempliceosservazione ci ...
Paul Mills, Anna Green, PierPaolo Tommaso, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEZZAMARATONA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mezzamaratona en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Ironman 70.3 arriva a Pescara, cambia la viabilità: tutti i divieti
PESCARA. Prima la gara di nuoto, poi quella ciclistica e infine la mezzamaratona. L'Ironman, la gara più famosa di triathlon torna a Pescara. «Il Centro, Jun 15»
2
Podismo: Tra la superba Maratona di Sicilia ed il Circuito BioRace …
mezzamaratona Finalmente anche il Circuito BIORACE Trofeo Tecnicasport/Diadora può vantare tra le sue prove la regina delle gare su strada ... «Canicatti Web Notizie, Jun 15»
3
La Cortina-Dobbiaco torna con i grandi della corsa mondiale
E in prima fila ci saranno Jean Baptiste Simukeka, vincitore della passata edizione con all'attivo un tempo di 1h02'24'' sulla mezzamaratona. «Alto Adige, May 15»
4
Strada, il diario del fine settimana
... in carriera in mezzamaratona - del giovane Eyob Faniel. Il 23enne eritreo in attesa di cittadinanza italiana ha vinto in volata davanti all'aviere ... «Fidal, May 15»
5
Campionati europei, podio per gli atleti della Di Marco sport
... (categoria M55) ha vinto l'oro nella mezzamaratona a squadra; Di Marco Rolando (categoria M60) ha vinto il bronzo nella staffetta campestre ... «Tuscia Web, May 15»
6
Cosenza, “Half Marathon”: al via la nona edizione della …
Abbinati all'evento, i campionati regionali di società di mezzamaratona; si potranno iscrivere gli atleti tesserati Fidal di tutte le regioni, nonché ... «Stretto web, Abr 15»
7
Le donne dei Pisa Road Runners si confermano campionesse …
Pisa, 30 marzo 2015 - A Fucecchio, la donne dei Pisa Road Runners si sono laureate campionesse regionali di mezzamaratona master Fidal ... «La Nazione, Mar 15»
8
Le Road Runners pisane campionesse regionali di mezzamaratona
PISA. A Fucecchio, le donne dei Pisa Road Runners si sono laureate campionesse regionali di mezzamaratona master FIDAL confermando il ... «Il Tirreno, Mar 15»
9
Stracivitanova, più di 2mila alla mezzamaratona
CIVITANOVA - La competizione podistica ha visto nello specifico 2.260 partecipanti di cui 900 agonisti. Un successo per la 41esima edizione. «Cronache Maceratesi, Mar 15»
10
Maratona di Roma 2015, in 15mila partiranno dai Fori Imperiali
... La Fondazione Emanuela Panetti si prepara per la XXI Maratona di Roma · RomaOstia2015: presentata la medaglia della mezzamaratona. «RomaToday, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mezzamaratona [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mezzamaratona>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z